John Curran

The Leavenworth Case


Скачать книгу

       Chapter XXVIII: A Weird Experience

      

       Chapter XXIX: The Missing Witness

      

       Chapter XXX: Burned Paper

      

       Chapter XXXI: Q

      

       Chapter XXXII: Mrs Belden’s Narrative

      

       Chapter XXXIII: Unexpected Testimony

      

       Book Four: The Problem Solved

      

       Chapter XXXIV: Mr Gryce Resumes Control

      

       Chapter XXXV: Fine Work

      

       Chapter XXXVI: Gathered Threads

      

       Chapter XXXVII: Culmination

      

       Chapter XXXVIII: A Full Confession

      

       Chapter XXXIX: The Outcome of a Great Crime

      

       Footnotes

      

       The Detective Story Club

      

       About the Publisher

       INTRODUCTION

      NOT ONLY was Anna Katharine Green (1846–1935) the first woman to write a detective novel—thereby earning the soubriquet ‘The Mother of Detective Fiction’—but she also included in it many themes and ideas that later became commonplace in the genre.fn1 And as further proof of her importance in the development of detective fiction she also introduced, later in her career, two distinct ‘types’ of detective, each very different, each contributing to an emerging form; and each much copied in the years that followed.

      Born into a well-to-do family in New York’s Brooklyn Heights, Anna Catherinefn2 Green was raised, on the death of her mother, by a stepmother who encouraged Anna’s interest in writing. After graduating with a B.A. from Ripley College in Vermont in 1866—an impressive achievement for a woman at that time—she submitted some poems to the eminent American poet Ralph Waldo Emerson. He encouraged her to continue writing, but advised her to abandon poetry. Green, fearing that her lawyer father would not approve of novel-writing, began, in secret, to write a detective novel. When, on its completion, she did show it to him, he was sufficiently impressed—possibly because of the novel’s significant legal content—to arrange for a well-known critic to bring it to the attention of publisher George Putnam. The Leavenworth Case: A Lawyer’s Story was published in the US in 1878 and in the UK the following year. It was an immediate success and marked the beginning of a prolific writing career.

      Appearing almost half a century before the heyday of the Golden Age, The Leavenworth Case embodies many of that era’s distinctive features. Ebenezer Gryce, described by himself as ‘a professional detective’, and one who would feature in a dozen novels over the following thirty years, investigates the murder, in his New York home, of wealthy Horatio Leavenworth. The reader is presented with the body in the locked library, a victim on the point of changing his will, a floor-plan of the murder scene, a coroner’s inquest with medical and ballistic evidence, and a second death. We encounter a lawyer-narrator, Everett Raymond, with a romantic interest in the outcome of the case, a butler, a secret marriage, an initialled handkerchief, a second floor-plan, and that device beloved of many later Golden Age writers: a numbered listing of significant points. All of these are instantly recognisable from hundreds of detective novels over the following century.

      Ebenezer Gryce is described as ‘a portly, comfortable personage with an eye that never pounced’. Unlike the gimlet eye of many detectives, his rarely rested on the person he addressed but ‘was always on some insignificant object in [the] vicinity’, variously described as being ‘on intimate terms with the door-knob’ or as ‘fixing his eyes upon the poker though not with any hostile intention’. Distinct from many investigators, Gryce does not dominate or draw attention to himself and this unpretentiousness makes him a character with which readers can identify. He is self-made, self-effacing, unencumbered by family and uncomfortable in the presence of members of the upper-class; and he is a rheumatism sufferer. All of which goes some way to explain why he is rarely listed among the Great Detectives.

      Viewed from today’s perspective the novel can be considered somewhat over-written and, in certain passages, sentimental. The narrator rhapsodises a shade too much over the beauty of the two main suspects; said suspects are given to fainting conveniently, and vital evidence is delayed in the interests of gallantry. But none of this should deter the reader who relishes a well-constructed plot with an unequivocal emphasis on ‘Whodunit’. And throughout the novel facts are fairly offered to the reader—the Book I inquest is a model of legal and forensic presentation—with inferences drawn from these facts. Particularly impressive also are the discussions of, and deductions drawn from, letters in Books II and IV.

      The significance of Green and The Leavenworth Case can be judged by the interest shown by two eminent contemporary practitioners of the form: Arthur Conan Doyle, with whom Green had corresponded, made a point of meeting her when he visited America in 1894; and writing in The Critic on 28 January 1893, Wilkie Collins, author of the ground-breaking The Moonstone (1868), admired both the plot and the manner of its telling:

      ‘[Green’s] powers of invention are so remarkable—she has so much imagination and so much belief (a most important qualification for our art) in what she says … Dozens of times in reading the story I have stopped to admire the fertility of invention, the delicate treatment of incident—and the fine perception of event on the personages of the story.’

      If the creator of Sherlock Holmes and the pioneer of the detective novel are not two impressive enough advocates for Green’s reputation, then the discovery that Agatha Christie was an admirer surely is. Before embarking on her first book, The Mysterious Affair at Styles, she had read little detective fiction but records in An Autobiography (1977) how much she had enjoyed the Sherlock Holmes stories—then still appearing intermittently in the Strand Magazine—as well as two influential novels: The Mystery of the Yellow Room (1908) by Gaston Leroux (1868–1927) and The Leavenworth Case. Although she mis-spells the title of Green’s novel, its influence on Christie’s early work is evident in the adoption, and adaptation, of many of its elements; elements which would become synonymous with the detective novel during