Suzannah Dunn

The Queen of Subtleties


Скачать книгу

of course everyone did. Or, they knew something; but perhaps, like Wolsey, they assumed I was a distraction for Henry before the next royal marriage. Nevertheless, they were to see no distractions. Just a distraught, godly king.

      So, back to Hever for me while a lot of incompetent, Pope-obsessed old men mishandled Henry’s case for him. Although I love Hever, I’d have put up more of a fight if I’d known that I’d end up spending the best part of two years of the prime of my life holed up there. Back and forth to Hever, where I had only my mother and our maids for daily company. Visiting the parish sick and giving to the parish poor. Lacemaking and lute-playing. Looking at the view. Looking into the moat. Hoping hard for visitors—as long as they didn’t include Auntie Liz, who came regularly to treat us to complaints about her estranged husband—my Uncle Norfolk—and his new girlfriend. No matter that he was my mother’s brother and my uncle; we were a captive audience, so we’d do. She’d exhausted everyone else’s goodwill with her lies about Beth (a washerwoman? She’d worked in their household, yes, but as nanny, and the children adored her). Every visit, she pressed us for our support, and I suppose we let her think she had it—raising our eyebrows, sighing indignantly—just to get rid of her. The truth is that the one human move Uncle Norfolk has ever made, in his whole life, was to leave that thin-lipped, bile-sodden Stafford-daughter, to take his children with him away from their slap-happy mother, and set up home with Beth.

      I’d sit there, across from Auntie Liz, thinking how there’d bound to be this kind of carry-on from Fat Cath once she knew about me. But at least I wouldn’t be the one to have to hear it. Indeed, as few people as possible should hear anything of it. To contain her protests, I decided, Henry should present their separation as a fait accompli.

      Tell her nothing, I’d say.

      And he’d look lily-livered.

      ‘Henry…’

      And he’d smile, but look away.

      Mid-June, while I was stuck at Hever and unable to stop him, he did it: he went to her, told her that their marriage seemed to be invalid and would have to be annulled. Imagine a female version of the Pope being told that she’d been living in sin for nearly twenty years. She reacted as you’d expect: cried. A lot. And he—stupid sod—did what you’d predict: got flustered. Giving her time to dry those tears and insist that what she’d said at the time was true: she’d never slept with his brother; so, that first marriage was no marriage at all. She seemed to be blaming it all on Wolsey; she couldn’t believe it of Henry.

      Henry has never been any good at secrets. He’d told my father our plans back before those ineffectual meetings of the bishops in May.

      ‘I’ve told your father,’ he’d owned up, somehow both shamefaced and proud.

      ‘You’ve told my father?’

      When I next saw my father, the next day, on our way into the council chamber to dine, I didn’t quite know what to say. ‘You’ve heard,’ was what I managed. My mother wouldn’t yet know: she was at Hever, and my father hadn’t been back there for a couple of weeks. And no way would he have trusted the news to a letter, to servants’ hands. I suppose I wasn’t quite sure what he’d think. He’s an intensely ambitious man, so of course he’d relish the prospect of his daughter as queen. But as befits the highest of achievers, he’s a formidable pragmatist. He requires everything to run smoothly. No unnecessary risks. He might have been anticipating trouble that I couldn’t foresee, and trouble would have been the last thing he’d want for the Boleyns. As it happened, though, he nodded appreciatively. Slightly incredulous, I thought. ‘Good move,’ was all he said.

      He’d already told Uncle Norfolk, his brother-in-law: this I discovered when my uncle immediately left his place at his table and came over to say, ‘I’ve heard.’ That sharp-toothed smile on that pointed face. Admiration, avarice, and envy, all at once. No incredulity. ‘Congratulations,’ he whispered. ‘This really is something.’ For us, he meant; for our families. And then, ‘We’ll have Wolsey running for cover, won’t we,’ and there was that phlegmy laugh of his as he turned and was on his way.

      They thought they were the first to know, those two, my father and my uncle, but of course I’d already told my brother, George. He’d been impatient at my previous reticence with Henry. He was as ambitious as my father and me; but he lacked, on the one hand, my father’s caution and, on the other, my desire to play for the highest stakes. He simply took whatever—or whomever—was available. He was good at seeing what might be available to him, and making sure that it—or he, or she—then was. He couldn’t appreciate what would be wrong with being Henry’s mistress. ‘Listen,’ I’d told him, often enough: ‘I want a proper marriage.’ We both knew what that meant: a marriage nothing like his. It had been regarded as a good marriage, the marriage between the Boleyn boy and the Parker girl, but it wasn’t good for them. Not that I cared about her. They’d married at parental instigation, back when I was heartsick over Harry Percy. Three years had passed and there was no pretence now that there was anything between them. At the time, George had tried to persuade me that she perhaps wasn’t all that bad, and, when I’d sceptically raised an eyebrow, admitted, ‘Well, what difference does it make, anyway.’ Sure enough, he’d continued womanizing and God knows what else. What he hadn’t bargained for was her open, much-voiced displeasure. I don’t know what she’d expected, marrying George.

      Make no mistake, I had no sympathy for her and if I’d known then what I know now, I’d have wished her more than marital unhappiness. I might not have had the gift of foresight, but I did have sharp instincts and I knew from the beginning to mistrust her. She tried to be sisterly with me, at first. Well, I had one sister and I didn’t need another. More importantly, I had a brother, and my allegiance was to him. And I could sense that he’d need it before long. In those early days, she’d bring me things. Posies. Do I seem like someone who has any use for posies? There was a heaviness to it, this present-giving. Ceremony, bribery: Look, I’ve brought you something.

      What she wanted from me was Thank you, thank you, thank you, although I doubt there’d ever have been enough thanks. And she’d have liked, Here in return is just a little something I’ve picked for you, cooked for you, sewn for you, grown for you.

      What she was after was attention. Conspiracy, even.

      Well, no. No way.

      We’re friends, you and I, she’d say, aren’t we. Desperate, pushing it, ready for the spurning which she’d wanted all along so that she could say, That Boleyn bitch…which was what she’d always thought. And with that, she could claim herself some more attention, build herself some more conspiracy. In her view, George and I were in league against her and she was keen to out-do us.

      When Henry agreed to go for a divorce, George was who I told. I tracked him down to Francis’s room; he was playing poker with Francis, Billy and Harry Norris. The room stank of ale and I’d have liked to open the window, but I circled the table—only Harry glancing up at me, a half-smile—to whisper in my brother’s ear, ‘It’s on.’

      ‘Hmm?’

      ‘The wedding,’ I breathed, so that no one else could hear. ‘Mine and Henry’s.’

      Is it possible that someone sitting completely still can turn even more so? Because that’s what he did. All except the eyes—those big, dark Boleyn-eyes—which swooped up to mine.

      ‘Anne,’ this was Francis, for once oblivious, merely irritated at the interruption; he spoke without raising his one uncovered eye, ‘fuck off

      It was George who was waiting to greet me at the gatehouse at Beaulieu, that August, after Henry had finally relented and allowed me out of confinement at Hever to join him and the select few of his household spending the month there. George came up the avenue to meet us, calling, ‘Well, look who it is!’

      ‘Yes,’ I said, as he helped me down, ‘your future queen—’ which made him laugh—‘and, would you believe, her chaperone.’ I nodded towards Mum, who bridled. Poor Mum, she had been Henry’s one condition,