Agatha Christie

Cards on the Table


Скачать книгу

beg your pardon. The inference was fairly obvious.’

      There was a moment’s pause, then Battle resumed his inquiries.

      ‘Had you any motive for disliking Mr Shaitana?’

      ‘Every motive.’

      ‘Eh?’ The superintendent sounded startled.

      ‘For disliking him—not for killing him,’ said Despard. ‘I hadn’t the least wish to kill him, but I would thoroughly have enjoyed kicking him. A pity. It’s too late now.’

      ‘Why did you want to kick him, Major Despard?’

      ‘Because he was the sort of Dago who needed kicking badly. He used to make the toe of my boot fairly itch.’

      ‘Know anything about him—to his discredit, I mean?’

      ‘He was too well dressed—he wore his hair too long—and he smelt of scent.’

      ‘Yet you accepted his invitation to dinner,’ Battle pointed out.

      ‘If I were only to dine in houses where I thoroughly approved of my host I’m afraid I shouldn’t dine out very much, Superintendent Battle,’ said Despard drily.

      ‘You like society, but you don’t approve of it?’ suggested the other.

      ‘I like it for very short periods. To come back from the wilds to lighted rooms and women in lovely clothes, to dancing and good food and laughter—yes, I enjoy that—for a time. And then the insincerity of it all sickens me, and I want to be off again.’

      ‘It must be a dangerous sort of life that you lead, Major Despard, wandering about in these wild places.’

      Despard shrugged his shoulders. He smiled slightly.

      ‘Mr Shaitana didn’t lead a dangerous life—but he is dead, and I am alive!’

      ‘He may have led a more dangerous life than you think,’ said Battle meaningly.

      ‘What do you mean?’

      ‘The late Mr Shaitana was a bit of a Nosey Parker,’ said Battle.

      The other leaned forward.

      ‘You mean that he meddled with other people’s lives—that he discovered—what?’

      ‘I really meant that perhaps he was the sort of man who meddled—er—well, with women.’

      Major Despard leant back in his chair. He laughed, an amused but indifferent laugh.

      ‘I don’t think women would take a mountebank like that seriously.’

      ‘What’s your theory of who killed him, Major Despard?’

      ‘Well, I know I didn’t. Little Miss Meredith didn’t. I can’t imagine Mrs Lorrimer doing so—she reminds me of one of my more God-fearing aunts. That leaves the medical gentleman.’

      ‘Can you describe your own and other people’s movements this evening?’

      ‘I got up twice—once for an ash-tray, and I also poked the fire—and once for a drink—’

      ‘At what times?’

      ‘I couldn’t say. First time might have been about half-past ten, the second time eleven, but that’s pure guesswork. Mrs Lorrimer went over to the fire once and said something to Shaitana. I didn’t actually hear him answer, but, then, I wasn’t paying attention. I couldn’t swear he didn’t. Miss Meredith wandered about the room a bit, but I don’t think she went over near the fireplace. Roberts was always jumping up and down—three or four times at least.’

      ‘I’ll ask you M. Poirot’s question,’ said Battle with a smile. ‘What did you think of them as bridge players?’

      ‘Miss Meredith’s quite a good player. Roberts overcalls his hand disgracefully. He deserves to go down more than he does. Mrs Lorrimer’s damned good.’

      Battle turned to Poirot.

      ‘Anything else, M. Poirot?’

      Poirot shook his head.

      Despard gave his address as the Albany, wished them goodnight and left the room.

      As he closed the door behind him, Poirot made a slight movement.

      ‘What is it?’ demanded Battle.

      ‘Nothing,’ said Poirot. ‘It just occurred to me that he walked like a tiger—yes, just so—lithe, easy, does the tiger move along.’

      ‘H’m!’ said Battle. ‘Now, then’—his eyes glanced round at his three companions—‘which of ’em did it?’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QRUaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3Jn L2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo2M2U0ZmJm OC00NmQ4LTU1NDctYTg2MC03NTFiMzg2M2RhZDYiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6 OTFCMUEyQ0MzQzJGMTFFOTk5QzBFRDA5QjI2RjY5NDYiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5p aWQ6OTFCMUEyQ0IzQzJGMTFFOTk5QzBFRDA5QjI2RjY5NDYiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRv YmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjpp bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkVEMjdFODk0MUUyMDY4MTE5MkIwQzIxQjIyODExN0NBIiBzdFJl Zjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjQzODE4MkIxMzQyMDY4MTFCOTFGRUI2QTk3QjBBRENFIi8+ IDxkYzpjcmVhdG9yPiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaT5mcmVtenQ8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6U2Vx PiA8L2RjOmNyZWF0b3I+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9Ingt ZGVmYXVsdCI+Q2FyZHMgb24gdGhlIFRhYmxlIGJQQi5pbmRkPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4g PC9kYzp0aXRsZT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/ eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7/7QBIUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAA8cAVoAAxslRxwC AAACAAIAOEJJTQQlAAAAAAAQ/OEfici3yXgvNGI0B1h36//iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhM aW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAA AAAAAAABAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIE AAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQA AALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRl Y2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29w eXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdC IElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZ WiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY 2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAA AAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAA