John Lutz

Darker Than Night


Скачать книгу

      “So what’ve we got?” he asked when they were finished drinking.

      “Nothing new,” Pearl said, using her wrist to wipe away water that had dribbled onto her chin, “but at least we’re more sure of what we do have. I mean, we’ve got everything in the file almost goddamn memorized.”

      “Cop work,” Fedderman said with a shrug. He rested a hand on Pearl’s shoulder while looking at Quinn. “One thing she hasn’t mentioned yet. We questioned the witnesses again and one of the tenants in the Elzners’ building, a lonely old guy down the hall, responded to Pearl’s feminine wiles.”

      Quinn took a sip of water and stared at Pearl.

      “I use them sparingly and selectively,” she said.

      “So how did this old guy respond?”

      “By remembering something he hadn’t had a chance to tell the police. He’s three apartments away and was only questioned briefly and by phone.”

      “So why did you question him?”

      “His apartment’s by the elevator.”

      Quinn smiled.

      Pearl smiled back. “He can hear the elevator through the wall. Like a lot of lonely old people who live alone, he doesn’t sleep well, and he was awake most of the night of the Elzner murder. He heard the elevator, and recalled it because of the late hour. He said he’d never heard it before at that time.”

      “Two fifty-five A.M.,” Fedderman said to Quinn.

      “Exactly?”

      “He said he looked at his watch,” Pearl said. “He sleeps wearing it. Said it sounded like the elevator stopped at his floor. His and the Elzners’. About twenty minutes later, it went back down.”

      “He seem credible?”

      “Very. And his watch is the kind made especially for old guys with failing eyesight, about the size of an alarm clock and with luminous hands and numerals you could read a book by.” She took another sip of water, then watched a wobbly rollerblader for a moment. “It really isn’t much.”

      “It helps fix the time of death,” Quinn said.

      “So what have you come up with?” Fedderman asked.

      “I visited my sister, Michelle.”

      They both looked at him. “The stock analyst?” Fedderman asked.

      “The same.”

      Pearl shook her head and grinned. “Their credibility’s not the highest.”

      “Not about stocks, no. But Michelle isn’t only interested in stocks. She’s a math and computer whiz. She runs comparative analyses on other things, sometimes just for amusement. I asked her a question yesterday, and she spent most of last night and some of this morning finding the answer. Insofar as it can be found.”

      “Question about killers?” Pearl asked.

      “Right. She used her sources via the Internet and came up with statistics gathered from and about serial killers. It seems a surprising number of them don’t plan concretely but come prepared for murder, compelled to seek situations where they’ll have little choice, and the deaths, in their minds, won’t be their fault.”

      “Sounds like public-defender bullshit,” Fedderman said.

      “He means they set up the situations,” Pearl said. “Like teenagers baiting their parents. Grown-ups aren’t supposed to lose their tempers, so if they can be made to, whatever comes of it is their responsibility. Or so think the teenyboppers.”

      Fedderman uncapped his plastic bottle and took a swig of water. “Some of them think that way up to about age seventy.”

      “It’s not the analogy I’d have chosen,” Quinn said, “but it’s pretty accurate. I think of it as Michelle’s scenario-for-murder theory. If the Elzner murders weren’t random, if the killer at least expected he’d have to do them and was prepared for it, or even possibly planned it in detail just in case, that means he killed for his own internal reasons. The kinds of reasons that don’t go away.”

      “And?” Fedderman said.

      “He’s gone through a door that opens only one way, and leads only to another door.”

      Fedderman shook his head. “You’ve gotten cryptic in your old age.”

      Pearl understood immediately. “You saying we should wait for him to kill again?” she asked. “That maybe we got a serial killer here?”

      “In the bud,” Quinn said, smiling.

      The smile sort of gave Pearl the creeps. It wasn’t about amusement. It was more the smile of a hunter who’d picked up the spoor of his prey. Who now wouldn’t be shaken off, no matter what.

      In fact, it was exactly that kind of smile. She knew where she’d seen it before: while walking past a mirror in the bedroom of the sister of a murdered child, when she’d unexpectedly glimpsed it on her own face. It had scared her a little then. It scared her now.

      And Pearl wondered, how did Quinn know so much about doors?

      Marcy Graham got home from work before Ron. The subway had been a mob scene, and the first train had been so crowded she had to wait for a second. To add to her ordeal, some oaf in a big rush had stepped on her toe as she’d been climbing the steps to the street.

      Tired, overheated, irritated, she sat down on the sofa and worked her shoes off. She examined her ankles, which were as swollen as she thought they’d be after a hard day on three-inch heels. The toes of her left foot, which was slightly larger than her right, felt as if they’d been pressed together in a vise. Dressing for success was dressing for discomfort.

      Marcy sat and massaged her sore, stockinged feet for a while, then realized she was thirsty. Probably dehydrated after the struggle with crowds and summer heat on her way home.

      It seemed too warm in the apartment. She stood up, leaving her shoes lying on their sides on the floor, and padded over to the thermostat. After edging the dial down a degree, she heard the air-conditioning click on. The apartment could be a cool refuge, and would be soon.

      It was freshly painted and comfortably furnished. The advance Ron had gotten on his new position at work had been well spent, even if maybe too hastily. Decorating the apartment, buying new clothes they’d both need if they were to stay in style, then paying off old debts, had left the checking account almost in the red.

      Marcy swallowed dryly, reminding herself of her thirst.

      Feeling a rush of cold air from an overhead vent, she made her way into the kitchen. She was pretty sure there were some diet Cokes in the refrigerator.

      And there they were on the bottom shelf, a six-pack, the cans still joined by their plastic harness.

      As Marcy worked one of the cold cans loose, then straightened to close the refrigerator door, she noticed a wedge of Norstrum Gouda cheese, her favorite to spread on crackers for snacks. It was shrink-wrapped and unopened, yet she was sure she’d eaten some since the last time she’d bought groceries at the D’Agostino.

      She pulled open the plastic meat-and-cheese drawer and saw a half-consumed wedge alongside a plastic container of leftover meatballs. She shrugged. Apparently, she’d bought two wedges when she last shopped. That should be all right. Did cheese ever really go bad? Might it be the only thing in the world that didn’t?

      Sipping soda from the can, she went into the bedroom, bending down adroitly to pick up her shoes on the way. It would feel good to ditch the panty hose and get into some cool slacks and a sleeveless blouse. She removed her gray skirt and blazer, then sat on the bed and peeled off her panty hose. After draping skirt and blazer on a hanger, she took off her blouse and dropped it in a white wicker clothes hamper. She extended her elbows out and back, in a practiced gesture made somehow