И кол ей в сердце!
Пастор перекрестился. Чтобы успокоить жену Франц взял ее за руку.
– Для того чтобы наказать Аделину нужны веские основания, – заметил отец Антоний.
– Разве их в этом деле нет? Колдовством чертовка превратила моего сына в слепого. Или Вы сами уже ничего не видите, что вокруг происходит!
Францу совершенно не понравился тон жены, а пастор словно не услышал гневных слов.
– Если Аделина – колдунья, а утверждать это наверняка я не могу…
– Разве? Что Вы такое говорите, святой отец!?
– Допустим, Вы правы, госпожа Марта, – пастор покачал головой. – Следует признать, Аделина ведет себя осмотрительно. Даже чрезмерно осторожно. В город выходит редко. Я пытался с ней говорить, но она не захотела… Умные люди ее избегают, – сбивчиво попытался объяснить отец Антоний, – Вашему сыну не стоило вообще с ней связываться.
– Мы сами не сразу узнали о его ухаживаниях,– объяснила госпожа Марта,– Попробуй уследи за взрослым парнем! На танцы за ним не пойдешь. Когда узнали, то отговаривали Кристофа, а он в ответ только смеялся. Отмахивался, что у них ничего такого. Подумаешь, разок вместе потанцевали! Все знали, со сколькими он перегулял. Я говорила отцу, что надо было его раньше женить.
– Вот видите. Вы думали про одно, а получилось… Что я могу сказать? Схватить Аделину очень непросто. Найдите того, кто согласится это сделать! Никто не захочет оказаться рядом с вашим сыном или еще хуже – превращенным в какую-нибудь крысу или жабу. А сама она, если нужно, может и сквозь стены пройти.
– Вы, священник, и так легко об этом говорите?!
– Да, – подтвердил пастор.– Вы сами прежде за кого-нибудь заступились прежде чем это вас коснулось? Сидели в своем трактире и помалкивали.
– Это правда,– согласился трактирщик.
–Еще Аделина может наслать проклятие на весь город. Тогда мне всего этого не простят,– продолжил священник.– На побережье, в Болеме, лет тридцать назад сожгли колдунью, что потом сталось с этим городом?! Считался процветающим, лучшие ремесленники во всей провинции, а потом вслед за ведьмой половина жителей от черной болезни отправилась в могилу. Там до сих пор полно прокаженных. Ярмарок больше нет, лавки закрылись, потому что торговцы город стороной обходят.
– Ты слушай пастора! – строго сказал жене Франц.
– А еще интереснее случилось в Рыбнове,– продолжил отец Антоний,– Там сначала сожгли колдунью. Потом того, кто донес на колдунью, поскольку, как оказалось, на костер отправили обычную девочку. Оговорили ее злые люди. А потом стали жечь всех подряд. Или вы полагаете, что у вас в городе нет врагов, кто с вами не захочет сотворить подобное?
– Что же делать, святой отец?– казалось, слова пастора стали доходить до женщины.
– Об этом вашему сыну надо было думать раньше. Прежде чем он посылал Аделине воздушные поцелуи. Теперь же, Вам надо смириться. Ничего другого я предложить не могу. Не этому ли учит Господь? Впрочем, чем сейчас занимается Кристоф?
– А чем он может еще