Рэй Брэдбери

Дядюшка Эйнар


Скачать книгу

ю стройную спину, – а ты даже помочь не хочешь. Вон какая гроза собирается.

      – И пусть собирается! – сердито воскликнул он. – Хочешь, чтобы меня из-за твоих простыней молния стукнула!

      – Да ты успеешь, тебе ничего не стоит.

      – Сказал – не буду, и все. – Огромные непромокаемые крылья дядюшки Эйнара нервно жужжали за его негодующей спиной.

      Она подала ему тонкую веревку, на которой было подвешено четыре дюжины мокрых простынь. Он с отвращением покрутил веревку кончиками пальцев.

      – До чего я дошел, – буркнул он с горечью. – До чего дошел, до чего…

      Он едва не плакал злыми, едкими слезами.

      – Не плачь, только хуже их намочишь, – сказала она. – Ну, скорей, покружись с ними.

      – Покружись, покружись… – Голос у него был глухой и очень обиженный. – Тебе все равно, хоть бы ливень, хоть бы гром.

      – Посуди сам: зачем мне просить тебя, если бы день был погожий, солнечный, – рассудительно возразила она. – А если ты откажешься, вся моя стирка насмарку. Разве что в комнатах развесить…

      Эти слова решили дело. Больше всего на свете он ненавидел, когда поперек комнат, будто гирлянды, будто флаги, болтались-развевались простыни, заставляя человека ползать на карачках. Он подпрыгнул. Огромные зеленые крылья гулко хлопнули.

      – Только до выгона и обратно!

      Сильный взмах, прыжок, и он взлетел, взлетел, рубя крыльями прохладный воздух, гладя его. Быстрее, чем вы бы произнесли: «У дядюшки Эйнара зеленые крылья», он скользнул над своим огородом, и длинная трепещущая петля простынь забилась в гуле, в воздушной струе от его крыльев.

      – Держи!

      Круг закончен, и простыни, сухие, как воздушная кукуруза, плавно опустились на чистые одеяла, которые она заранее расстелила в ряд.

      – Спасибо! – крикнула она.

      Он буркнул в ответ что-то неразборчивое и улетел под яблоню думать свою думу.

      Чудесные шелковистые крылья дядюшки Эйнара были словно паруса цвета морской волны, они громко шуршали и шелестели за его спиной, если он чихал или быстро оборачивался. Мало того что он происходил из совершенно особой Семьи, его талант было видно простым глазом. Все его нечистое племя – братья, племянники и прочая родня, – укрывшись в глухих селениях за тридевять земель, творило там чары невидимые, всякую ворожбу, они порхали в небе блуждающими огоньками, рыскали по лесу лунно-белыми волками. Им, в общем-то, нечего было опасаться обычных людей. Не то что человеку, у которого большие зеленые крылья…

      Но ненависти он к своим крыльям не испытывал. Напротив! В молодости дядюшка Эйнар по ночам всегда летал, ночь для крылатого самое дорогое время! День придет, опасность приведет, так уж заведено. Зато ночью! Ночью он парил над островами облаков и морями летнего воздуха!.. В полной безопасности. Возвышенный, гордый полет, наслаждение, праздник души.

      Теперь он больше не мог летать по ночам.

      Несколько лет назад, возвращаясь с пирушки (были только свои) в Меллинтауне, штат Иллинойс, к себе домой, на перевал где-то в горах Европы, дядюшка Эйнар почувствовал, что, кажется, перепил этого густого красного вина… «А, ничего, все будет в порядке», – произнес он заплетающимся языком, летя в начале своего долгого пути под утренними звездами, над убаюканными луной холмами за Меллинтауном. Вдруг, как гром среди ясного неба…

      Высоковольтная передача.

      Точно утка в силках! И скворчит огромная жаровня! И в зловещем сиянии голубой дуги – почерневшее лицо! Невероятный, оглушительный взмах крыльев, он метнулся назад, вырвался из проволочной хватки электричества и упал.

      На лунную лужайку под опорой он упал с таким шумом, словно с неба обронили большую телефонную книгу.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGgQAAIBAgQEAwQHBAUHAw0JEQECEQADBBIhMQUGQVEHImETMnGBCJGhscHR8BQjQuEJFRZS8RcYJDNicoJDU9ImNGNzdoOSlaKjs7TTGSUnNThERlZkdZOUsig2NzlUpEVVdITCw+L/xAAcAQEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xAA/EQEAAgECBQIDBQUHAwQDAQAAARECAzEEEiFBUQUTMmFxIoGRseEGFBah0RUzQmKSwfAjcvE0UmOiJCVTsv/aAAwDAQACEQMRAD8A+2yYJMTPcda5ASYnXXWAetBIkxOUfDrQRn8sASekmggA0WNdu0UEJJJBbKN4oK85n3vqG9ACwYjyj4RtQH+EFj8NKCfxkCJBgnvQEDMRJ16HpQA6CFBgbHvQT3Tm3PfrQLddZA1Gm4EUCg5zoc3WgJM5Y06xvQQiXMeUrtrQITGmhJoHDZT60C7eYSCBsKAFxAMkD1oI2pkkZSI03oBGYkDUfdQLEkQCPXaKCMFEkdN+1AYyLsNROvX+VAM0QDMkT8aiq/aecNBHSKqDrIDTJ2PagGoMkSBpIoGjMAZg9R3oISCNTA3Ck6EVBWHyvpERtvRdkXyySAVJ3G29VCh2ySQQDpJ70BBJMAx1A6nvQF4QiOsSaBZnoYFRaAqJzRr6ULLJKtlAVjp3mqgTlAGmh69KByJDEkTuZFFKx0PlE1FJGWSCYiCO1ETzAfaAaqAFVgMpykDQn9a0EcaQd5B2kmgQtqTDBe40qKmYEAnWTrpQSdg7ASZBP3VUQ5hm2kGd9KAZixlQJIkj8O1RaKzkqo90DUkbii7AZgjLrtE61WUZhl0+BG5HzoIQqsTqAJknb5UC3N4DBWOoU1Fopg5jt3PrQtC5DQw+UDX+dDdCTILRPcmfnVQskDYHXTTc1FiCrmzgRvrPpRUbKF6MSdTH6iqyC6vPSf1FBCS+bQEET3PrUWhYAb9O/Wq0RiqmSdNyaM7ozQyBgI7RURGJtxqTpPxotK2ZnVgJneB8am6iQchM+bbMBt8qpYi6wAAu6etSktuAbQgg6abVpEk9gfSetBF82g1PpQQmNBvMg0Ce0ykdTtNBI1kz136igBIY6GevrQFTlUDcnf09aBR2kZdtaB4JmDLNQLJYRrNBNQw3MUCM0kKDBG7elBI7HKdaACNYPp8aAEMcoIgA9DrtQHJ5CTBX