Дженни Даунхэм

Пока я жива


Скачать книгу

такси Кэл ободряюще берет меня за руку; его лапка уютно прячется в моей ладони. Я наслаждаюсь минутой. Нечасто ему хочется взять меня за руку.

      – Что нам теперь будет? – спрашивает Кэл.

      – Ничего.

      Он смеется.

      – Давай еще как-нибудь сходим за покупками?

      – Хорошо.

      – А мы в следующий раз пойдем на каток?

      – Ладно.

      Кэл что-то бормочет про спуск по реке на плотах и что ему хочется покататься на лошадях, прыгнуть с моста на канате. Я смотрю в окно. В голове шумит. Свет отражается от стен и лиц, слепит глаза. Кажется, будто горит сотня костров.

      Двенадцать

      Едва открыв глаза, я понимаю, что нахожусь в больнице. Они все пахнут одинаково, и мне до боли знакома трубка, прикрепленная к моей руке. Я пытаюсь сесть в кровати, но голова разламывается, и к горлу подкатывает желчь.

      Подбегает медсестра с тазиком, но поздно. Большая часть попала мне на грудь и на простыню.

      – Ничего страшного, – успокаивает медсестра. – Сейчас мы все уберем.

      Она вытирает мне рот, помогает перевернуться на бок и развязывает ночную рубашку.

      – Скоро придет врач, – сообщает она.

      Медсестры никогда не рассказывают, что знают. Их берут на работу за пышные волосы и жизнерадостный вид. Они должны выглядеть бодрыми и здоровыми, чтобы пациентам было к чему стремиться.

      Помогая мне переодеться в чистое белье, медсестра болтает со мной – рассказывает, что раньше жила в Южной Африке у океана:

      – Там солнце ближе к Земле и всегда жара.

      Она вытаскивает из-под меня простыни и проворно стелет чистые.

      – А в Англии у меня ужасно мерзнут ноги, – признается она. – Так, теперь переворачивайся обратно. Уже? Вот так, молодец. Надо же, как мы все успели – вот и доктор пришел.

      Бледный лысый доктор средних лет вежливо здоровается со мной и пододвигает стул от окна к кровати. Я все надеюсь, что в одной из этих больниц рано или поздно найду идеального доктора, но пока все не то. Мне нужен чародей в плаще с волшебной палочкой или рыцарь с мечом – тот, кому неведом страх. А этот вежлив и внимателен, как продавец.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Твинисы – персонажи популярных детских телепрограмм.

      2

      Хаггис – шотландское блюдо: бараний рубец со специями, начиненный потрохами.

      3

      Самаритяне – в Великобритании «телефон доверия» для людей, оказавшихся в сложной жизненной ситуа�