Francois Rabelais

Gargantua and Pantagruel


Скачать книгу

       Chapter 4.XLII.—How Pantagruel held a treaty with Niphleseth, Queen of the Chitterlings.

       Chapter 4.XLIII.—How Pantagruel went into the island of Ruach.

       Chapter 4.XLIV.—How small rain lays a high wind.

       Chapter 4.XLV.—How Pantagruel went ashore in the island of Pope-Figland.

       Chapter 4.XLVI.—How a junior devil was fooled by a husbandman of Pope-Figland.

       Chapter 4.XLVII.—How the devil was deceived by an old woman of Pope-Figland.

       Chapter 4.XLVIII.—How Pantagruel went ashore at the island of Papimany.

       Chapter 4.XLIX.—How Homenas, Bishop of Papimany, showed us the Uranopet decretals.

       Chapter 4.L.—How Homenas showed us the archetype, or representation of a pope.

       Chapter 4.LI.—Table-talk in praise of the decretals.

       Chapter 4.LII.—A continuation of the miracles caused by the decretals.

       Chapter 4.LIII.—How by the virtue of the decretals, gold is subtilely drawn out of France to Rome.

       Chapter 4.LIV.—How Homenas gave Pantagruel some bon-Christian pears.

       Chapter 4.LV.—How Pantagruel, being at sea, heard various unfrozen words.

       Chapter 4.LVI.—How among the frozen words Pantagruel found some odd ones.

       Chapter 4.LVII.—How Pantagruel went ashore at the dwelling of Gaster, the first master of arts in the world.

       Chapter 4.LVIII.—How, at the court of the master of ingenuity, Pantagruel detested the Engastrimythes and the Gastrolaters.

       Chapter 4.LIX.—Of the ridiculous statue Manduce; and how and what the Gastrolaters sacrifice to their ventripotent god.

       Chapter 4.LX.—What the Gastrolaters sacrificed to their god on interlarded fish-days.

       Chapter 4.LXI.—How Gaster invented means to get and preserve corn.

       Chapter 4.LXII.—How Gaster invented an art to avoid being hurt or touched by cannon-balls.

       Chapter 4.LXIII.—How Pantagruel fell asleep near the island of Chaneph, and of the problems proposed to be solved when he waked.

       Chapter 4.LXIV.—How Pantagruel gave no answer to the problems.

       Chapter 4.LXV.—How Pantagruel passed the time with his servants.

       Chapter 4.LXVI.—How, by Pantagruel’s order, the Muses were saluted near the isle of Ganabim.

       Chapter 4.LXVII.—How Panurge berayed himself for fear; and of the huge cat Rodilardus, which he took for a puny devil.

       THE FIFTH BOOK

       The Author’s Prologue.

       THE FIFTH BOOK.

       Chapter 5.I.—How Pantagruel arrived at the Ringing Island, and of the noise that we heard.

       Chapter 5.II.—How the Ringing Island had been inhabited by the Siticines, who were become birds.

       Chapter 5.III.—How there is but one pope-hawk in the Ringing Island.

       Chapter 5.IV.—How the birds of the Ringing Island were all passengers.

       Chapter 5.V.—Of the dumb Knight-hawks of the Ringing Island.

       Chapter 5.VI.—How the birds are crammed in the Ringing Island.

       Chapter 5.VII.—How Panurge related to Master Aedituus the fable of the horse and the ass.

       Chapter 5.VIII.—How with much ado we got a sight of the pope-hawk.

       Chapter 5.IX.—How we arrived at the island of Tools.

       Chapter 5.X.—How Pantagruel arrived at the island of Sharping.

       Chapter 5.XI.—How we passed through the wicket inhabited by Gripe-men-all, Archduke of the Furred Law-cats.

       Chapter 5.XII.—How Gripe-men-all propounded a riddle to us.

       Chapter 5.XIII.—How Panurge solved Gripe-men-all’s riddle.

       Chapter 5.XIV.—How the Furred Law-cats live on corruption.

       Chapter 5.XV.—How Friar John talks of rooting out the Furred Law-cats.