Ann Troup

The Forgotten Room: a gripping, chilling thriller that will have you hooked


Скачать книгу

consortium, would not be pleased. A few even muttered that the grabbing bastard would have had them cover up the body and cover it with concrete rather than bring proceedings to a halt like this. A small number hesitantly agreed with that, a mixture of survival instinct and morality hedging their opinions. They were contractors, and no work meant no pay.

      The insalubrious opinions of some were masked by mentions of “poor bugger”, “I wonder who it was?” and “I’ll bet it’s ancient, there’s that burial ground around here somewhere…”, together with one “It’s a wonder the archaeology survey didn’t find it, would have been a mercy if they had.” The foreman listened to it all with a look on his face that suggested he’d like to kick the arse of the person who hadn’t done the due diligence on this. He was sure they were digging closer to the boundary than they should have been.

      The foreman punched Eric Perlman’s number into his phone and muttered caustically ‘Heads are going to roll over this’ before making the call to his boss.

      At that moment a clod of earth shifted in the bucket of the JCB and dislodged the skull, which, as if on cue, fell to the floor and rolled, landing a few inches in front of the foreman’s feet.

      They were men, they found it funny and they laughed. Even the foreman allowed a smile to twitch at the corners of his mouth. And then the smirk was swiftly replaced by a grim, unsmiling line of lip when his boss answered his call.

      While the workmen looked and laughed, I watched them. I saw nothing funny, no joke to be had. All I saw were thin, time-yellowed bones protruding from her grave and her head lying in the dirt, the grin on her face still as innocent as it had ever been. I had to turn away before memories added too much flesh to the dead girl’s bones. I had to turn away before I was seen and the ache in my heart made me scream.

      Maura wasn’t entirely sure what had woken her. The strange hush that had fallen over the house, which it took her a few moments to recognise as the absence of noise from the building works, or the sound of the iron knocker being bashed against the front door. Either way, it was the noise of the knocking that forced her out of bed. It sounded like the iron ring had been lifted and slammed with a sense of determined urgency.

      Her first instinct was to rush downstairs and check on Gordon. A man with his fixations would not react well to an unexpected intrusion. She should know – he’d spent most of the time since her arrival looking at her as if she were the spawn of the Devil, sent to try him. Well, when he was conscious anyway. He seemed to spend an inordinate amount of time sleeping, and was still dozing in his chair when she went to check on him. She had to speak to someone about his medication.

      The snoozing Gordon was blithely oblivious to the voices that were coming from the drawing room. The room was a faded palace that had long ago lost its sheen, despite Cheryl’s best efforts with the beeswax polish, and it probably hadn’t seen company for years. The first surprise for Maura when she went in was the glimpse of a blue uniform through the window; the second and much more gut-wrenching one was that she recognised the detective who was perched on the edge of the ancient sofa. The last time she’d set eyes on Detective Sergeant Mike Poole she’d slapped him across the face and the memory of it made her feel sick with shame. It had been at Richard’s funeral, the last occasion on earth where she’d wanted to show herself up so badly.

      Cheryl turned her head. ‘Oh, I was just going to come and fetch you. The police want to talk to us. This is Detective Sergeant Poole and this is Detective Constable Gallan.’ Cheryl pointed at the two officers with a hand that shook with nerves that were out of proportion to the casual introduction.

      Maura was already aware that the colour had drained from her face when DS Poole spoke. ‘Hello, Miss Lyle. Take a seat – you’re looking a bit pale.’

      Cheryl didn’t notice that he already knew Maura’s name and carried on regardless. ‘There’s been an awful discovery on the building site. They’ve dug up human remains!’

      Maura looked at Poole. ‘I didn’t imagine for one minute that you’d come about the broken window.’ This place just got worse and worse, rocks through windows, dead bodies – the bloody place was a cornucopia of crap. At the realisation that her words were a mite callous, Maura had the grace to blush. Had she become that hard?

      Poole frowned at her. ‘Indeed, though we do take all such incidents seriously, I don’t feel there’s a connection with our current enquiry.’

      ‘I don’t see that I can be of much help then. I only arrived yesterday and know absolutely nothing about anything to do with Essen Grange.’

      Poole’s frown didn’t alter. ‘I don’t expect you do. However, I do need to talk to Mr Gordon Henderson and I’m led to believe he’s in a somewhat vulnerable state. Consequently, we will need you to be present.’

      ‘I said I’d do it, but they said I had to be interviewed too, so I can’t be the responsible adult for Mr Henderson,’ Cheryl said by way of explanation, as if not wanting anyone to think she might have been overlooked for the role. There was a thin sheen of sweat slicked across her brow. She looked profoundly nervous about the police presence and seemed to be silently pleading for something. Maura didn’t have a clue what, so turned her attention to Poole.

      She could feel Poole’s gaze boring into her, going past her crumpled clothes and her tousled hair. It was as if he was trying to find out what made her tick just by staring and it made her feel brutally exposed. ‘Fair enough, but he’s asleep – I just checked so it might be better to talk to Cheryl first. I’ll try and wake him, though he might be a bit reluctant to talk to you if his routine has been disturbed.’

      Poole nodded. ‘I understand he suffers from dementia.’

      ‘So I’m led to believe, yes.’

      Maura noticed the slight rise of Poole’s eyebrows at that.

      ‘I’ll need to speak to the odd-job man too, and anyone else connected to the house and the land. I understand that Miss Estelle Hall is currently in hospital having suffered a serious fall, is that correct?’ He addressed his question to Cheryl, much to Maura’s relief. Just being in the same room as him was making her feel nauseous, and to think she had come here to escape reminders of the past.

      ‘Yes, she fell down the stairs and broke her hip. She also broke her jaw, like I said, so she won’t be able to talk to you.’ Cheryl’s voice was high and thin, a reedy note of panic wheezing through her words.

      ‘What happened? Which hospital?’ Poole was jotting things down.

      Cheryl gave him an impatient look and spoke clearly, as if she was talking to someone who had a hard time understanding plain English. ‘She fell, down the stairs. I don’t know how it happened. I wasn’t here. You’ll have to talk to Dr Moss. I don’t know which hospital; the General, I assume.’

      Poole peered at the woman, a quizzical look on his face. ‘Surely you know which hospital your employer was admitted to?’

      Glad that the attention was momentarily off her, Maura fought to hide a smirk as Cheryl treated Poole to a dose of her customary charm. ‘Hardly. I’m their cleaner, not their confidante. You’d best speak to her doctor. I’m just here to keep my nose and the house clean and cook for the old man – what they get up to is none of my business. It’s an old house, they’re old people, shit happens.’

      Poole’s eyebrows rose sharply this time, then he frowned and scribbled something further in his notebook. Maura would have loved to know what it said.

      He snapped the book shut, a move that made his colleague start a little. Maura had suspected that Detective Constable Gallan wasn’t giving the meeting his full attention.

      ‘Ladies, human remains have been discovered on land that until very recently belonged to Mr Gordon Henderson. We need to know what happened and why the remains were placed there. I need to speak to people who know the area and the people, and I need to speak to the owner of this house, and anyone else who has long-standing connections with it. I would very much appreciate your help in giving me the name of anyone