Jay Kristoff

Nevernight


Скачать книгу

great blades have names. It’s just how it’s done.’

      ‘Bollocks.’ Mercurio took back the dagger, held it up between them. ‘Naming your blade is the sort of faff reserved for heroes, girl. Men who have songs sung about them, histories spun for them, brats named after them. It’s the shadow road for you and me. And you dance it right, no one will ever know your name, let alone the pig-sticker in your belt.

      ‘You’ll be a rumour. A whisper. The thought that wakes the bastards of this world sweating in the nevernight. The last thing you will ever be in this world, girl, is someone’s hero.’

      Mercurio handed back the blade.

      ‘But you will be a girl heroes fear.’

      She smiled. Suddenly and terribly sad. She hovered a moment. Leaned in close. Gifted sandpaper cheeks with a gentle kiss.

      ‘I’ll miss you,’ she said.

      And into the shadows, she walked.

       CHAPTER 2

       MUSIC

       The sky was crying.

       Or so it had seemed to her. The little girl knew the water tumbling from the charcoal-coloured smudge above was called rain – she’d been barely ten years old, but she was old enough to know that. Yet she’d still fancied tears falling from that grey sugar-floss face. So cold compared to her own. No salt or sting inside them. But yes, the sky was certainly crying.

       What else could it have done at a moment like this?

       She’d stood on the Spine above the forum, gleaming gravebone at her feet, cold wind in her hair. People were gathered in the piazza below, all open mouths and closed fists. They’d seethed against the scaffold in the forum’s heart, and the girl wondered if they pushed it over, would the prisoners standing atop it be allowed to go home again?

       O, wouldn’t that be wonderful?

       She’d never seen so many people. Men and women of different shapes and sizes, children not much older than she. They wore ugly clothes and their howls had made her frightened, and she’d reached up and took her mother’s hand, squeezing tight.

       Her mother didn’t seem to notice. Her eyes had been fixed on the scaffold, just like the rest. But Mother didn’t spit at the men standing before the nooses, didn’t throw rotten food or hiss ‘traitor’ through clenched teeth. The Dona Corvere had simply stood, black gown sodden with the sky’s tears, like a statue above a tomb not yet filled.

       Not yet. But soon.

       The girl had wanted to ask why her mother didn’t weep. She didn’t know what ‘traitor’ meant, and wanted to ask that, too. And yet, somehow she knew this was a place where words had no place. And so she’d stood in silence.

       Watching instead.

       Six men stood on the scaffold below. One in a hangman’s hood, black as truedark. Another in a priest’s gown, white as a dove’s feathers. The four others wore ropes at their wrists and rebellion in their eyes. But as the hooded man had slipped a noose around each neck, the girl saw the defiance draining from their cheeks along with the blood. In years to follow, she’d be told time and again how brave her father was. But looking down on him then, at the end of the row of four, she knew he was afraid.

       Only a child of ten, and already she knew the colour of fear.

       The priest had stepped forward, beating his staff on the boards. He had a beard like a hedgerow and shoulders like an ox, looking more like a brigand who’d murdered a holy man and stolen his clothes than a holy man himself. The three suns hanging on a chain about his throat tried to gleam, but the clouds in the crying sky told them no.

       His voice was thick as toffee, sweet and dark. But it spoke of crimes against the Itreyan Republic. Of treachery and treason. The holy brigand called upon the Light to bear witness (she wondered if It had a choice), naming each man in time.

       ‘Senator Claudius Valente.’

       ‘Senator Marconius Albari.’

       ‘General Gaius Maxinius Antonius.’

       ‘Justicus Darius Corvere.’

       Her father’s name, like the last note in the saddest song she’d ever heard. Tears welled in her eyes, blurring the world shapeless. How small and pale he’d looked down there in that howling sea. How alone. She remembered him as he’d been, not so long ago; tall and proud and O, so very strong. His gravebone armour white as wintersdeep, his cloak spilling like crimson rivers over his shoulders. His eyes, blue and bright, creased at the corners when he smiled.

       Armour and cloak were gone now, replaced by rags of dirty hessian and bruises like fat, purpling berries all over his face. His right eye was swollen shut, his other fixed at his feet. She’d wanted him to look at her so badly. She wanted him to come home.

       ‘Traitor!’ the mob called. ‘Make him dance!’

       The girl didn’t know what they’d meant. She could hear no music. fn1

       The holy brigand had looked to the battlements, to the marrowborn and politicos gathered above. The entire Senate seemed to have turned out for the show, near a hundred men gathered in their purple-trimmed robes, staring down at the scaffold with pitiless eyes.

       To the Senate’s right stood a cluster of men in white armour. Blood-red cloaks. Swords wreathed in rippling flame unsheathed in their hands. Luminatii, they were called, the girl knew that well. They’d been her father’s brothers-in-arms before the traitoring – such was, she’d presumed, what traitors did.

       It’d all been so noisy.

       In the midst of the senators stood a beautiful dark-haired man, with eyes of piercing black. He wore fine robes dyed with deepest purple – consul’s garb. And the girl who knew O, so little knew at least here was a man of station. Far above priests or soldiers or the mob bellowing for dancing when there was no tune. If he were to speak it, the crowd would let her father go. If he were to speak it, the Spine would shatter and the Ribs shiver into dust, and Aa, the God of Light himself, would close his three eyes and bring blessed dark to this awful parade.

       The consul had stepped forward. The mob below fell silent. And as the beautiful man spoke, the girl squeezed her mother’s hand with the kind of hope only children know.

       ‘Here in the city of Godsgrave, in the Light of Aa the Everseeing and by unanimous word of the Itreyan Senate, I, Consul Julius Scaeva, proclaim these accused guilty of insurrection against our glorious Republic. There can be but one sentence for those who betray the citizenry of Itreya. One sentence for those who would once more shackle this great nation beneath the yoke of kings.’

       Her breath had stilled.

       Heart fluttered.

       ‘… Death.’

       A roar. Washing over the girl like the rain. And she’d looked wide-eyed from the beautiful consul to the holy brigand to her mother – dearest Mother, make them stop – but Mother’s eyes were affixed on the man below. Only the tremor in her bottom lip betraying her agony. And the little girl could stand no more, and the scream roared up inside her and spilled over her lips

      nonono