Майкл Коннелли

Тьма чернее ночи


Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Отдел ФБР, специализирующийся в области психопатологии насилия, занимается поиском серийных убийц и маньяков. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      На месте нахождения (лат.).

      3

      Кислородное голодание.

      4

      Термин, использующийся для описания событий или процесса, произошедшего с телом человека, когда нельзя определить, было ли это до или после смерти.

      5

      Wise – мудрый, знающий (англ.).

      6

      Гибрид малины и ежевики.

      7

      Лепешки из кукурузной муки с мясом и специями (мексиканское блюдо).

      8

      R (restricted) – прокатная категория Американской ассоциации кино, означающая, что дети до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении взрослых.

      9

      Промежуточная судебная инстанция в ряде штатов США между судебными учреждениями первой инстанции и Верховным судом штата.

      10

      Психологи, советующие защитникам, каких выбирать присяжных.

      11

      Дело 1994–1995 гг., когда знаменитого футболиста и киноактера О. Дж. Симпсона обвиняли в убийстве бывшей жены и ее любовника. Защита особенно упирала на недобросовестность и предвзятость следователей. В результате длительного и спорного процесса Симпсона оправдали.

      12

      То есть имеет право освободить арестованного под залог и ручается за его явку в суд.

      13

      Один из богатейших музеев мира. Основан нефтяным магнатом Ж.П. Гетти, находится в г. Санта-Моника в Калифорнии.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcCCAkBCgD/xABbEAACAQIFAgQEAwYDBgMCAhsBAgMEEQAFBhIhBzEIE0FRCRQiYTJxgQoVI0KRoVKxwRYzYtHh8CQ0chclQ4LxGVNzkqIYNWOyKDZEZHSDkxomKVRVV4WjpML/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwgJ/8QAUREAAQMDAgMFBgMFBgMGAwYHAQACEQMEIRIxBUFREyJhcYEGMpGhsfAUwdEHI0JS4QgVM2Jy8YKSshYkQ6Kz0hhTcyUmJzRjZJM1NkRU4sL/2gAMAwEAAhEDEQA/AOP1bU0ktMy0wIuh3NIbKeMHkBdBz6ZEM+acZIcsbLwk6SrK6jcePpYe32xMplE0NMO3S+VS0tJUBp6dpk5Rux3A+tvsMU4EplI0we8JUqp6J6V4ZcvCV9EwJFPIn1WHdQx9Rf19MIJ5OwV1GsLSHUu83oV7S59lmc6vi/eEPygihZGidQEYllChz3sLE/ft2wDmODcGUdO5ovrjtRGNvhupzW6t03oTLopJZoJI40Mm2NQ/H+IW7c4ydlVqTyXcfd2lq0FxB8vqqz6qdZ06xT09Dk2XtBBTHdJV1IBks3Flj5A+x78emH21u6nOorz3FOMNvyKdBkAczv8AD7KhcuhqScS+TmNR5rHYjSKAJ2H4ub+h+/pjVlcZ1owzpcZ8eaTgpK7ItRUFXWN5lPMGBqKeMyecqj6gwH8w4vfkd8Vq5KhTqU6jXv2PMZmPz+atbSWawnLKOq8hMwpqyRUC0siM4YkfRIvoLC+0+xwipmQDBXpLSo3S18agY2PyI/JWZH1UhqNBSadyzK6PLWzWaMTTEBpKdI3V2lQnlSoUdjY7gPXHKfZnthVe6Y2C9M3igdbfhaLA3UcnmADk+ik/Szr/ADaVzWSnq/PnydFbY20yOrFuCWPufT9BjNf8KbVbqbhy6nCvaF1B5ZUk0/6qaL4qamarjlovJoaKKVTKrAPNOD3Cg8KO5v6G2Ob/AHG0CH5PyC7A9p3OcCzutHqT+isXTPjK8nNVV8s+Xp3hEil5G8xu17ADm4vYcXtjmVeAnTIdJXVb7Q06jtL2wIlWF098d9RleqY4qhqWXJp5VgZEvHJTPfln7ngWNrHv3xgrcEPZkj3gqqV7es7f16HxW63QHxp6O0l1Eg+cf5jLaOJZ3zCOdDTR7rgXN77gR6i3rjlWrXUKjaj2zB25rz/F+A3Fxbu7IiTyQfxiePGbxW9YennTHQJp6bJtRanGT5pXyViUtfmNC9LNLWRUoblkkp4mVh9JO5QD7+k/vCtVJc0EBokCJJyBnoCvP0/ZscMtu2uyC5+IkwIBM4Bkgx9dl0R6ddU9N9V4syiyHMaDM48rkSmq0gkSVIS8SyKnFwVKMLEfSebE2OPWW9ZtVuoD76L51c2lW3IFUQTkfGFq71B+DvS6f19meqegvWDqT4dszzepNdV5RpqSCr0tU1JILTNlU6mFWcgFxGUDewuca2Ejb7/P6oHVg7/EE/fPBH0KQrtH+PfovkkzZTrTw8dbWjuVizvIa3SldJyLASU8ssBIF+6r+ZwYc4kSPh/UD6oXCgR3SR9+BP0S8Hji8VnTmnT/AG38HNfncabRJWaA1/l2aK3H1EQVQglvfsLn88HziPv0lU2kwiQ8ffnplaOfGo+JPoLxE5f0V0b1Z6Z9belWUZH1NyrOtR5JrTS0cOXZ/lKF4qnbURyPG/lK+4qj/UhfvxiAy7u8p++R/wB01tMMYS84MePpOR478lvBm/wO/DLm2lBnXTXTNR0vzmpoTJlOp9AZ/WZTUxLIm6OVWhm8uZLFWAcMrA+xwu6MMLug+90uhXe1waf0+n34LXjo78BjqH0x09Q6czPxkdaV6WZFlBgbT+lYEyWd3Mkk9TZ42f6ZHZmBCvMxYgseMcmnxJr8lgA5np6H78FtdI5kn0HrIE/TzWjnXXV/hW8OPTfVmpT4H+tuqYoqj92ZPrXqnmlXFT5jVSxEwPLFUSB/xKzeWiFtiXJW/G01adwexo1Ycf5TtHkI+aqpSqUW9rWZtG43z1cZ+AXJKaUO7O3loCSzbRtRfU2HoB/YY7gwIXCMEyurvhY+FH4pekHw1851XpTQ3TDOcr6mpleq87oqieoTWq5Rl1QmYQ0MaOBCqTNAkpjQmRtyi97Acl11QrPJBnTPT4+S6tKg+lDCMkjr8Ok/qu8XS3xA6S8cPhb0v1E0LWRZhkGp4FroQSFlpn5WWCRfSaKTdGy9wyn05xw/aG3FWgG0wMGYWrhlQ0K51dFoJ+0faeqdF/Cn1O6zRLNX6iyiiqY+CBCakv3v3LRrb7A44vs9Ydnese894TgeR3XZ4lfGpbVGMGNO58xsjXwcdD1OjPhe9GKSpi8mavyRsxFxYFJ6meVSb88hr37Y5HH3auIVXeP0x+S63DW6bWm3o0T5nP5rbihqmfLFNYl6OGEww7pGAVr3uigi5v39Be+Oe18sh+wwPDnhG9kO7m5Mn+pSFHmE9clFDTxVDyQ/w40BsxZmJ+kixwDXOdpazJ2HmeiN7Gt1OdAHP06yh2eZfJTU7LVgmtaUh9xO9AvFj/36YCoCMP3TqThuzZaueJ6tOlddjNoaqKOOBVD08aCRpJP+K4IW4FuewAwFKCS2F7vgbe1odk4b8/BUPq/qlW56RT1Ukc1NExZfo5uSWJvfkknuecaWUAMhemo2lOn3m4TLLusud5Vks2WU+dVlFSNJ57iBvLMjW2glh9RAXixNhc8YaaQVPtLd7+0e0EjGfuFD6wfO1BaVmZrEEt/zOHjAwmkJsiiOdbBWQi3HfBckAEFZCjhJ5Lbz3UH/ADxNTkQA5olllB87VQwQeXSSTMqXZiFG4gXY+gHJJ9hgCeqs4BIRDVGnajTuaPSyyU009IwO+mnEsbCws6svBBHN/W+AY4ESFVN4qMDm/PdI0EdXWQSF5ZPKkJaT6rhiT