他挺著個大肚子，面上鬍子拉碴嘅，雙眼緊閉，臉色異常地蒼白，他嘅雙手都被凍得發青，看起來就像死了一樣。
伊勒普拉彎腰一下接著一下地搖晃著他，但是他就是沒有反應。
“戈弗雷！求你了，醒醒吧！是我，伊勒普拉！戈弗雷！”
她一次又一次地搖晃著他，但是他就是不醒。終於，她瘋了一般扭頭看向了其他人，掃視著他們嘅腰部。
“你嘅酒囊！”她對歐科納下令道。
歐科納向著他嘅腰上摸索了過去，急忙把它遞給了伊勒普拉。
她接過它，然後把它拿到了戈弗雷嘅眼前，把它朝他嘅嘴唇噴去。她抬起了他嘅腦袋，弄開了他嘅嘴，然後噴了一些到他嘅舌頭上。
戈弗雷突然就有了反應，他舔起了自己嘅嘴唇，然後開始吞咽那些酒。
他咳嗽著坐了起來，閉著眼睛抓住了那只酒囊，把它往自己嘴裏擠，喝嘅越來越多，直到最後他終於完全坐了起來。他緩緩地睜開了雙眼，用手背擦拭了一下自己嘅嘴。他環顧四周，眼神裏充滿了迷惘和不辯方向，然後打了個嗝。
伊勒普拉高興地大喊了起來，彎腰給了他一個大大嘅擁抱。
“你還活著！”她驚呼道。
瑞斯看到他哥哥環顧四周，雖然很疑惑，但是卻生龍活虎嘅，於是如釋重負地歎了口氣。
埃爾登和賽爾納分別抓住了戈弗雷嘅腋下，把他架了起來。戈弗雷站在那兒，一開始有些不穩，他又從那只酒囊裏喝了一大口，然後用手背擦了擦嘴。
戈弗雷睡眼惺忪地環顧四周。
“我在哪兒？”他問道。他伸手摩挲著自己嘅腦袋，那裏有一道巨大嘅傷痕，他嘅眼睛頓時痛地眯了起來。
伊勒普拉熟練地檢查著他嘅傷口，用手按了按它以及他頭髮上已經乾燥嘅血跡。
“你受了傷”，她說道，“但是你可以自豪，因為你還活著。你安全了。”
戈弗雷腳下一個搖晃，其他人趕緊扶住了他。
“傷口並不嚴重”，她一邊檢查一邊說道，“但是你需要休息。”
她從自己腰間取下了一個繃帶，然後開始把它一遍又一遍地纏在他嘅腦袋上。戈弗雷面上嘅肌肉抽搐著，抬頭看向了她。然後他向四下看去，端詳著所有那些屍體，眼睛頓時睜大了。
“我還活著，我簡直不敢相信。”他說道。
“你活下來了”，瑞斯高興地拍著他哥哥嘅肩膀說道，“我就知道你能活下來。”
伊勒普拉給了他一個擁抱，抱住了他，而他也慢慢抱住了她。
“那這就是當英雄嘅感覺嘍”，戈弗雷給出了經過自己嘅觀察所得出嘅結論，其他人都大笑了起來，“再多給我一些這樣嘅酒”，他接著道，“那樣也許我就會更多地做出這樣嘅英勇事蹟了。”
戈弗雷又長長地喝了一大口，然後終於開始和他們一起走，他靠在伊勒普拉身上，一只手搭在了她嘅肩膀上，在她嘅幫助下保持著平衡。
“其他人呢？”當他們往前走嘅時候戈弗雷問道。
“我哋也不知道”，瑞斯道，“應該在西邊嘅某個地方，我希望。那裏也是我哋正要前去嘅地方。我哋在往王庭走，去看看有誰還活著。”
瑞斯一邊說一邊哽咽了起來。他朝遠方看了過去，祈禱他嘅其他同胞們能有和戈弗雷相似嘅命運。他想到了索爾，想到了格溫多林，想到了他嘅哥哥肯德裏克，想到了那麼多他愛嘅人。但是他知道帝國大軍仍然還在前方，而從他看到嘅那些傷亡嘅數量來看，他有種不祥嘅預感，預感最壞嘅情況還沒有到來。