Cathy Kelly

What She Wants


Скачать книгу

life that appeals to me.’

      ‘Betsey, honey,’ Dan said affectionately, ‘you couldn’t survive without the buzz of traffic, a shop that sells the perfect cappuccino around the corner and your monthly waxing or whatever it is you do in that wildly expensive beautician’s emporium.’

      Not to mention a hairdresser to transform her hair from brown to a glossy chestnut every six weeks, thought Hope with unusual bitchiness.

      Betsey, with her perfectly styled short hair, tiny personal-trainer-honed body and predilection for weekly massages, was a high maintenance woman. Hope, who got her bikini line waxed when she went on beach holidays and who’d had one massage in her life when the girls in the building society had bought her a voucher as a birthday treat, felt like a no-maintenance woman.

      ‘Anti-ageing facials not waxing,’ Betsey said unperturbed. ‘You make me sound like a yeti. Anyway, I have sugaring done these days. It’s much better.’

      The talk turned to business, with Matt and Dan discussing work before Betsey made them all laugh by telling them about an interview she’d done with a TV comedienne.

      Hope half-listened because she was keeping an eye on the four children. The two men and Betsey seemed to think that as long as none of the children were actually choking to death, they were fine.

      Beside Hope, Toby was half asleep in his high chair. Opal and Millie were, for once, playing together, and even Ruby, a four-year-old terror with her father’s innocent gaze and her mother’s devil-may-care attitude to life, was busy investigating something under the table. For once, Hope didn’t feel like checking what it was. Ruby was Betsey’s daughter: let her sort it out. Hope was fed up of being the designated babysitter at these get-togethers.

      She ate the rest of her lunch, half-listened to the chat going on around her, and wished she felt more cheerful.

      It was two weeks since Matt’s bombshell and he’d made startling progress for someone who’d spent a year promising to do something about bleeding the air from the bathroom radiator. He’d got Adam Judd to, reluctantly, give him a year’s sabbatical, although the sporty company Audi had to go back. The only caveat was that Matt had to promise to help on certain campaigns if necessary and he’d be paid on a contract basis, which suited Matt fine.

      He’d also found an estate agent who assured them there’d be no problem letting the house for a year; he’d checked out transporting their belongings to Ireland; had told his uncle’s solicitor that he’d be flying over to take possession of the house shortly. In short, Matt was on a high, joyous that he’d made the move and was now on his way to making a long-cherished dream come true. Hope felt the way she had three days after Millie had been born: depressed and liable to burst into tears at the slightest provocation. When she’d mentioned the fact that Millie should be starting primary school the following September, Matt had merely nodded and said they’d be back. Probably.

      Probably? thought Hope weakly.

      It was after two when Dan went to get the bill and Matt went to the gents. Betsey turned to Hope.

      ‘You’re a bit down in the dumps,’ she said. ‘Is it the move to Ireland?’

      Hope nodded, not wanting to say too much in front of the kids. Little pitchers had big ears.

      ‘It’s such a big step,’ Hope whispered to Betsey now. ‘I feel as if I’m being swept along on a tidal wave and I can’t stop it, do you know what I mean? It’s frightening. A new country, new people, a new home and I won’t have a job there. Matt knows what he’s doing but I don’t.’ She stopped miserably. She didn’t want to say too much but she was sure Betsey would understand. Betsey knew Matt and knew how much Hope adored him, but she’d surely see Hope’s side of things and would know how scary it felt to be swept along on somebody else’s dream. ‘I mean, imagine if you were expected to give up your job to travel with Dan? That would be tough.’

      ‘It’s a bit different, isn’t it?’ Betsey said. ‘It’s taken me a long time to get where I am on the magazine. I mean, I could work anywhere in the world, obviously, but I’ve got a great career here.’

      ‘And I’m only working in the building society,’ Hope said acidly. She was still steeling herself to hand in her notice. Mr Campbell would not be impressed.

      ‘Don’t be so touchy. I didn’t mean that at all but our situations are rather different after all. You’ve got to learn not to be so uptight about everything, Hope,’ she added. ‘Go with the flow.’ She waved one hand languidly. ‘Treat it as an adventure. You’ll have a ball. I’d adore a year off to have fun, play in the country and get out of the rat race.’

      Hope looked Betsey straight in the eyes but Betsey had finished draining her wine glass and was looking around for her handbag. Had the other woman heard one word she’d said? She’d hoped for female bonding over how she was going to deal with this enormous upheaval in her life and instead, she’d been treated to Betsey’s views on how much she’d have liked a year in the country. And been told in no uncertain terms that Betsey did not consider working in the building society to be a career on a par with the fabulous world of magazine journalism.

      ‘Ruby, what are you doing under there? Is that my handbag?’ Betsey said sharply. A heavily-made up Ruby emerged from under the table, her face plastered with Clarins base, vampish dark Chanel eyeshadow and plenty of Paloma Picasso red lipstick. Betsey only used the very best cosmetics.

      Her mother gasped with rage and pulled her neat little Prada handbag from Ruby’s red-lipsticked grasp. The bag was smeared with base and lipstick and had obviously been sitting in a pool of brown sauce left by Opal’s earlier game.

      ‘It’s ruined,’ Betsey shrieked. ‘Three hundred pounds worth of handbag ruined!’

      Hope patted her arm. ‘Oh well,’ she said benignly, ‘you’ve got to go with the flow when you’ve got kids, haven’t you, Betsey?’

      Matt sang along to the children’s tape they played on the drive home. Millie and Toby sang along too, making Hope feel like old prune-face in the passenger seat because she wasn’t deliriously happy too.

      ‘Dan told me he’s dead jealous about what we’re doing,’ Matt confided as they pulled up outside their house.

      ‘Why doesn’t he give up his job for a year, then?’ Hope demanded. ‘Betsey wouldn’t stand for it, that’s why. She’d have heart failure if Dan suggested upping sticks for a year in the country.’

      ‘Betsey was very enthusiastic,’ Matt pointed out helpfully. ‘What was it she said: she loved rustic things.’

      ‘Betsey doesn’t know the first thing about living in the country and would hate it,’ Hope hissed. ‘Her idea of rustic is jam pots with gingham covers on them. She thinks the country will be like Bath with livestock and handsome farmers in Range Rovers thrown in.’

      Matt annoyed Hope by laughing heartily. ‘Oh darling, you’re so funny sometimes,’ he said. ‘You’re the one who should be in advertising and not me.’

      Proving that she wasn’t quite as thick-skinned as a rhinoceros, Betsey phoned Hope at work the next day and apologized for upsetting her.

      ‘I’d hate you to think I didn’t value your career. I didn’t mean to imply that my career was worth more than yours,’ Betsey said, while Mr Campbell, Hope’s boss, looked on disapprovingly. Personal phone calls were a no-no unless the person at the other end was about to drop dead and was phoning with details of where they’d hidden their last will and testament. Despite having his own office, Mr Campbell never received any personal phone calls. Yvonne and Denise, the other woman who worked on the counter, had decided that he was secretly gay and too scared to come out publicly, so he ruthlessly instructed his lovers not to phone.

      Hope thought it was because Mr Campbell was very keen on rules and regulations and wouldn’t dream of asking his staff to follow a dictum he wouldn’t follow himself.

      ‘I