гадала: успею ли попасть в Берлин до окончания войны и не окажусь ли там одновременно с Красной армией…
Как и когда случилось, что движение снова пошло вспять, то есть на восток?! Немцы опять наступают? Какая же катастрофа случилась дома в те несколько месяцев, что я спокойно гуляла по горам чужой страны?!
Господи помилуй, а Москва? Если немцы на Кавказе, то что с Москвой, с Ленинградом? Как выяснить?
Как нельзя кстати пришлись уроки самообладания, которые давали мне в Школе.
Фриц взялся объяснять про Кавказ.
Я заставила себя открыть все чакры, чтобы взбодрить кровообращение и вернуть своему лицу здоровые краски: ведь прямо ощущалось, как кровь отхлынула от щёк.
Карты под рукой не нашлось. Пока Фриц пересказывал мне её содержание, помогая себе широкими жестами рук, я кое-что придумала.
– Значит, Кавказ – это тоже горы, вроде Тибета?
– Кавказ – родина ариев! Тоже высокие горы, но они не такие, как Тибет. Вы увидите, Хайке.
– И столица русских находится на Кавказе, как тут, у нас – Лхаса?
– Нет. Столица русских – Москва. Она очень далеко от Кавказа, на равнине.
– Очень далеко?
– Даже больше, чем от Лхасы до того тибетского селения, где вы жили с матушкой.
– Значит, их столицу… как это?… Москва, правильно? Их столицу вы… то есть мы, немцы, уже завоевали? Осталось завоевать эти горы – Кавказ?
Я старалась изо всех сил, чтобы голос не дрогнул. С голосом удалось справиться. Но сердце едва не выскакивало из груди. И губы задрожали, и руки. Одно спасало: мы находились в помещении, на улице было пасмурно, и маленькие окошки давали недостаточно света. Я повернулась так, чтобы оказаться спиной к окну. Сердце колотилось в горле. Итак, мгновения, пока Фриц набрал в грудь воздуха и сформулировал ответ, растянулись в целую историю.
– Всё наоборот, Хайке. Мы должны занять Кавказ, чтобы потом добраться до Москвы.
Из глаз брызнули слёзы от неимоверного облегчения. Я рассмеялась: не смогла удержаться. Заодно под прищуренными от смеха веками спрятала эти слёзы.
– Зачем же ходить таким кружным путём?
Я повторила тот жест, которым Фриц только что пытался разъяснить мне, как далеко находится от Кавказских гор Москва. Как будто именно этот жест рассмешил меня.
– Мне трудно вам объяснить, Хайке, так как вы не знаете, что такое топливо, – сказал собеседник слегка обиженно.
Хорошо, что обиделся. Обижаются только на своих, на чужих – злятся. А я – странная, что с меня взять?
– Как не знаю?! Я сама много раз жгла костёр, и…
– Нет же! Топливо для техники. Для машин, для механизмов, понимаете? Для самолёта, например, нужен керосин.
– Я видела машины. Ваш самолёт – тоже машина?
– Конечно. Машина с крыльями. Без самолёта, без танка – это машина, которая ездит и стреляет, – современную войну не выиграешь. Топливо для машин делают из нефти, а нефть добывают… Ну, это сложно… Из недр земли. На Кавказе много