Камилла Лэкберг

Железный крест


Скачать книгу

Тот опустил голову, и Аксель все понял. Это была западня. Или все задание было блефом, только чтобы добраться до него. Или, может быть, немцы каким-то образом докопались и пытками заставили этого парня расставить ему ловушку. Немцы, очевидно, наблюдали за ним с того самого мгновения, когда он сошел с трапа. И документы, эта бомба, обреченная взорваться, жгли ему карман. Он поднял руки. Двое, подошедшие к нему, были в гестаповской форме. Все кончено.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Йозеф Франк – известный австрийско-шведский архитектор и дизайнер, один из пионеров функционального стиля. (Здесь и далее прим. перев.)

      2

      Мартин Тимелль – ведущий популярной шведской телепрограммы «Наконец-то дома», что-то вроде «Домашнего мастера». По образованию плотник.

      3

      «Незерил» – популярное средство от простуды.

      4

      Гудрун Шуман – шведская политическая деятельница, основательница и лидер партии «Феминистская инициатива». Раньше была председательницей коммунистической партии.

      5

      Греббестад – район Гётеборга, «Йестис» – отель, где раньше был ночной клуб.

      6

      Ян Гийу – известный шведский писатель, автор политических триллеров.

      7

      «Спит ли Долли Партон на спине» – идиома, обозначающая само собой разумеющийся факт, что-то вроде «Впадает ли Волга в Каспийское море». Долли Партон – известная американская актриса и певица в стиле кантри.

      8

      Сюрстрёминг – особым образом засоленная салака с сильным «душком».

      9

      Турнир «Мастерс» – международный турнир по гольфу, входящий в т. н. «Большой шлем».

      10

      Тайгер Вудс – известный американский игрок в гольф.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAdgBOMDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABAABAgMFBgcI/8QAGwEAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfOSaiIZvU8xfnWiZmlo1D8FJm831CDl+hD0hVX1QHC4MlrOMzCRprKpa0AbE9XIMzA0wrGRzYukWzntIK0Ov7vzz0DCwcTe50BvUfCfatoLik1RN2B6rGqRKjhgptdxwEkYjPfSoRCV8mATuknmDavB51G7AlT2BrKujN42VNLN0wA4C6FtTCKmKtJMRtN01QeFcnqCTzZqetkaFKVWnnRdELouQZMtIrnKoVkJRB1CQSZnCSruGPKUGpVW1hNJglKFiIp0EmeQ0ra062TOU71hZF4g0oyYzPEJJnSdkgSSGySainZiSQJJAkkCSQJJAkkCSQJJAkkCSQJJAkkCSQJJAkkG3aPrZsHWF1Jp9KyMhG/z+gECrc8Lo0pEs89gDB1CGc1q45qe7SOGikjRzhnZJfQBkSJBQPa4c04NXR512swnShlHVy+U9D8+6rRdU8Z6RRXZBMlwTLmqd1NpgNOuQOVxA8zQlNoG+YyYMgsrOhuFL5bQr3+W6PfLtR6C4oOVkGX5h9CPO7I20naY4SVdjCaGslxgYMF4ZgwU20q56HOp0ousb0bBl8dX3t1xwYvV2hylXa6LXnU/TfLhq3uRxcXP0rlx85DrzxcHV2hoefP2um15tZ12EnnS7HvUeJR1dMeJR3Ux+eN0/WOfLa+u0Q4B+5yxc2tXth+axXahxEur6EXmS67SDgF2rhxLdsQHArszQ8/bpNcOEXcWs4JdvygBr0LKDkX9HEDg37bjwoXVaQcG3S9YHly6jZDz5dwMHIP6jxoYLs7EkgSSBJIN64KyHrbnOmw+hYU6XDRAcN4OjQDEOuLAMbYFAg/nNtGPi9QGNqtPLFTq22p5uxUWnkcP6Tyo6semDI9Fzmxm+poCCyrtcfdiGCPveeUexXYu5pFNJFIAbI9rVtUqdJccp0NZmhj2HroEXla/BDJ863OHKDeVu2YvS4XSBv3RIiqq7agfO0c9nFxruFUz0WmmzCe2tDlFQEbXSk4p3pWdXyHSRXtvO5+ZUm6WVNDdh591LKRLsFrrPBfTfNZf0n5pojM9I5bidQNocEoOZ9p8w1AF7fz7cAMOjUabvPNNBPhuo5PaDC9I8n9TRX0nEnM0c3O0BPwPcYwZXt3hnpYeOew+N+jhob3Cms6Prfn30MB/S/KRQ2u+8yOCXbebagZnXctcCWfIOs4josYPTOczsoOjjRiB7L8pepeZh6t6D5Brhi+2eXEhndjyN4Gvi+Yi998b9T4QfHSZwSSYkkCSQdEVdm5vp8+ymX052MZLvMBcN8IUsKtEG0CBY7wc0V0NTORh2/Op11hPJG6joEwztSNIDK6A0OAw+/4+XkEJDIaREV2OrxHVZkeN7nmxz7zxr2LWHGKg0KQpMkxVGsXzFIZRQZJAN18A5bynvuaVcUKbn2nspZhnRcj08nTwJUuqq2wB888CjhoStaVESWhVOtq2kzqR8zq9C4Zy04DzQt9w4vO9EzBcffY009WiJFC313XMKDRwouqKaHiTQDEbvRo4mHdMPzkjuMBPAIa4AIa2e1dUbFULSdByNG6tpNYkUK1mo0ljsjJrBVwIpZF3kiCmwRebhUrIii1rDg1iCtWIVasYIPudIPi4d4h+cP2/JORFNBW+j1I+Qs7ZJ+fV+iYLXMvJCSSBJJiSQJJB6TznXc1k3iFePb7niupk6DPPVK2wU8M9rENGxYQ5maaA1GxgjL5zpAJdmqREB2agNCYdoPzWvSnwpRQOVaPYcBus2Nfl+pFXl74Yef8Ao/LG2tu/ntyQpXQ0Umd6kaycEWzrnQKFdyUVy8S8qy