к окну и смотрит в темноту. Однако к нашей болтовне все-таки прислушивается и даже иногда тихонько посмеивается, когда кто-то шутит. Уилл устал, притих и сосредоточенно следит за дорогой. Я снова расположилась сзади, только на сей раз между мной и Джейденом сидит Дэни.
Проезжая по Мейн-стрит, Уилл бросает на Хантеров обеспокоенный взгляд в зеркало заднего вида. В его глазах отражается блеск уличных фонарей, проносящихся навстречу.
– Где вы живете? – спрашивает он задумчиво и едва слышно.
Такое неловко спрашивать, и я, оказывается, тоже не знаю где. Год назад Уилл довозил близнецов до их дома к северу от проспекта на тихой улочке с видом на озеро. Теперь там живет другая семья.
– Пондероса-драйв, – не тушуясь, отвечает Джейден. – Рядом со спортивными площадками.
– А, понял, – поразмыслив, кивает Уилл.
Хотя наши с Холденом дома ближе, он не сворачивает с Мейн-стрит, чтобы нас высадить. Скорее всего, не хочет оставаться наедине с Хантерами и предпочитает пожечь бензин на обратную дорогу. Ничего страшного, я домой не тороплюсь.
Холден зевает. Наверное, утомился после матча. Он еще сильнее сползает в кресле, проводит рукой по лицу и трет глаза.
– Завтра буду спать до полудня, – бормочет он.
Интерес к подбору музыки он потерял, так что последние десять минут мы слушаем хит-парад каких-то отстойных ремиксов. Обогрев включен, и в салоне тепло.
– Везет тебе, – говорю я. – А мне к десяти на работу.
Сижу, прижавшись плечом к двери, не в самом удобном положении. Рука закинута за голову, и я медленно разминаю заднюю часть шеи. Неделя была долгой, и сегодняшний вечер оставил после себя множество вопросов, например: «Какого мнения обо мне Джейден?»
Краем глаза замечаю, что он слегка наклонился вперед, чтобы увидеть меня из-за Дэни. Глаза у нее закрыты, но она не спит.
– Ты все еще работаешь в центре «Саммит»? – интересуется он.
Устало смотрю на него. Похоже, ему действительно любопытно, продолжаю ли я пахать по пять смен в неделю. Он чувствует то же самое, что и год назад? Скорее всего, нет. А разве можно ожидать чего-то иного после того, как я его подвела? Только признавать это все еще больно.
– Ага.
– А завтра долгая смена?
– Да, до шести.
Джейден сочувствующе морщится, снова откидывается на спинку, скрываясь за сестрой. Я тоже расслабляюсь, запускаю пальцы в волосы и смотрю на тихие улицы Виндзора. Пятничный вечер, час не такой уж и поздний, однако дороги почти безлюдны. Мы проезжаем софтбольное поле Чимни-парка, на котором я ни разу не была за семнадцать лет жизни, затем сворачиваем на Пондероса-драйв. Довольно приятный район. Не такой престижный, как Уотер-Вэлли, хотя дома здесь миленькие, небольшие и более опрятного вида, чем там, где живу я. Джейден выпрямляется на краю сиденья и, взявшись за подголовник кресла впереди себя, высовывается между Уиллом и Холденом, чтобы показать дорогу.
– Вон там, где лодка.
Уилл давит на газ, и машина ускоряет ход, двигаясь к зданию у перекрестка. Он притормаживает у