Поль-Лу Сулицер

Зелёный король


Скачать книгу

время допроса интуиция подсказала Таррасу, что этот изможденный юноша, который едва держался на ногах, владеет невероятной природной способностью справляться со сложнейшими обстоятельствами. «Он выше всех обстоятельств», – решил Таррас. Американец просто физически почувствовал высочайший интеллект, отражающийся загадочным светом в огромных серо-голубых глазах.

      Юноша сделал еще один шаг в сторону двери. Он явно намеревался уйти. Таррас смотрел на его профиль, обладающий какой-то жесткой красотой, и старался продолжить допрос:

      – Кто стегал вас хлыстом и прижигал тело сигаретами?

      – Ответ вам известен.

      – Вероятно, этот офицер издевался над вами все двадцать месяцев.

      В полном молчании юноша сделал еще один шаг к двери.

      – Вы сказали, что группу в Белжеце сформировал оберштурмбаннфюрер.

      – Да, 2 октября 1943 года.

      – Сколько там было детей?

      – Сто сорок два ребенка.

      – Для какой цели их собрали?

      Вместо ответа юноша молча покачал головой. «Думаю, он действительно этого не знает и на этот раз не лжет» – в этой мысли Тарас был твердо уверен.

      В очень быстром темпе он продолжал задавать вопросы:

      – Каким способом вас вывозили из Белжеца?

      – На грузовиках.

      – В Яновку?

      – Не всех, туда отправили только тридцать человек.

      – Куда отправили остальных?

      – В Майданек.

      Последнее название еще ни о чем не говорило Таррасу. Только некоторое время спустя он узнал, что это был еще один лагерь смерти на польской земле, точно такой же, как Белжец, Собибор, Треблинка, Освенцим, Хелмно.

      – Этих ребят отбирал штурмбаннфюрер лично? В ней были только мальчики?

      – Я отвечаю «да» на оба ваших вопроса.

      Реб Климрод проделал два последних шага, отделяющих его от двери, и встал на пороге. Таррас снова увидел его в профиль.

      – Я верну вам их, – произнес юноша и погладил пальцами оба книжных тома: Уитмена и Монтеня. – Я верну вам книги. – Он улыбнулся и добавил: – Не спрашивайте, пожалуйста, у меня больше ничего. Оберштурмбаннфюрер доставил нас в Яновку и стал использовать в качестве любовников. Позже, когда продвижение русских ускорилось, он и его сослуживцы убедили администрацию лагеря в том, что, конвоируя нас, они выполняют специальное задание. Именно поэтому они убили не всех, а только тех, кто не мог идти дальше.

      – Неужели вы не знаете фамилию хотя бы одного их них?

      – Не знаю.

      «Он говорит неправду», – отметил про себя Таррас и продолжил:

      – Сколько детей привезли вместе с вами в Маутхаузен?

      – Шестнадцать.

      – Но ведь вас было только девять в той могиле, где нашел вас лейтенант Дэвид Сеттиньяз.

      – Сразу же по прибытии в Маутхаузен они убили семерых, оставили только своих любимчиков.

      Эти слова были произнесены тихим, ровным голосом. Юноша шагнул через порог и снова остановился:

      – Я прошу вас назвать мне свое