Colson Whitehead

John Henry Days


Скачать книгу

trying to tell us that he could have run us over or not and it would have been the same thing.

      “I left Andy there and started to walk around and the stories of the Angels started to trickle in. The Angels were getting violent. They attacked singly and in groups. Someone would accidentally brush against them and the Angels would whup them with a pool stick—they carried baseball bats and pool sticks that they filled with lead. These things connected with skulls. Or a kid might accidentally kick up some dust on one of their hogs and get beaten up. If an Angel started something, all of a sudden two or three other Angels would come swooping down and join in and help beat up whatever unfortunate soul had crossed their stupid white trash rules of propriety. They all had the same greasy look and feral eyes. They loved it—the dirt they wore on themselves was the natural progression from safe, middle-class hippie anarchy to total anarchy, anarchy in its natural state. When they laughed at one of the kids and picked on a flower child or couple and threw their Budweiser at the head of some kid in the middle of a freakout, they knew what they were doing. They were telling the kids that the Angels were the real deal. The kids were kids playing at something, and the Angels were that something all grown up.”

      “Now you’ve gone from ‘we’ to ‘they’ to ‘the kids.’ Weren’t you the same age?”

      “I was twenty-six at the time. I was a little too old to take it as seriously as, say, my younger brother did. I was just past the mark.”

      “So you didn’t believe it all.”

      “I did or I wanted to—it’s the same difference, isn’t it?”

      “All those people have straight jobs now, right? Run the country and what not?”

      “That would be true.”

      “This is the elegy for the lost boomer.”

      “Like I said, I left Andy to his stupor and started walking the desert. The Altamont Speedway had agreed to hold the concert because the owners were basically bankrupt. It was in the middle of nowhere, just a mess of dead grass for miles in every direction, but now it had been taken over by the freaks. The towering amp scaffolds went up sixty feet in the air and the kids climbed up on them like black bugs. I saw one person climb halfway up and then lose his grip in a druggy haze, hang there for a minute, and then he fell down in the crowd where I lost him among the heads. I’d pass these abandoned stock cars here and there, rusted through and totally crashed up. Teenagers’d set up shop, spread out their Indian blanket on the backseat and ball. Some people didn’t feel as modest and rolled around in sleeping bags, or out in the open, even. Well-heeled white chicks from Marin made the rounds asking for contributions to the Panther Defense Fund and giving speeches about the struggle. Like they were war widows. I was missing most of the action on stage, but I didn’t care. I’d get there eventually. I was pretty fucked up, so I don’t know why I’m casting so many aspersions on the kids, but I’d never seen so many people in such obvious trouble in one place before. The street acid was taking its toll. I got accosted by this head in a fringe leather jacket who peered at me through Peter Tork sunglasses. He grabbed on to me, dried grass in his hair, and kept jabbering at me until I finally had to knock him to the ground. He just looked up at me and smiled and said, ‘You got it, man, you got it.’ Everyone panting in communal, barefoot freakout. The sky had gone gray. The sun wasn’t out anymore and the air was getting chilly. The p.a. warned people about bad acid, where to take lost children, and gave directions to the Red Cross tents. I saw a young woman with blood on her tie-dyed shirt and asked her if she needed any help. She said, ‘It’s beautiful, man. I just helped deliver a baby.’ It’s beautiful. She stumbled off and I just thought, what kind of woman who’s about to give birth would come out into the desert for this? That’s beautiful? People were getting seriously hurt. In the days after the concert, people kept mentioning that four people died and four babies were born, as if that was some kind of equation that balanced all the negativity out. But it didn’t. Four babies born, two people run over by cars while they slept in sleeping bags, one guy passed out in an irrigation ditch and drowned in a puddle, and of course what happened during the Stones’ set. It doesn’t balance out.

      “The Angels continued to crack heads open through each act. As the Jefferson Airplane started ‘Revolution,’ Marty Balin jumped off stage to break up a fight—the Angels had started picking on this black guy near the front of the stage and Marty jumped in to break it up. And the Angels turned their fangs on him and beat him unconscious. They beat the lead singer of the Jefferson Airplane unconscious. I was still far from the stage but I heard Paul Kantner—the guitarist—take the mike and start berating the Angels. So one of them grabbed a mike and told him to shut up. They were in control. I didn’t like Marty personally—he had snubbed me at a party a few months before and though I retaliated by saying a few unkind things in print later on, I still held a grudge—but obviously the scene was now out of control. They’d beaten up a rock star, for Christ’s sake. But the show went on. The Angels controlled the night.

      “I woke up and it was dark. I had a little more stamina than Andy, but the last night’s partying had finally caught up with me and I crawled into one of the junked cars and fell asleep. I vaguely remember doing that. I woke up and had all these seat springs digging into my back. I got out of the car and asked a kid if I’d missed the Stones and he told me that’s what they were all waiting for. People had ripped down the speedway fencing to make bonfires, so that lit things up a bit, I could see people dancing naked in the orange glow. You know, burn, baby, burn. Shit. And the film crew’s lights helped. The Maysles brothers were filming the concert—Mick was jealous that the Woodstock movie was coming out in a few weeks and he wasn’t in it, so he got the Maysles to film his own free concert. People were singing Stones songs like that would summon them out of their trailer and then an Angel would glide by and drown them out with his motorcycle. But then one time the hog sound didn’t cut out. It got louder and the sea of people parted and this wedge of Angels came driving up through the people like an arrow. And between their motorcycles came the Stones, protected from the crowd by their bad-ass bodyguards. The screaming got massively loud. I got myself into the wake of the Harleys and pushed myself forward to the stage. I felt the thousands at my back, hungering behind me. As the Angels helped the Stones up onstage, I saw that it was full of people. Angels, hangers-on, anyone who could still stand and control their body was up there. It was ridiculous, man. I weaseled my way to the right, and got a pretty good view. At one point one of the cameramen zoomed in on me, but I never made it into the movie.

      “The big banks of lights showered the stage with a hellish red light from above. There was barely enough room onstage for the band with all those fucking Angels, but the Stones took their places. I saw this German shepherd, one of the Angels’ dogs, hoof around the mikes, eyes as greedy and hungry as those of its masters. Behind me, the miles of people pushed forward. It was the moment they had all been waiting for. Deliverance time. It was night and the greatest rock and roll band in the world was going to take them to their reward. And then it broke—Keith started to drag his claws across the strings and Mick twirled his black and orange cape and they started into ‘Carol.’ The crowd surged forward all of a sudden—we were as close together as we could have been and they wanted more. More people wanted in. It all came down to this, I thought. A few yards away, this hepcat in a Nehru jacket—Nehru jacket, shit—tumbled into one of the Angel’s hogs because the crowd pushed him and of course first one then two Angels started beating him. I was pushed forward by the shift in the crowd so I lost sight of it—the last I saw of him was a volley of pool sticks coming down on his head like lightning. The Stones must’ve known it was too violent in the crowd to play, I know for a fact they knew what was going on, but they kept playing. Thing is, it wasn’t even that great a set. Totally uninspired. All the energy they’d had in L.A. had totally dissipated by the end of the tour. They were doing the show, they were doing what they did best, but they couldn’t hide the fact that it had been a long couple of months. Maybe they didn’t take a stronger stand against the Angels because they just wanted it to be over. They just wanted to play their final set and get the fuck out of America. They’d been bullied by what the press and what the public expected, the pop had shifted and forced them into this. Or maybe they were scared of the Angels, of what they had wrought, and if that was the case then they should never have gone into ‘Sympathy