Не тень, но разве поймешь наверняка в густом полумраке?..
– Пиратский капитан Ярош Сокол? – спросил незнакомец.
– Да. Чего тебе? – насторожился пират.
– Вам письмо, капитан, – почтальон протягивал ему синий конверт.
– Дай сюда, – Ярош вырвал конверт из его руки, вскрыл.
Но внутри лист оказался чистым.
– Здесь ничего нет!
– Вы напишете здесь все, что захотите передать своим друзьям, – эти слова мужчина произнес очень ровно, верно, не в первый раз. – Я передам письмо тем, кто остался в земном мире.
– Но я… я жив, – Ярош огляделся: ужасный город исчез, они стояли посреди безграничного пространства, у которого даже горизонта не было.
Почтальон кивнул в знак подтверждения, лист в руках Яроша таял туманом.
– Если я жив, почему ты пришел ко мне с таким словом?
– Возьми меня с собой, – проговорив это, тень почтальона отступила. – Я сам найду тебя, пиратский капитан.
По серым кочкам, словно по облакам, шла Марен.
– Пойдем назад, – бесчувственно сказала она, – на площадь, мимо красных стен, мимо дворца, мимо безмолвной стражи.
– Не верь ей, – тихо предупредил почтальон.
– Пойдем, – Марен протягивала руку.
Но в глазах у давней не было темной глубины!
Ярош отшатнулся.
– Назови мое Имя, и я пойду с тобой!
– Ты и без Имени пойдешь со мной, человек, – прошипела она, меняясь…
– Ярош, проснись! – Итана трясла его за плечи. – Проснись! Проснись!
Вдохнув так глубоко, словно только что не дышал, Ярош вырвался из паутины жутких сновидений.
– Почему он такой бледный? – рядом с Зорин и Итаной стоял Дельфин.
Гадалка села на лавку, закрывая лицо, она испугалась, увидев отражение страшного сна, в плену которого так долго пробыл пиратский капитан.
– Еще ночь? – спросил пират, ему нестерпимо хотелось умыться, чтобы смыть с себя грязь сна, такого похожего на воспоминания.
– Уже ночь, – ответила Зорин. – Ты спал весь день. Твоя подруга… Марен запретила тебя будить.
– Значит, день впустую. Мы никого не нашли, – теперь, когда сновидение отступило, он сожалел о потерянном времени.
– Мы нашли, – похвастался Дельфин. – Знакомься, капитан!
Он отступил. Возле камина сидел крепко сбитый мужчина, похожий на медведя, и ел, ни на кого не обращая внимания.
– И снова не совсем человек, – улыбнулся пират.
– Берном назвался. Итана в городе встретила, – Зорин тоже с улыбкой посмотрела на мужчину-медведя. – Берн умелый стрелок. Я видела, как он в подброшенную монету попал. И с Киш, которую вы от казни спасли, все хорошо будет.
– Откуда знаешь? – недоверчиво спросил Ярош.
– Карты Итаны знают.
Дверь открылась. Вернулись Герда с пантерой и Марен. Увидев, что Ярош смотрит на них с недоверием, Марен усмехнулась.
– Очнулся наконец-то, Сокол, – сказала она. – Белым перышком палец не уколол, а?
– Это