Фрэнсис Скотт Фицджеральд

THE COMPLETE WORKS OF F. SCOTT FITZGERALD


Скачать книгу

grew cold with anger.

      “So it was just a plan to get me down here, get me in trouble!” he said..

      “God damn it, you’ve shouted ‘wolf’ once too often!”

      She regarded him pitifully.

      “I had to see you. I couldn’t have lived. Oh, I had to see you—”

      He sat down on the side of the bed and slowly shook his head.

      “You’re no good,” he said decisively, talking unconsciously as Gloria might have talked to him. “This sort of thing isn’t fair to me, you know.”

      “Come closer.” Whatever he might say Dot was happy now. He cared for her. She had brought him to her side.

      “Oh, God,” said Anthony hopelessly. As weariness rolled along its inevitable wave his anger subsided, receded, vanished. He collapsed suddenly, fell sobbing beside her on the bed.

      “Oh, my darling,” she begged him, “don’t cry! Oh, don’t cry!”

      She took his head upon her breast and soothed him, mingled her happy tears with the bitterness of his. Her hand played gently with his dark hair.

      “I’m such a little fool,” she murmured brokenly, “but I love you, and when you’re cold to me it seems as if it isn’t worth while to go on livin’.”

      After all, this was peace — the quiet room with the mingled scent of women’s powder and perfume, Dot’s hand soft as a warm wind upon his hair, the rise and fall of her bosom as she took breath — for a moment it was as though it were Gloria there, as though he were at rest in some sweeter and safer home than he had ever known.

      An hour passed. A clock began to chime in the hall. He jumped to his feet and looked at the phosphorescent hands of his wrist watch. It was twelve o’clock.

      He had trouble in finding a taxi that would take him out at that hour. As he urged the driver faster along the road he speculated on the best method of entering camp. He had been late several times recently, and he knew that were he caught again his name would probably be stricken from the list of officer candidates. He wondered if he had not better dismiss the taxi and take a chance on passing the sentry in the dark. Still, officers often rode past the sentries after midnight….

      “Halt!” The monosyllable came from the yellow glare that the headlights dropped upon the changing road. The taxi-driver threw out his clutch and a sentry walked up, carrying his rifle at the port. With him, by an ill chance, was the officer of the guard.

      “Out late, sergeant.”

      “Yes, sir. Got delayed.”

      “Too bad. Have to take your name.”

      As the officer waited, notebook and pencil in hand, something not fully intended crowded to Anthony’s lips, something born of panic, of muddle, of despair.

      “Sergeant R.A. Foley,” he answered breathlessly.

      “And the outfit?”

      “Company Q, Eighty-third Infantry.”

      “All right. You’ll have to walk from here, sergeant.”

      Anthony saluted, quickly paid his taxi-driver, and set off for a run toward the regiment he had named. When he was out of sight he changed his course, and with his heart beating wildly, hurried to his company, feeling that he had made a fatal error of judgment.

      Two days later the officer who had been in command of the guard recognized him in a barber shop downtown. In charge of a military policeman he was taken back to the camp, where he was reduced to the ranks without trial, and confined for a month to the limits of his company street.

      With this blow a spell of utter depression overtook him, and within a week he was again caught downtown, wandering around in a drunken daze, with a pint of bootleg whiskey in his hip pocket. It was because of a sort of craziness in his behavior at the trial that his sentence to the guardhouse was for only three weeks.

       NIGHTMARE

      Early in his confinement the conviction took root in him that he was going mad. It was as though there were a quantity of dark yet vivid personalities in his mind, some of them familiar, some of them strange and terrible, held in check by a little monitor, who sat aloft somewhere and looked on. The thing that worried him was that the monitor was sick, and holding out with difficulty. Should he give up, should he falter for a moment, out would rush these intolerable things — only Anthony could know what a state of blackness there would be if the worst of him could roam his consciousness unchecked.

      The heat of the day had changed, somehow, until it was a burnished darkness crushing down upon a devastated land. Over his head the blue circles of ominous uncharted suns, of unnumbered centres of fire, revolved interminably before his eyes as though he were lying constantly exposed to the hot light and in a state of feverish coma. At seven in the morning something phantasmal, something almost absurdly unreal that he knew was his mortal body, went out with seven other prisoners and two guards to work on the camp roads. One day they loaded and unloaded quantities of gravel, spread it, raked it — the next day they worked with huge barrels of red-hot tar, flooding the gravel with black, shining pools of molten heat. At night, locked up in the guardhouse, he would lie without thought, without courage to compass thought, staring at the irregular beams of the ceiling overhead until about three o’clock, when he would slip into a broken, troubled sleep.

      During the work hours he labored with uneasy haste, attempting, as the day bore toward the sultry Mississippi sunset, to tire himself physically so that in the evening he might sleep deeply from utter exhaustion…. Then one afternoon in the second week he had a feeling that two eyes were watching him from a place a few feet beyond one of the guards. This aroused him to a sort of terror. He turned his back on the eyes and shovelled feverishly, until it became necessary for him to face about and go for more gravel. Then they entered his vision again, and his already taut nerves tightened up to the breaking-point. The eyes were leering at him. Out of a hot silence he heard his name called in a tragic voice, and the earth tipped absurdly back and forth to a babel of shouting and confusion.

      When next he became conscious he was back in the guardhouse, and the other prisoners were throwing him curious glances. The eyes returned no more. It was many days before he realized that the voice must have been Dot’s, that she had called out to him and made some sort of disturbance. He decided this just previous to the expiration of his sentence, when the cloud that oppressed him had lifted, leaving him in a deep, dispirited lethargy. As the conscious mediator, the monitor who kept that fearsome ménage of horror, grew stronger, Anthony became physically weaker. He was scarcely able to get through the two days of toil, and when he was released, one rainy afternoon, and returned to his company, he reached his tent only to fall into a heavy doze, from which he awoke before dawn, aching and unrefreshed. Beside his cot were two letters that had been awaiting him in the orderly tent for some time. The first was from Gloria; it was short and cool:

       *

      The case is coming to trial late in November. Can you possibly get leave?

      I’ve tried to write you again and again but it just seems to make things worse. I want to see you about several matters, but you know that you have once prevented me from coming and I am disinclined to try again. In view of a number of things it seems necessary that we have a conference. I’m very glad about your appointment.

      GLORIA.

       *

      He was too tired to try to understand — or to care. Her phrases, her intentions, were all very far away in an incomprehensible past. At the second letter he scarcely glanced; it was from Dot — an incoherent, tear-swollen scrawl, a flood of protest, endearment, and grief. After a page he let it slip from his inert hand and drowsed back into a nebulous hinterland of his own. At drill-call he awoke with a high fever and fainted when he tried to leave his tent — at noon he was sent to the base hospital with influenza.

      He was aware that this sickness was providential. It saved him from