Джонатан Коу

ЭКСПО-58


Скачать книгу

мистера Лонсдейла просто восхитительны. Да, совершенно восхитительны. Вы, насколько я понимаю, будете постоянно находиться в «Британии» и присматривать за процессом?

      – Совершенно верно, сэр.

      И тут краем глаза Томас отметил про себя, как два таинственных господина переглянулись.

      – Пивоварня наняла для нас отдельного управляющего и обслуживающий персонал. А я буду находиться там как представитель ЦУИ. Хочу убедиться, что все будет сделано по высшему разряду, так сказать.

      – Прекрасно. Вы уже были на объекте?

      – Я вылетаю туда в четверг для ознакомительного визита, сэр.

      – Отлично. Желаем вам со всей британской сердечностью успехов на этом поприще, мистер Фолей. Уверен, что мы – вы и я – не единожды пообщаемся в Брюсселе.

      Томас учтиво склонил голову перед председателем – то был сдержанный, преисполненный достоинства полупоклон, за которым трудно было угадать, что докладчик проживает сейчас минуты неописуемого триумфа.

      Мы просто составляем картинку

      Стоя под фонарями на мокрой мостовой возле здания Министерства иностранных дел, Томас медлил, раздумывая, каким же маршрутом отправиться домой, как вдруг услышал за спиной:

      – Блистательная речь, мистер Фолей.

      – Истинно так. Просто супер.

      Томас обернулся. Он никак не думал, что кто-то будет ждать его под дождем. Две фигуры в одинаковых длинных бежевых плащах и одинаковых фетровых шляпах отделились от темноты и вышли на свет. Томас даже не удивился, узнав в незнакомцах тех самых таинственных господ, промолчавших все заседание.

      – Премерзкая погодка, а? – завязал разговор первый.

      – Жуть, – согласился Томас.

      – Вы не возражаете, если мы с вами прогуляемся? – спросил второй.

      – Нет, конечно. Вам в какую сторону?

      – Ну, это вам решать.

      – Нам-то без разницы.

      – Понятно, – сказал Томас, на самом деле все меньше понимая, что происходит. – Только я еще не решил, в какую сторону идти.

      – А знаете что… – первый взмахнул рукой, и, словно ниоткуда, возле тротуара возник черный «Остин Кембридж». – Давайте-ка мы вас подкинем до дома.

      – Чрезвычайно любезно с вашей стороны, – сказал Томас. – Но стоит ли беспокоиться?

      – Еще как стоит, приятель.

      – Нам это только в радость.

      Втроем они с трудом втиснулись на заднее сиденье. Томас оказался посередине, зажатый с двух сторон. Было так тесно, что он даже не мог пошевелить руками.

      – Куда едем на этот раз, господа? – поинтересовался водитель.

      – В сторону Тутинга, пожалуйста, – сказал первый, словно в Тутинге жил не Томас, а он сам. Поймав изумленный взгляд Томаса, первый извинительно произнес:

      – Ну, ладно. Если не хотите домой, говорите, куда вас везти.

      – Нет, нет, домой, – спохватился Томас.

      – А, то-то же… плохо ведь, когда женушка беспокоится?

      – Небось на плите все