Вашингтон Ирвинг

The Complete Historical Works of Washington Irving


Скачать книгу

instance had he flagged in spirit, or felt disposed to succumb. Now, however, that all danger was over, and the march of a few miles would bring them to repose and abundance, his energies suddenly deserted him; and every faculty, mental and physical, was totally relaxed. He had not proceeded two miles from the point where he had had the interview with the Nez Perce chief, when he threw himself upon the earth, without the power or will to move a muscle, or exert a thought, and sank almost instantly into a profound and dreamless sleep. His companions again came to a halt, and encamped beside him, and there they passed the night.

      The next morning, Captain Bonneville awakened from his long and heavy sleep, much refreshed; and they all resumed their creeping progress. They had not long been on the march, when eight or ten of the Nez Perce tribe came galloping to meet them, leading fresh horses to bear them to their camp. Thus gallantly mounted, they felt new life infused into their languid frames, and dashing forward, were soon at the lodges of the Nez Perces. Here they found about twelve families living together, under the patriarchal sway of an ancient and venerable chief. He received them with the hospitality of the golden age, and with something of the same kind of fare; for, while he opened his arms to make them welcome, the only repast he set before them consisted of roots. They could have wished for something more hearty and substantial; but, for want of better, made a voracious meal on these humble viands. The repast being over, the best pipe was lighted and sent round: and this was a most welcome luxury, having lost their smoking apparatus twelve days before, among the mountains.

      While they were thus enjoying themselves, their poor horses were led to the best pastures in the neighborhood, where they were turned loose to revel on the fresh sprouting grass; so that they had better fare than their masters.

      Captain Bonneville soon felt himself quite at home among these quiet, inoffensive people. His long residence among their cousins, the Upper Nez Perces, had made him conversant with their language, modes of expression, and all their habitudes. He soon found, too, that he was well known among them, by report, at least, from the constant interchange of visits and messages between the two branches of the tribe. They at first addressed him by his name; giving him his title of captain, with a French accent: but they soon gave him a title of their own; which, as usual with Indian titles, had a peculiar signification. In the case of the captain, it had somewhat of a whimsical origin.

      As he sat chatting and smoking in the midst of them, he would occasionally take off his cap. Whenever he did so, there was a sensation in the surrounding circle. The Indians would half rise from their recumbent posture, and gaze upon his uncovered head, with their usual exclamation of astonishment. The worthy captain was completely bald; a phenomenon very surprising in their eyes. They were at a loss to know whether he had been scalped in battle, or enjoyed a natural immunity from that belligerent infliction. In a little while, he became known among them by an Indian name, signifying “the bald chief.” “A sobriquet,” observes the captain, “for which I can find no parallel in history since the days of ‘Charles the Bald.’”

      Although the travellers had banqueted on roots, and been regaled with tobacco smoke, yet their stomachs craved more generous fare. In approaching the lodges of the Nez Perces, they had indulged in fond anticipations of venison and dried salmon; and dreams of the kind still haunted their imaginations, and could not be conjured down. The keen appetites of mountain trappers, quickened by a fortnight’s fasting, at length got the better of all scruples of pride, and they fairly begged some fish or flesh from the hospitable savages. The latter, however, were slow to break in upon their winter store, which was very limited; but were ready to furnish roots in abundance, which they pronounced excellent food. At length, Captain Bonneville thought of a means of attaining the much-coveted gratification.

      He had about him, he says, a trusty plaid; an old and valued travelling companion and comforter; upon which the rains had descended, and the snows and winds beaten, without further effect than somewhat to tarnish its primitive lustre. This coat of many colors had excited the admiration, and inflamed the covetousness of both warriors and squaws, to an extravagant degree. An idea now occurred to Captain Bonneville, to convert this rainbow garment into the savory viands so much desired. There was a momentary struggle in his mind, between old associations and projected indulgence; and his decision in favor of the latter was made, he says, with a greater promptness, perhaps, than true taste and sentiment might have required. In a few moments, his plaid cloak was cut into numerous strips. “Of these,” continues he, “with the newly developed talent of a man-milliner, I speedily constructed turbans a la Turque, and fanciful head-gears of divers conformations. These, judiciously distributed among such of the womenkind as seemed of most consequence and interest in the eyes of the patres conscripti, brought us, in a little while, abundance of dried salmon and deers’ hearts; on which we made a sumptuous supper. Another, and a more satisfactory smoke, succeeded this repast, and sweet slumbers answering the peaceful invocation of our pipes, wrapped us in that delicious rest, which is only won by toil and travail.” As to Captain Bonneville, he slept in the lodge of the venerable patriarch, who had evidently conceived a most disinterested affection for him; as was shown on the following morning. The travellers, invigorated by a good supper, and “fresh from the bath of repose,” were about to resume their journey, when this affectionate old chief took the captain aside, to let him know how much he loved him. As a proof of his regard, he had determined to give him a fine horse, which would go further than words, and put his good will beyond all question. So saying, he made a signal, and forthwith a beautiful young horse, of a brown color, was led, prancing and snorting, to the place. Captain Bonneville was suitably affected by this mark of friendship; but his experience in what is proverbially called “Indian giving,” made him aware that a parting pledge was necessary on his own part, to prove that his friendship was reciprocated. He accordingly placed a handsome rifle in the hands of the venerable chief, whose benevolent heart was evidently touched and gratified by this outward and visible sign of amity.

      Having now, as he thought, balanced this little account of friendship, the captain was about to shift his saddle to this noble gift-horse when the affectionate patriarch plucked him by the sleeve, and introduced to him a whimpering, whining, leathern-skinned old squaw, that might have passed for an Egyptian mummy, without drying. “This,” said he, “is my wife; she is a good wife — I love her very much. — She loves the horse — she loves him a great deal — she will cry very much at losing him. — I do not know how I shall comfort her — and that makes my heart very sore.”

      What could the worthy captain do, to console the tender-hearted old squaw, and, peradventure, to save the venerable patriarch from a curtain lecture? He bethought himself of a pair of earbobs: it was true, the patriarch’s better-half was of an age and appearance that seemed to put personal vanity out of the question, but when is personal vanity extinct? The moment he produced the glittering earbobs, the whimpering and whining of the sempiternal beldame was at an end. She eagerly placed the precious baubles in her ears, and, though as ugly as the Witch of Endor, went off with a sideling gait and coquettish air, as though she had been a perfect Semiramis.

      The captain had now saddled his newly acquired steed, and his foot was in the stirrup, when the affectionate patriarch again stepped forward, and presented to him a young Pierced-nose, who had a peculiarly sulky look. “This,” said the venerable chief, “is my son: he is very good; a great horseman — he always took care of this very fine horse — he brought him up from a colt, and made him what he is. — He is very fond of this fine horse — he loves him like a brother — his heart will be very heavy when this fine horse leaves the camp.”

      What could the captain do, to reward the youthful hope of this venerable pair, and comfort him for the loss of his foster-brother, the horse? He bethought him of a hatchet, which might be spared from his slender stores. No sooner did he place the implement into the hands of the young hopeful, than his countenance brightened up, and he went off rejoicing in his hatchet, to the full as much as did his respectable mother in her earbobs.

      The captain was now in the saddle, and about to start, when the affectionate old patriarch stepped forward, for the third time, and, while he laid one hand gently on the mane of the horse, held up the rifle in the other. “This rifle,” said he, “shall be my great medicine. I will hug it to my heart — I will always love it, for the sake of my good friend, the bald-headed chief. — But a rifle, by itself, is