James Hogg

James Hogg: Collected Novels, Scottish Mystery Tales & Fantasy Stories


Скачать книгу

i’ your heart, ‘God, I thank thee that I am not as other men are, an’ in nae way like this poor misbelieving unregenerate sinner, John Barnet.’”

      “I hope I may say so indeed.”

      “There now! I tauld you how it was! But, d’ye hear, maister. Here stands the poor sinner, John Barnet, your beadle an’ servantman, wha wadna change chances wi’ you in the neist world, nor consciences in this, for ten times a’ that you possess—your justification by faith an’ awthegither.”

      “You are extremely audacious and impertinent, John; but the language of reprobation cannot affect me: I came only to ask you one question, which I desire you to answer candidly. Did you ever say to anyone that I was the boy Robert’s natural father?”

      “Hout na, sir! Ha-ha-ha! Aih, fie, na, sir! I durst-na say that for my life. I doubt the black stool, an’ the sack gown, or maybe the juggs wad hae been my portion had I said sic a thing as that. Hout, hout! Fie, fie! Unco-like doings thae for a Melchizedek or a Saint Paul!”

      “John, you are a profane old man, and I desire that you will not presume to break your jests on me. Tell me, dare you say, or dare you think, that I am the natural father of that boy?”

      “Ye canna hinder me to think whatever I like, sir, nor can I hinder mysel.”

      “But did you ever say to anyone that he resembled me, and fathered himself well enough?”

      “I hae said mony a time that he resembled you, sir. Naebody can mistake that.”

      “But, John, there are many natural reasons for such likenesses, besides that of consanguinity. They depend much on the thoughts and affections of the mother; and it is probable that the mother of this boy, being deserted by her worthless husband, having turned her thoughts on me, as likely to be her protector, may have caused this striking resemblance.”

      “Ay, it may be, sir. I coudna say.”

      “I have known a lady, John, who was delivered of a blackamoor child, merely from the circumstance of having got a start by the sudden entrance of her negro servant, and not being able to forget him for several hours.”

      “It may be, sir; but I ken this—an’ I had been the laird, I wadna hae ta’en that story in.”

      “So, then, John, you positively think, from a casual likeness, that this boy is my son?”

      “Man’s thoughts are vanity, sir; they come unasked, an’ gang away without a dismissal, an’ he canna’ help them. I’m neither gaun to say that I think he’s your son, nor that I think he’s no your son: sae ye needna pose me nae mair about it.”

      “Hear then my determination, John. If you do not promise to me, in faith and honour, that you never will say, or insinuate such a thing again in your life, as that that boy is my natural son, I will take the keys of the church from you, and dismiss you from my service.”

      John pulled out the keys, and dashed them on the gravel at the reverend minister’s feet. “There are the keys o’ your kirk, sir! I hae never had muckle mense o’ them sin’ ye entered the door o’t. I hae carried them this three and thretty year, but they hae aye been like to burn a hole i’ my pouch sin’ ever they were turned for your admittance. Tak them again, an’ gie them to wha you will, and muckle gude may he get o’ them. Auld John may dee a beggar in a hay barn, or at the back of a dike, but he sall aye be master o’ his ain thoughts an’ gie them vent or no, as he likes.”

      He left the manse that day, and I rejoiced in the riddance; for I disdained to be kept so much under by one who was in bond of iniquity, and of whom there seemed no hope, as he rejoiced in his frowardness, and refused to submit to that faithful teacher, his master.

      It was about this time that my reverend father preached a sermon, one sentence of which affected me most disagreeably. It was to the purport that every unrepented sin was productive of a new sin with each breath that a man drew; and every one of these new sins added to the catalogue in the same manner. I was utterly confounded at the multitude of my transgressions; for I was sensible that there were great numbers of sins of which I had never been able thoroughly to repent, and these momentary ones, by moderate calculation, had, I saw, long ago, amounted to a hundred and fifty thousand in the minute, and I saw no end to the series of repentances to which I had subjected myself. A life-time was nothing to enable me to accomplish the sum, and then being, for anything I was certain of, in my state of nature, and the grace of repentance withheld from me—what was I to do, or what was to become of me? In the meantime, I went on sinning without measure; but I was still more troubled about the multitude than the magnitude of my transgressions, and the small minute ones puzzled me more than those that were more heinous, as the latter had generally some good effects in the way of punishing wicked men, froward boys, and deceitful women; and I rejoiced, even then in my early youth, at being used as a scourge in the hand of the Lord; another Jehu, a Cyrus, or a Nebuchadnezzar.

      On the whole, I remember that I got into great confusion relating to my sins and repentances, and knew neither where to begin nor how to proceed, and often had great fears that I was wholly without Christ, and that I would find God a consuming fire to me. I could not help running into new sins continually; but then I was mercifully dealt with, for I was often made to repent of them most heartily, by reason of bodily chastisements received on these delinquencies being discovered. I was particularly prone to lying, and I cannot but admire the mercy that has freely forgiven me all these juvenile sins. Now that I know them all to be blotted out, and that I am an accepted person, I may the more freely confess them: the truth is, that one lie always paved the way for another, from hour to hour, from day to day, and from year to year; so that I found myself constantly involved in a labyrinth of deceit, from which it was impossible to extricate myself. If I knew a person to be a godly one, I could almost have kissed his feet; but, against the carnal portion of mankind, I set my face continually. I esteemed the true ministers of the gospel; but the prelatic party, and the preachers up of good works I abhorred, and to this hour I account them the worst and most heinous of all transgressors.

      There was only one boy at Mr. Witch’s class who kept always the upper hand of me in every part of education. I strove against him from year to year, but it was all in vain; for he was a very wicked boy, and I was convinced he had dealings with the Devil. Indeed, it was believed all over the country that his mother was a witch; and I was at length convinced, that it was no human ingenuity that beat me with so much ease in the Latin, after I had often sat up a whole night with my reverend father, studying my lesson in all its bearings. I often read as well and sometimes better than he; but, the moment Mr. Wilson began to examine us, my opponent popped up above me. I determined (as I knew him for a wicked person, and one of the Devil’s handfasted children) to be revenged on him, and to humble him by some means or other. Accordingly I lost no opportunity of setting the master against him, and succeeded several times in getting him severely beaten for faults of which he was innocent. I can hardly describe the joy that it gave to my heart to see a wicked creature suffering, for, though he deserved it not for one thing, he richly deserved it for others. This may be by some people accounted a great sin in me; but I deny it, for I did it as a duty, and what a man or boy does for the right will never be put into the sum of his transgressions.

      This boy, whose name was M’Gill, was, at all his leisure hours, engaged in drawing profane pictures of beasts, men, women, houses, and trees, and, in short, of all things that his eye encountered. These profane things the master often smiled at, and admired; therefore I began privately to try my hand likewise. I had scarcely tried above once to draw the figure of a man, ere I conceived that I had hit the very features of Mr. Wilson. They were so particular that they could not be easily mistaken, and I was so tickled and pleased with the droll likeness that I had drawn that I laughed immoderately at it. I tried no other figure but this; and I tried it in every situation in which a man and a schoolmaster could be placed. I often wrought for hours together at this likeness, nor was it long before I made myself so much master of the outline that I could have drawn it in any situation whatever, almost off hand. I then took M’Gill’s account book of algebra home with me, and at my leisure put down a number of gross caricatures of Mr. Wilson here and there, several of them in situations notoriously