Colleen McCullough

On, Off


Скачать книгу

lasted now for six years.

      

      Patrick came into Malvolio’s just as he was finishing his rice pudding, a creamy, succulent, sweet mush liberally laced with ribbons of nutmeg and cinnamon.

      “How’d it go with Mr. Alvarez?” Carmine asked.

      A shudder, a twisted grimace. “Terrible. He knew why we couldn’t let him see more than the birthmark, but he begged and begged, cried so much that I had to hide my own tears. His priest and the couple of nuns were a blessing. They carried him out in a state of collapse.”

      “Have a whiskey on me.”

      “That’s what I hoped you’d say.”

      Carmine ordered two double Irishes from the ogling waitress and said nothing more until Patrick had swallowed a good half of his drink and the color began to return to his fresh face.

      “You know as well as I do that our kind of work hardens a man,” Patrick said then, turning the glass between his hands, “but at least most of the time the crimes are sordid and the victims, even if pitiable, don’t have the power to haunt our dreams. Oh, but this one! A downright preying on the innocent. The death of Mercedes is going to tear that family apart.”

      “It’s worse than you know, Patsy,” Carmine said, glanced about swiftly to make sure they couldn’t be overheard, and told him of the four other girls.

      “He’s a multiple?”

      “I’d stake my life on it.”

      “So he’s cutting a swathe through those in our society who least deserve to be preyed on. People who give no one any trouble, or cost governments money, or make nuisances of themselves phoning up about barking dogs, the party two doors down, or rude bastards in the IRS. People my Irish grandfather would have called the salt of the earth,” said Patrick, finishing his drink in a gulp.

      “I’d agree with you, except on one point. So far they’re all part-colored, and there are some would take offense at that, as you well know. Despite long residence in Connecticut, their roots are Caribbean. Even Rachel Simpson from Bridgeport turns out to have been of Barbadian origins. So it begins to look as if there is some kind of racial vendetta involved.”

      Down went the empty glass with a thump; Patrick slid out of the booth. “I’m going home, Carmine. If I don’t, I’ll stay here and keep on drinking.”

      Carmine wasn’t far behind his cousin; he paid his check, gave the waitress a two-dollar tip for Sandra’s sake, and walked the half block to his apartment eight floors below Dr. Hideki Satsuma’s penthouse in the Nutmeg Insurance building.

       Chapter Three

      BY FRIDAY, THE Holloman Post and other Connecticut papers were full of the murder of Mercedes Alvarez and the disappearance of Verina Gascon, also feared dead, but no sharp reporter had yet picked up on police vibes that they were dealing with a multiple rapist/killer of carefully reared, sheltered, teenage girls—or that Caribbean origins might play a part.

      There was a message on Carmine’s desk that Otis Green was out of the hospital, at his home, and anxious to see him. Another said Patrick also wanted to see him. Abe was in Bridgeport making enquiries about Rachel Simpson, and Corey had been given the double job of Nina Gomez in Hartford and Vanessa Olivaro in New Britain. As Guatemala had one coast on the Caribbean, the new emphasis was definitely Caribbean.

      Since Patrick was just an elevator ride away, Carmine went to see him first. He was in his office, his desk littered with brown paper bags.

      “I know you’ve seen plenty of these already, but you don’t know as much about them as I do,” Patrick said, waiting while his cousin poured freshly brewed coffee from a percolator.

      “So tell me,” said Carmine, sitting down.

      “As you see, they do indeed come in all shapes and sizes.” Patrick held up a specimen 12 x 6 inches. “This holds six hundred-gram rats, this rather larger one holds four two-hundred-fifty-gram rats. A researcher rarely uses rats bigger than two-hundred-fifty grams, but as rats continue to grow for as long as they live, they can get up to the size of a cat or even a small terrier. However, no one at the Hug uses rats that large.” He held up a 24 x 18 inch bag. “For reasons that escape me, the Hug cats are all large male animals, just as the rats are all males. And the monkeys. This is a cat bag. I went over to the Hug first thing this morning and managed to have words”—not an unfair summary of the encounter, Carmine was sure—“with Miss Dupre, who deals with all purchasing and stocktaking. The bags are specially made by a firm in Oregon. They consist of two layers of very stout brown paper separated by a three-millimeter-thick padding of fiber made from sugar cane bagasse. You’ll note that there are two plastic discs on the outside of the bag. Fold the top of the bag over twice and the two discs lie in close proximity to each other. The picture wire on the top disc is twisted in a figure-of-eight around the bottom one and the bag can’t come open. Same way you’d close an inter-departmental memo envelope, except that its tie is thread. A dead animal will keep inside a bag without body fluids leaking through for up to seventy-two hours, but no carcass is kept half so long in a bag. Any animals that die over the weekend aren’t found until Monday unless the researcher is in over the weekend. He’ll put the carcass in a bag, but then throws the bag into one of the freezers that dot his floor. His technician then takes it down to animal care on Monday morning, though it won’t go to the incinerator until Tuesday morning.”

      Carmine held a bag up to his nose and sniffed intently. “I see that they’re treated with a deodorant.”

      “Correct, as Miss Dupre would put it. What a snooty bitch!”

      

      “It’s just too much!” cried the Prof to Carmine when they met in the Hug foyer. “Did you read what that antivivisectionist idiot wrote in the Holloman Post? We medical researchers are pure sadists, indeed! It’s your fault, trumpeting about the murder!”

      Carmine had a temper, usually well controlled, but this was more than he could stomach. “Considering,” he said bitingly, “that I’m only here in the Hug because a number of innocent young girls have suffered as I’m darned sure no animal ever has in the Hug, you would do better to focus your attention on rape and murder than on antivivisectionism, sir! Where the hell are your priorities?”

      Smith rocked. “A number? You mean more than one?”

      Sit on your rage, Carmine, don’t let this introverted specimen of splendid isolation get under your skin! “Yes, I mean a number! Yes, I mean more than one—many more! You have to know, Professor, but the information is strictly classified. It’s high time you took this seriously, because your singularity is anything but a singularity! It’s multiple! Hear me? Multiple!”

      “You must be mistaken!”

      “I am not,” Carmine snarled. “Grow up! Antivivisectionism is the least of your worries, so don’t come whining to me!”

      

      There were three-family houses in the Hollow in far worse condition than Otis’s. Around Fifteenth Street, where Mohammed el Nesr and his Black Brigade lived, the houses had been gutted, their windows boarded up with plywood, their walls inside lined with mattresses. Here on Eleventh Street was shabbiness, peeling paint, evidence that the absentee landlords didn’t bother with maintenance, but when a still simmering Carmine trod up the stairs to the Greens’ apartment on the second floor he found what he had expected to find: clean premises, nice home-made drapes and dust covers on the upholstery, polished wooden surfaces, rugs on the floor.

      Otis lay on the sofa, a man of about 55 years, fairly trim but with enough loose skin to suggest that at one time he had carried 40 pounds more than he did now. His wife, Celeste, hovered aggressively. She was somewhat younger than Otis and dressed with a certain elegant flashiness that fell into place after he learned she