Theodore Dreiser

Clementine Classics: Sister Carrie by Theodore Dreiser


Скачать книгу

he could have flattered a pretty shop-girl. His fine success as a salesman lay in his geniality and the thoroughly reputable standing of his house. He bobbed about among men, a veritable bundle of enthusiasm—no power worthy the name of intellect, no thoughts worthy the adjective noble, no feelings long continued in one strain. A Madame Sappho would have called him a pig; a Shakespeare would have said “my merry child”; old, drinking Caryoe thought him a clever, successful businessman. Sappho, let’s get shitfaced some time, you and me. We have a lot to discuss. In short, he was as good as his intellect conceived.

      The best proof that there was something open and commendable about the man was the fact that Carrie took the money. No deep, sinister soul with ulterior motives could have given her fifteen cents under the guise of friendship. The unintellectual are not so helpless. Nature has taught the beasts of the field to fly when some unheralded danger threatens. She has put into the small, unwise head of the chipmunk the untutored fear of poisons. Let’s keep the women analogies to flowers and not my fellow rodents, alright, Dreiser? “He keepeth His creatures whole,” was not written of beasts alone. Carrie was unwise, and, therefore, like the sheep in its unwisdom, strong in feeling. . . .and sheep too . . . actually let’s steer clear of any animal that roams in flocks and is regularly shaved. The instinct of self-protection, strong in all such natures, was roused but feebly, if at all, by the overtures of Drouet.

      When Carrie had gone, he felicitated himself upon her good opinion. By George, it was a shame young girls had to be knocked around like that. Cold weather coming on and no clothes. Tough. He would go around to Fitzgerald and Moy’s and get a cigar. It made him feel light of foot as he thought about her.

      Carrie reached home in high good spirits, which she could scarcely conceal. The possession of the money involved a number of points which perplexed her seriously. How should she buy any clothes when Minnie knew that she had no money? She had no sooner entered the flat than this point was settled for her. It could not be done. She could think of no way of explaining.

      “How did you come out?” asked Minnie, referring to the day.

      Carrie had none of the small deception which could feel one thing and say something directly opposed. She would prevaricate, but it would be in the line of her feelings at least. So instead of complaining when she felt so good, she said:

      “I have the promise of something.” Atta girl. See, lying isn’t so hard?

      “Where?”

      “At the Boston Store.”

      “Is it sure promised?” questioned Minnie.

      “Well, I’m to find out tomorrow,” returned Carrie disliking to draw out a lie any longer than was necessary.

      Minnie felt the atmosphere of good feeling which Carrie brought with her. She felt now was the time to express to Carrie the state of Hanson’s feeling about her entire Chicago venture.

      “If you shouldn’t get it—” she paused, troubled for an easy way.

      “If I don’t get something pretty soon, I think I’ll go home.”

      Minnie saw her chance.

      “Sven thinks it might be best for the winter, anyhow.”

      The situation flashed on Carrie at once. They were unwilling to keep her any longer, out of work. She did not blame Minnie, she did not blame Hanson very much. Now, as she sat there digesting the remark, she was glad she had Drouet’s money. “Yes,” she said after a few moments, “I thought of doing that.” Sister Carrie is moving to the big house. I can feel it in my quills. I love how trashy this novel has turned out to be. It’s like biting into caviar and discovering it tastes like hot wings.

      She did not explain that the thought, however, had aroused all the antagonism of her nature. Columbia City, what was there for her? She knew its dull, little round by heart. Here was the great, mysterious city which was still a magnet for her. What she had seen only suggested its possibilities. Now to turn back on it and live the little old life out there—she almost exclaimed against the thought.

      She had reached home early and went in the front room to think. What could she do? She could not buy new shoes and wear them here. She would need to save part of the twenty to pay her fare home. She did not want to borrow of Minnie for that. And yet, how could she explain where she even got that money? If she could only get enough to let her out easy.

      She went over the tangle again and again. Here, in the morning, Drouet would expect to see her in a new jacket, and that couldn’t be. The Hansons expected her to go home, and she wanted to get away, and yet she did not want to go home. In the light of the way they would look on her getting money without work, the taking of it now seemed dreadful. She began to be ashamed. The whole situation depressed her. Fuck introspection. Just go with your gut and buy the goddam jacket. This is exactly why I don’t read anything written before 1980. Morals are so passe. It was all so clear when she was with Drouet. Now it was all so tangled, so hopeless—much worse than it was before, because she had the semblance of aid in her hand which she could not use.

      Her spirits sank so that at supper Minnie felt that she must have had another hard day. Carrie finally decided that she would give the money back. It was wrong to take it. Thank God hedgehogs don’t have consciences. How else would you explain our ability to tear apart live worms on a daily basis? It’s a fucking gift. She would go down in the morning and hunt for work. At noon she would meet Drouet as agreed and tell him. At this decision her heart sank, until she was the old Carrie of distress.

      Curiously, she could not hold the money in her hand without feeling some relief. Even after all her depressing conclusions, she could sweep away all thought about the matter and then the twenty dollars seemed a wonderful and delightful thing. Ah, money, money, money! What a thing it was to have. How plenty of it would clear away all these troubles.

      In the morning she got up and started out a little early. Her decision to hunt for work was moderately strong, but the money in her pocket, after all her troubling over it, made the work question the least shade less terrible. She walked into the wholesale district, but as the thought of applying came with each passing concern, her heart shrank. What a coward she was, she thought to herself. Yet she had applied so often. It would be the same old story. She walked on and on, and finally did go into one place, with the old result. She came out feeling that luck was against her. It was no use.

      Without much thinking, she reached Dearborn Street. Here was the great Fair store with its multitude of delivery wagons about its long window display, its crowd of shoppers. It readily changed her thoughts, she who was so weary of them. It was here that she had intended to come and get her new things. Now for relief from distress; she thought she would go in and see. She would look at the jackets. Interesting train of thought. Shame. Depression. Now shopping. Dreiser really gets us lady-folk. Now let’s hear him explain the menstrual cycle.

      There is nothing in this world more delightful than that middle state in which we mentally balance at times, possessed of the means, lured by desire, and yet deterred by conscience or want of decision. When Carrie began wandering around the store amid the fine displays she was in this mood. Her original experience in this same place had given her a high opinion of its merits. Now she paused at each individual bit of finery, where before she had hurried on. Her woman’s heart was warm with desire for them. You know I’d never speak ill of the dead, but did you know Dreiser was THIS close to buying a ticket aboard the Titanic but at the last minute, decided it was too expensive? How would she look in this, how charming that would make her! She came upon the corset counter and paused in rich reverie as she noted the dainty concoctions of color and lace there displayed. If she would only make up her mind, she could have one of those now. She lingered in the jewelry department. She saw the earrings, the bracelets, the pins, the chains. What would she not have given if she could have had them all! She would look fine too, if only she had some of these things.

      The jackets were the greatest attraction. When she entered the store, she already had her heart fixed upon the peculiar little tan jacket with large mother-of-pearl buttons which was all the rage that fall. . . . I’m a pacifist ‘hog,