Джей Кристофф

Неночь


Скачать книгу

лошадиным дерьмом и палеными человеческими волосами, который уже три перемены гнил под жаром истиносвета.

      Тем не менее это зловоние маскировалось запахом самого рынка. Теплым ароматом свежеиспеченного хлеба, пирожных и сладких булочек. Терпким благоуханием садов на крышах. У Мии потекли слюнки, смешанные с желчью: часть девочки хотела съесть все, что попадалось на глаза, а другая часть задавалась вопросом, сможет ли она когда-либо снова есть.

      Погладив брошь на груди, она оглянулась в поисках торговца. Продавцов безделушек хватало с лихвой, но большинство из них походили на мошенников. На краю рынка, на пересечении двух крючковатых дорог, стоял горбатый, как бедняк, домик. Над его грустной дверцей раскачивалась на скрипящих петлях табличка.

      «СУВЕНИРЫ МЕРКУРИО – ДИКОВИНКИ, РЕДКОСТИ И ЛУЧШИЙ АНТИКВАРИАТ».

      Надпись на двери сообщала: «Бездельникам, оборванцам и верующим вход воспрещен».

      Девочка посмотрела на дорогу, опустила взгляд на слишком темную тень у своих ног и спросила:

      – Ну?

      – …Мяу… – ответил Мистер Добряк.

      – И я так думаю.

      Мия спрыгнула с ящиков и направилась к лавке.

      Густая кровь заляпала пол фургона, засыхала на руках Мии. Пыль летела в глаза, поднимаясь в воздух из-под копыт верблюдов. Бить животных хлыстом не понадобилось: они и без подначивания бежали со всей прыти. Поэтому она сосредоточилась на том, чтобы унять головную боль и уже знакомое желание многократно ударить Трика по лицу.

      Юноша стоял в хвосте фургона и лупил по приспособлению, напоминавшему ксилофон, если бы тот был сделан из железных труб и издавал звуки, похожие на крики ослов, совокупляющихся на колокольне. Двеймерец был с ног до головы покрыт кровью и пылью; его идеально белые зубы были крепко сжаты, лицо исказилось в гримасе из уродливых татуировок и грязных алых пятен.

      – Трик, заткни свою волынку! – прорычала Мия.

      – Она отпугивает кракенов!

      – Отпугивает кра-а-акенов… – простонала Наив, распластавшись в луже собственной крови.

      – Ни хрена она не отпугивает! – рявкнула девушка.

      Она посмотрела через плечо, просто на случай, если эта безбожная штука действительно отпугнула чудищ, мчавшихся за ними по пятам, но, увы, четыре туннеля бурлящего песка все еще преследовали их вплотную.

      Ублюдок бежал рядом с фургоном, привязанный к нему поводьями. Жеребец злобно косился на Мию и время от времени обвинительно ржал в ее сторону.

      – Ой, закройся! – крикнула она коню.

      – …Ты и вправду ему не нравишься… – прошептал Мистер Добряк.

      – Своими замечаниями ты делу не поможешь!

      – …А что поможет?..

      – Лучше объясни, как мы вляпались в это дерьмо!

      Кот из теней наклонил голову, будто задумался. От пробирающего до костей рева чудовищ фургончик едва не распадался на части, подскакивая на дюнах, но Мистер Добряк оставался непоколебим.