Lucy Gordon

The Stand-In Bride


Скачать книгу

be sure,’ he said ironically. ‘My bride will magically become strong-minded and responsible, won’t she?’

      In the flurry of departure she didn’t need to answer this. Downstairs the paramedics eased Isabella gently inside the waiting ambulance. Sebastian followed, nodding towards a car just behind.

      ‘Follow us to the Santa Maria Infirmary,’ he said curtly. Maggie’s eyes widened at the name of the most expensive private hospital in London.

      ‘Of course,’ Catalina said, when they were seated side by side in the back of the chauffeur driven car. ‘Isabella is one of his family. He feels responsible for her.’

      ‘He must do if he’s gone in the ambulance,’ Maggie mused. ‘Most men would die, rather. But you should have gone, my dear.’

      ‘I hate sickness,’ Catalina wailed. She saw Maggie looking at her in exasperation and added shrewdly, ‘Besides, Sebastian is the one she wants. He makes her feel safe.’

      ‘Yes, I noticed.’

      Maggie had been unwillingly impressed by the kindness and patience he had shown the old woman, and the way she had clung to him, as though to a rock. However overbearing Sebastian might be, he clearly took his patriarchal duties seriously.

      At the Santa Maria Infirmary, doctors were waiting for Isabella. As they prepared to wheel her away she cried out to Sebastian. ‘No, no! You promised not to leave me.’

      ‘And he won’t,’ Maggie said at once, taking the old woman’s outstretched hand. ‘But he must stay out here a moment to give them your details, and I shall come with you. You and I are friends, aren’t we?’

      Isabella gave a weak smile of assent, but her eyes rolled to Sebastian. At once he clasped her other hand.

      ‘Señora Cortez will be my deputy,’ he said. ‘Trust her as you do me, and it is as if I myself were by your side.’

      Isabella gave a sigh and allowed herself to be wheeled into the cubicle. Now her eyes never left Maggie and it was clear she regarded the transfer of trust very seriously.

      It took only a brief examination to confirm that Isabella had acute appendicitis, requiring an immediate operation. The word brought her terror rushing back.

      ‘Why are you so afraid?’ Maggie asked gently.

      ‘My husband, Antonio, had an operation in a hospital. And he died.’

      ‘When was that?’

      ‘Forty years ago.’

      ‘A lot of people died then who wouldn’t die now. You will recover, and be well again.’

      She continued talking in this way, glad to see that the old woman was gradually relaxing. There was a shadow in the doorway and Sebastian looked in. He was smiling in a way that transformed him, and his manner to Isabella was almost teasing.

      ‘Not long now,’ he said to her. ‘And then all will be well.’

      ‘And I won’t die? You promise.’

      ‘You won’t die. Word of a Santiago.’

      He leaned down and placed a gentle kiss on Isabella’s forehead. Her eyes remained on him as she was wheeled away, until she was out of sight.

      ‘I must stress the dangers of surgery on a lady of her age and weight,’ the surgeon explained. ‘But there is no choice.’

      ‘I take full responsibility,’ Sebastian said at once.

      The doctor left. Almost to himself, Sebastian murmured, ‘I have given a promise I had no right to give.’

      ‘But there was nothing else you could do,’ Maggie said. ‘It was her only chance.’

      ‘True. But if she dies—when she trusted me—?’

      ‘She would have died if she had not trusted you,’ Maggie insisted. ‘You did the right thing.’

      ‘Thank you for saying that. I needed to know that someone—’ He stopped and looked at her with surprise, as though he’d only just realised what he was saying, and to whom. His face became reserved again, but he said, ‘I mean—that I must thank you for what you did for her. It was kind. You have the gift.’

      He didn’t elaborate and she looked at him with a frown.

      ‘It is a gift that some have,’ he said quietly. ‘They calm fear and inspire trust.’

      ‘It seems that you have the gift yourself.’

      ‘It’s natural for her to trust the head of her family. She trusts you for yourself.’

      Then he seemed to become embarrassed, and looked around for Catalina. They found her sitting in a corner, playing with a small child who was waiting with his mother.

      ‘I think I’d better be going,’ Maggie said.

      ‘No,’ Sebastian said at once. ‘Isabella will look for you when she comes round. You must stay here with us.’

      Maggie was silent, confused. Despite their truce she still felt an instinctive need to get right away from him. While she hesitated he added gravely, ‘I would be grateful if you would oblige me.’

      ‘Very well. But only until I know Isabella is safe.’

      He gave her a curt nod. ‘I shan’t ask you to endure my company longer than that.’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4RirRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMiBXaW5kb3dz ADIwMTM6MTI6MjQgMTM6MzI6NDgAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAFeKADAAQAAAAB AAAIzAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABd1AAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoABjAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8ApWnbU90B0NJ2nUHT6MfykX6v9Vqxzmg9MvyzYPVEu9Ouprj/ AIX7PufXT7amM/fTenZcfSrcG2We1j3CQCfznLofqSyjE6jk4eJmBzMWlpvqG1z7r3ufvsd9J3pY zdvspf8A8F/g/wBIcms493c+Ng6HYcFfXjeVb+t1dQzMqo1b3O9a8BwoDgPVroDa9ux742VVsZ/m LJu6l1J2J9ltzsgYx1+zOLtgibNnpbm1N9zv3F3/ANcumdMNZzcMPr6pcHXOpqLdtrahvty76bNr Wsa9rd1lf87+f6i4nqL7b+mDNcGOfkNc24NeHWN9v6Oxzfz6n/v7/Vr2fpa0wAAmyHBkTpQ72f3r ece99ri9x1PYdp8AiY12XTZ6mK+yuwabqi4H4HYrnSPq/ndYotfhOYbWPFddDiWuscWmx21/0GbW j/CLU6NjW9L6a/qecW01ZjYx2urLrJrJ2u/N9Nr0MmQRiaonbhZ8OCUpRu4x