Сэнди Тейлор

Сбежавшие сестры


Скачать книгу

диктором на радио.

      Я снова заулыбалась. Она явно все еще думала про Веру Линн.

      – Интересно, где они теперь? – вздохнула Анджела, погладив матрас на кровати.

      – Они ведь могли и погибнуть.

      – Надеюсь, что нет, – сказала она и принялась грызть ногти. – Надеюсь, они сейчас живут в отеле.

      Отели казались нам обеим воплощением роскоши и изысканности. Анджела загрустила, поэтому я мягко сменила тему:

      – Мне казалось, ты бросила грызть ногти.

      – Просто привычка.

      – Это плохая привычка, Анджела. Дама, которая здесь жила, уж точно ногти не грызла.

      – Мне так легче, – ответила она.

      Я знала, что моя подруга обычно принимается грызть ногти, когда нервничает.

      – У тебя дома все в порядке? – мягко спросила я.

      Ее глаза наполнились слезами. Я протянула к ней руку и сжала ее пальцы в своих.

      – Не хочешь об этом поговорить?

      – Да не о чем говорить, Нелл, ведь я все равно ничего не могу с этим поделать.

      – Иногда помогает выговориться, даже если ничего нельзя изменить, – возразила я.

      Анджела вытерла слезы рукавом кофты:

      – Мама никак не поправится, а бабуля взяла моду бродить по улицам. Мы стараемся держать дверь закрытой, но эта хитрая старая перечница все равно улучит момент и улизнет. На днях она полезла на руины в одной ночнушке светить задницей. Все дети над ней смеялись. Как меня все это достало, Нелл!

      – Мне так жаль! – Я сжала ее руку.

      Она снова утерла слезы:

      – Да нет, все в порядке. Я люблю свою бабулю. Она, может, и старая перечница, но моя, родная, – с улыбкой заявила Анджела.

      – А что с твоей мамой?

      – Никто не может понять, что с ней. Ей нездоровится с тех пор, как родилась Мэвис. Она теперь почти все время лежит. Мама не виновата, я знаю, но мне так тяжело, Нелл. Иногда кажется, что я женщина среднего возраста с двумя малолетними детьми.

      – Как бы я хотела чем-нибудь тебе помочь!

      – Ты со мной дружишь, это мне помогает.

      – А как твои младшие? От них есть новости? – спросила я. Братья и сестра Анджелы уже довольно давно уехали в эвакуацию вместе со всеми.

      – Робби держит нас в курсе. Говорит, они попали к хорошим людям. Малышка Мэвис скучает по маме, а Стэнли никак не прекратит писаться в кровать. Мама надеется, что к возвращению он все же научится и перестанет это делать.

      Я ухмыльнулась:

      – Не думаю, что ваш Стэнли поддается обучению.

      – Вот и я сомневаюсь, но мама живет надеждой. Но ей хотя бы не нужно беспокоиться, ведь они в безопасности и под присмотром. Робби просто с ума сходит по собакам тамошнего семейства. Их зовут Пеппа и Вуди. Говорит, когда вернется, тоже заведет собаку.

      – Только этого твоей маме не хватало, – улыбнулась я.

      – Только этого мне не хватало, – вздохнула подруга.

      Я не знала, как к этому подвести, поэтому выпалила без всяких вступлений:

      – Знаешь, мне, возможно, придется уехать.

      Анджела