J. R. R. Tolkien

Unfinished Tales


Скачать книгу

of the Blessed Realm. ‘But behold!’ said he, ‘in the armour of Fate (as the Children of Earth name it) there is ever a rift, and in the walls of Doom a breach, until the full-making, which ye call the End. So it shall be while I endure, a secret voice that gainsayeth, and a light where darkness was decreed. Therefore, though in the days of this darkness I seem to oppose the will of my brethren, the Lords of the West, that is my part among them, to which I was appointed ere the making of the World. Yet Doom is strong, and the shadow of the Enemy lengthens; and I am diminished, until in Middle-earth I am become now no more than a secret whisper. The waters that run westward wither, and their springs are poisoned, and my power withdraws from the land; for Elves and Men grow blind and deaf to me because of the might of Melkor. And now the Curse of Mandos hastens to its fulfilment, and all the works of the Noldor shall perish, and every hope which they build shall crumble. The last hope alone is left, the hope that they have not looked for and have not prepared. And that hope lieth in thee; for so I have chosen.’

      ‘Then shall Turgon not stand against Morgoth, as all the Eldar yet hope?’ said Tuor. ‘And what wouldst thou of me, Lord, if I come now to Turgon? For though I am indeed willing to do as my father and stand by that king in his need, yet of little avail shall I be, a mortal man alone, among so many and so valiant of the High Folk of the West.’

      ‘If I choose to send thee, Tuor son of Huor, then believe not that thy one sword is not worth the sending. For the valour of the Edain the Elves shall ever remember as the ages lengthen, marvelling that they gave life so freely of which they had on earth so little. But it is not for thy valour only that I send thee, but to bring into the world a hope beyond thy sight, and a light that shall pierce the darkness.’

      And as Ulmo said these things the mutter of the storm rose to a great cry, and the wind mounted, and the sky grew black; and the mantle of the Lord of Waters streamed out like a flying cloud. ‘Go now,’ said Ulmo, ‘lest the Sea devour thee! For Ossë obeys the will of Mandos, and he is wroth, being a servant of the Doom.’

      ‘As thou commandest,’ said Tuor. ‘But if I escape the Doom, what words shall I say unto Turgon?’

      ‘If thou come to him,’ answered Ulmo, ‘then the words shall arise in thy mind, and thy mouth shall speak as I would. Speak and fear not! And thereafter do as thy heart and valour lead thee. Hold fast to my mantle, for thus shalt thou be guarded. And I will send one to thee out of the wrath of Ossë, and thus shalt thou be guided: yea, the last mariner of the last ship that shall seek into the West until the rising of the Star. Go now back to the land!’

      Then there was a noise of thunder, and lightning flared over the sea; and Tuor beheld Ulmo standing among the waves as a tower of silver flickering with darting flames; and he cried against the wind:

      ‘I go, Lord! Yet now my heart yearneth rather to the Sea.’

      Then Tuor fled from the fury of the sea, and with labour he won his way back to the high terraces; for the wind drove him against the cliff, and when he came out upon the top it bent him to his knees. Therefore he entered again the dark and empty hall for shelter, and he sat nightlong in the stone seat of Turgon. The very pillars trembled for the violence of the storm, and it seemed to Tuor that the wind was full of wailing and wild cries. Yet being weary he slept at times, and his sleep was troubled with many dreams, of which naught remained in waking memory save one: a vision of an isle, and in the midst of it was a steep mountain, and behind it the sun went down, and shadows sprang into the sky; but above it there shone a single dazzling star.

      After this dream Tuor fell into a deep sleep, for before the night was over the tempest passed, driving the black clouds into the East of the world. He awoke at length in the grey light, and arose, and left the high seat, and as he went down the dim hall he saw that it was filled with sea-birds driven in by the storm; and he went out as the last stars were fading in the West before the coming day. Then he saw that the great waves in the night had ridden high upon the land, and had cast their crests above the cliff-tops, and weed and shingle-drift were flung even upon the terraces before the doors. And Tuor looked down from the lowest terrace and saw, leaning against its wall among the stones and the seawrack, an Elf, clad in a grey cloak sodden with the sea. Silent he sat, gazing beyond the ruin of the beaches out over the long ridges of the waves. All was still, and there was no sound save the roaring of the surf below.

      Then the Elf turned and looked up, and Tuor met the piercing glance of his sea-grey eyes, and knew that he was of the high folk of the Noldor. But fear and wonder grew in his gaze as he saw Tuor standing high upon the wall above him, clad in his great cloak like a shadow out of which the elven-mail gleamed upon his breast.

      A moment thus they stayed, each searching the face of the other, and then the Elf stood up and bowed low before Tuor’s feet. ‘Who are you, lord?’ he said. ‘Long have I laboured in the unrelenting sea. Tell me: have great tidings befallen since I walked the land? Is the Shadow overthrown? Have the Hidden People come forth?’

      ‘Nay,’ Tuor answered. ‘The Shadow lengthens, and the Hidden remain hid.’

      Then Voronwë looked at him long in silence. ‘But who are you?’ he asked again. ‘For many years ago my people left this land, and none have dwelt here since. And now I perceive that despite your raiment you are not of them, as I thought, but are of the kindred of Men.’

      ‘I am,’ said Tuor. ‘And are you not the last mariner of the last ship that sought the West from the Havens of Círdan?’

      ‘I am,’ said the Elf. ‘Voronwë son of Aranwë am I. But how you know my name and fate I understand not.’

      ‘I know, for the Lord of Waters spoke to me yestereve,’ answered Tuor, ‘and he said that he would save you from the wrath of Ossë, and send you hither to be my guide.’

      Then in fear and wonder Voronwë cried: ‘You have spoken with Ulmo the Mighty? Then great indeed must be your worth and doom! But whither should I guide you, lord? For surely a king of Men you must be, and many must wait upon your word.’

      ‘Nay, I am an escaped thrall,’ said Tuor, ‘and I am an outlaw alone in an empty land. But I have an errand to Turgon the Hidden King. Know you by what road I may find him?’

      ‘Many are outlaw and thrall in these evil days who were not born so,’ answered Voronwë. ‘A lord of Men by right you are, I deem. But were you the highest of all your folk, no right would you have to seek Turgon, and vain would be your quest. For even were I to lead you to his gates, you could not enter in.’