Cass Green

The Killer Inside


Скачать книгу

was because she knew about my father. When she said that it gave me a weird feeling in my stomach. Like there was a thread that tied me to him, still. That I was somehow the same as him.

      The whole thing with Mrs Mack started on one of those days when Mum had taken to bed. I came in from school and could tell straight away that she was home, but that something was wrong. There was a stillness, a kind of hesitation in the atmosphere, like the house was waiting for me.

      Her bedroom door was closed. I popped my head in and could see the mound of her in the bed, smell the sweetish smell of her bedroom, a mix of smoke, the air freshener on the side, and a uric tang from the damp patch on the ceiling.

      Afternoon light was bleeding through the thin orange curtains, highlighting crumpled tissues on the floor next to the bed and an empty can of beer.

      This was the sort of detail Anya would never have been able to understand. A gulf of distance so large would open up between her and what she thought my mum was, that I wouldn’t be able to face trying to explain. So, there was only so much I told her about it.

      As for the other stuff …

      If I could just keep her away from the darkness, you see, and in the light where she belonged, maybe we really had a chance long term. Maybe I would stop feeling that she was an incredible gift I only had on loan.

      That day I had been desperate to speak to Mum after school. We’d been given a letter in History about a trip to the Imperial War Museum and it was going to cost parents ten pounds. Museums weren’t free then, so I’d never been, and being a bit obsessed with old war movies, had always wanted to go and see all the tanks and guns. Mum was on benefits and I knew that ten pounds was a lot, but it seemed reasonable to me that we could spare this when it was for school. Especially if Mum could afford a can of Stella when it suited her.

      I wandered into the living room and booted a cushion covered in a greasy sort of green taffeta across the room with as much savagery as I could muster. It knocked down a dusty cactus that sat in a knitted pot-cover on the table by Mum’s chair. I glared at it for a moment, then prowled into the kitchen.

      Rooting in the fridge, I saw Mum hadn’t got to the shops like she’d said she would. I knew that I’d be trying to find enough change in her purse for some chips again. I was always starving then, right in the middle of a pre-pubescent growth spurt. My knees were like knots in pieces of string, my elongated thigh muscles giving me almost constant pain. I found the crust of a loaf, and slathered on the last of the peanut butter, before folding the whole thing into my mouth at once. It was never enough. Hunger felt like something living inside me, a growling beast that nagged and heckled.

      I wandered out to the front of the flats, not knowing what I wanted to do, but feeling like the whole place was wrapping itself round me and squeezing air from my lungs.

      Mrs Mack had a series of little pots outside her house, along with a ceramic toadstool and a Smurf holding a fishing rod. I looked down at it, with its annoying blue face, and before I knew what I was doing, I’d slammed my toe into it so hard it went clattering down the length of the path running in front of the houses. My toe hurt through my trainer and, before I could run off, her front door was open, and she was peering out at me.

      ‘What was that?’ she said. I stared back at her, too numb to speak.

      She regarded me through her horn-rimmed glasses like I was a specimen in a jar and said, ‘What are you doing, lurking out there anyway?’

      ‘Not lurking,’ I managed to grunt. Then, ‘Going to get chips.’ I didn’t know why I added that. It was the first thing that came into my head. I didn’t even have the money for any chips.

      She looked at me for a few moments more. ‘I’ve made a cottage pie,’ she said. ‘Do you like cottage pie?’

      I shrugged. It wasn’t so much confusion about my feelings on cottage pie (I was hazy on exactly what it was). Guilt at what I’d done, coupled with the horror that she would notice it any second, was stoppering my throat like a wad of cotton wool. My cheeks throbbed with heat and I stared down at my shuffling feet, willing time to move on so I was anywhere but here.

      ‘Come on,’ she said, opening the door up wider. ‘You’re like a string bean. You need something better than chips inside you.’

      I hesitated for a moment, calculating how I might be able to hide the evidence of my Smurf-destruction, and reasoned it would be easier to keep her distracted for a while.

      I went into her hallway and the smell of cooking meat immediately flooded my mouth with longing. I had to swallow to stop myself drooling like a dog.

      It turned out that I liked cottage pie very much indeed, along with pudding thrillingly steamed in a tin and served with thick custard for afters. I liked the biscuit tin with the picture of the Scottish Highlands on the cover (I only knew that because she told me) and I liked the proper Ribena, gloopy and sweet, that she had instead of Value blackcurrant squash we sometimes had.

      I don’t know why that day was different to the others.

      But she should never have invited me in.

       IRENE

      Irene’s hands trembled as she checked inside her handbag for her purse. It would involve a bus ride to get to Michael’s flat and she got anxious about travelling anywhere on her own lately. But she needed to know what was going on.

      She thought about ringing Linda. She still had her number.

      The shameful truth was that she was a little frightened of Linda, with her screechy laugh and her sharp tongue. No wonder she and Michael hadn’t lasted, although Irene wasn’t naïve enough to think that her eldest son had been blameless in the marriage.

      It was drizzly outside, and Irene felt a strong desire to turn straight back as she began to walk down the street. Everything felt so loud after being on her own for the last couple of weeks – roaring traffic and the jarring sound of human voices.

      When the boys were little, and scared about something, she used to say to them, ‘Just put one foot in front of the other,’ and that’s what she did now, making her way to the bus stop and joining a small queue of people there. A young woman with a pram was jiggling it backwards and forwards in an attempt to distract a baby that was emitting hiccupy sounds of misery. The woman’s eyes had lilac smudges beneath them and her long red hair was greasy at the roots. Irene gave her a sympathetic smile and the woman looked surprised for a moment, almost as though she felt caught out in her thoughts, then she rewarded Irene with a returned smile.

      ‘How old?’ Irene said, peering into the pram and seeing a baby so tiny it still bore the wrinkled, shocked look of the newly hatched.

      ‘Three weeks,’ said the woman quietly. Irene looked up to see her eyes were now brimming with tears.

      She patted the hand that was holding the handle of the pram and said, ‘It will get so much easier. I promise you that, sweetheart,’ and the woman nodded her thanks and lowered her eyes.

      Climbing onto the bus, Irene felt a stab of guilt at what she had said. If only sleepless nights were the hardest bit of parenting. She hadn’t expected to be worrying herself sick in the wee small hours about her children when it had been thirty-four years since she had given birth.

      When, twenty minutes later, she arrived at the street where Michael was renting the attic room, she looked up and down for his car. But there was no sign of it.

      That didn’t mean anything in itself, she told herself, as she got to the terraced house where he lived. He might just be out.

      Her stomach turned over as she pictured him lying on an unmade bed with an empty bottle of pills next to him. It would be so unlike him to do something like that though, wouldn’t it? He had never been the one to take drugs. Not after his brother.

      But life hadn’t been especially kind to him lately. Breaking up with Linda had really cut him up,