Кейт Хьюит

The Other Mother


Скачать книгу

all those tediousget-togethers, although I at least felt more smugly in control. I doubt Alex even noticed. At school, we stayed in our separate groups and never spoke, hardly even saw each other. We were in different years, after all.

      Then my junior year in college I came home for summer break, intending to get some crappy job and make some money before going back to Yale. I hadn’t got the internship I wanted and I was feeling pretty low, and so I ended up fighting with my mother, which wasn’t, to be honest, all that uncommon an occurrence. Well, actually it was; since I was about sixteen I’d managed my mother as best I could, which mostly meant avoiding her, especially if she’d been drinking.

      But that night we argued, I don’t even remember about what, and my mother locked me out of the house, and I ended up going across the street and knocking on Alex’s door.

      I still remember how she opened the door: messy, rumpled, as if she’d just rolled out of bed although I don’t think she had. She didn’t look surprised to see me, even though we hadn’t spoken properly outside of family functions in years. She just smiled, said, “Martha, hey. Come on in,” and asked if I wanted a drink.

      We drank beers out on her back patio; she was there alone, because her parents had gone on some golfing vacation for a couple of weeks. They travelled a lot, I remember, and Alex always seemed to have the house to herself.

      I remember feeling a kind of vague, appalled pity for her, which I have probably felt on some level ever since. She hadn’t got into a good college; it was decent, some random place in Maine, but it wasn’t the kind that opened corporate doors. But then I couldn’t see Alex knocking on those doors, either. I remember watching her that night, in a sort of amazed fascination. She was drinking her beer almost absently, so unfazed by everything: her own wandering life, my sudden appearance, the limits of possibility on her own existence. She didn’t mind any of it, and, even though that horrified me, part of me was, I think, just a little bit jealous. To be so at ease, so relaxed and assured that life would unfold as it was meant to, like a map…! Yes, I was jealous.

      At that point, of course, college was everything to me. I’d made Phi Beta Kappa my junior year and even though I hadn’t got the internship I’d wanted I was focused. I had a double major in English and Media Studies and I volunteered at an ad agency in New Haven during the school year. I had ambition, I had plans, I had everything, and Alex’s art major and aimless plans seemed awful to me.

      And yet, despite our differences, we became friends. Real friends, not just ones forced together for yet another cocktail party or barbecue. I like being around Alex, mainly because she’s so different from me. She’s one of the few people who can actually make me belly laugh, although admittedly it’s rare. And she’s so relaxed about everything that when I’m with her I find myself unwinding just a little, just enough. Sometimes I wonder what she sees in me; maybe she needs one person in her life who gives her good advice, who tells her like it is. I like to think that she needs someone like me.

      But now? If she’s pregnant? I feel as if it could change everything.

      I wait three days and then I call her. I suggest we meet for coffee at a little place on Twenty-Third Street, halfway between my work place and where she is a barista. I take a cab and get there early; I order an iced latte and take the table in the corner.

      She arrives twelve minutes late, which annoys me just a little because this is my lunch break, and I generally don’t take hour-long lunches. But that’s Alex, and I get that. Like I said, we’re different.

      I smile, stand, place my cheek a half-inch from hers. We sit, and I ask if she wants a coffee. She shakes her head.

      And then I say nothing, because for once I have no plan, no bullet points to cover. I want to ask if she’s pregnant, and yet I’m afraid to at the same time. Then Alex does something she hardly ever does; she takes the lead. She smiles and sighs and says,

      “I know you know.”

      And then suddenly it’s easy. “You’re pregnant.” She nods. I let out a shuddery breath, although I’m not sure what I’m feeling. Vindication? Jealousy? Relief? It’s all mixed up. “How far along are you?” I ask and she just shrugs.

      “I’m sorry,” she says after a moment, and I stiffen.

      “For what?”

      “It just…it doesn’t seem fair, does it?” She looks at me with dark, sorrowful eyes and my throat starts to ache.

      No, it damn well doesn’t seem fair, but weirdly I’m glad she’s acknowledged it. “What are you going to do?” I ask quietly.

      “I don’t know.”

      I feel a little better hearing that, although I’m not sure why. “What about the father?”

      “I haven’t contacted him.”

      “You’re not—dating?”

      She lets out an abrupt laugh and shakes her head. “No.”

      “Well.” I sit back. “I want to support you.” This sounds trite, and yet I mean it.

      “I thought I was going to get rid of it,” she says in a low voice, not looking at me. “I mean, no-brainer, right? There’s no way I can have a baby.”

      I don’t reply to that. “And then what happened?” I ask.

      Another shrug. She still won’t look at me. “I don’t know. I keep meaning to call and then I just—don’t.” She glances up at me and I see a surprising welter of pain and confusion in her eyes; I’m so used to seeing Alex seeming laid-back to the point of indifference, the emotion surprises me. “I’ve had two abortions already,” she says and looks away again. I feel a cold ripple of surprise; I didn’t know that, and I’m surprised she didn’t tell me. We’ve been good friends, maybe even best friends, since college. Since that night I showed up on her doorstep and she let me in, no questions asked.

      She sighs wearily. “I don’t know. I’m being stupid. I mean, there’s no way I could keep a baby. I don’t even have health insurance. And in any case…” She pauses, lowering her head so her hair falls in front of her face. “I can’t really see me as a mom, can you?”

      No, I can’t, but this doesn’t seem like the time to say it, so I just murmur something unintelligible.

      “I mean, I’d probably forget it somewhere, I’m that flaky,” she says with a little laugh that still sounds sad. “And you know, babies are so full on, aren’t they? They don’t just go away when you’re tired of them or whatever.” I say nothing and she laughs again and shakes her head. “Listen to me. Just the fact that I’m saying all this proves my point, right?”

      I have a terrible feeling that she’s asking this question because she wants me to tell her that it doesn’t, that she’d be a good mom, she can do this. I don’t say any of it. The words bottle in my throat so I can barely swallow, because I know what I want now, and I want it so badly. “You don’t have to keep it,” I hear myself saying, and I sound weird, distant, as if someone else is talking and I am floating up above the table, watching this play out.

      Alex stares at me, frowning, clearly waiting for more. And there is more. “You don’t have to keep it,” I say again, firmly now. “But you don’t have to get rid of it either. You could give it to me. Rob and I could adopt the baby, Alex.”

      Chapter 4

      ALEX

      I hear what Martha says and I am both completely shocked and not surprised at all. I stare at her, my thoughts tumbling through my mind in an unholy kaleidoscope, so I can only snatch at fragments: if she adopts this baby, I’’ll see it all the time. We’’ll have to explain to our parents. I’’ll be pregnant and yet I won’’t have anything at the end. Martha will be so happy.

      I shake my head. I’m not sure what I want to say or even think. “Martha—”