Daniel P. Reynolds

Postcards from Auschwitz


Скачать книгу

Griselda Pollock anticipates Gebert’s misgivings about tourism and describes her reasons for ultimately deciding not to go. Her explanation echoes Gebert’s, but she frames it in more personal terms: “Many considerations constrained me: The short notice, the responsibility for ‘education’ for such a group of British Jewish visitors to these sites, the condition of travel.… Most of all, there was a conviction that I should never go to Auschwitz.”2 In a footnote, Pollock also notes her misgivings about being “taken around by Polish guides, with little special attention or sensitivity to the meaning the site has for visitors who are Jewish.”3 Pollock elaborates on her conviction to stay away:

      I am certainly too scared. At a personal level, the terror of being that close to that danger threatens me too unbearably. At a less unpredictable level, I am perplexed at the ethics of going to, visiting, touring a place whose all too real and still powerfully symbolic function was to be a horrific terminus, the end of a line, the factory of death, a place from which none was intended to return.4

      Pollock’s reasons for declining the invitation are abundantly clear. Her sense of fear at the proximity to terror identifies an anxiety shared to varying degrees by many who consider such travel, whether they go in the end or not. She articulates the heightened sense of threat faced by many Jewish travelers to the site, who arrive knowing that the place would have meant their own death at another time or that it was the place where friends or relatives were indeed murdered. But Pollock’s understandable existential fears about the horror of Auschwitz are accompanied by other anxieties related to the appropriateness of tourism. By placing the word “education” in scare quotes, she doubts whether a day trip to the camp can truly deepen tourists’ understanding about the Holocaust; by doing so, she reflects a common skepticism toward tourism as insufficiently intellectual. Above all, it is the notion that the tourist enters and leaves, almost casually, that Pollock finds incompatible with the meaning of that site, resulting in her ethical concerns about tourism to Auschwitz.

      To be fair, Pollock does not condemn all travel to Auschwitz. She contrasts the day trip she declined with the experience of her son, who traveled to Auschwitz as “part of a planned educational tour of formerly Jewish Eastern European sites, organized for teenagers.”5 Acknowledging the preparation that informs these travels, Pollock suggests a spectrum between tourism and pilgrimage, with educational tours located at some “intermediary subject position” between the two.6 Intertwined in her ethical considerations are two related yet different questions. Alongside the question of whether to go is the question of who should go. Implicit in Pollock’s distinction between tourists and pilgrims is a presumed lack of preparation or inappropriate motivation on the part of the former in comparison to the latter. Her chief concern is that tourists, those unreflecting consumers of mass culture, lack the ability to appreciate the distinction between the site as it exists today and the historical event it commemorates. Pollock positions the “touristic” as the “default condition to which representation will recur unless a crucial distinction is made between the place that can be visited and left, and the problematic burned into Western European culture by what Paul Celan simply called ‘that which happened’, the event.”7 In other words, tourists conflate the place of Auschwitz as it currently exists with its operation as an extermination camp roughly seventy years ago; legitimate visitors, on the other hand, somehow appreciate that the current place is a representation of the past, not the past itself.8 Her characterization consigns the tourist to the superficial endpoint of a spectrum whose other end is the deep historical and ethical awareness embodied by visitors with a legitimate reason for being there. Beyond the stereotypically diminished intellect Pollock ascribes to tourists, there is also a barely concealed exclusivity in her approach to the question of who should go to Auschwitz, whereby only those connected to the site through family history, group identity, or formalized education are ethical actors. All others who travel to Auschwitz are tourists, exemplifying the worst aspects of a superficial, consumerist approach to history. Pollock asks important questions, but her conclusions seem to be based on unflattering—and ultimately unsatisfying—assumptions about tourism, assumptions that are widely shared.

      Shared, in fact, by our own group as we planned our trip to Poland. While my colleagues and I asked ourselves many of the same questions about seeing Auschwitz, we ultimately decided to go. Our itinerary had been planned months before Gebert’s admonition, and we had spent considerable time reflecting on our reasons for going well before our meeting with him in Warsaw. Like Pollock’s validation of her son’s visit, we justified ours in the name of education. At some level our trip was based on the belief that there was something to be gained by being there, something perhaps to be learned and subsequently shared with our students and with those who read our work. We knew we wanted to see the place, but first we felt we had to legitimate our gaze.

      Without knowing it, our search for a label other than “tourist” had repeated a trope that typifies many academic reflections on travel not only to Auschwitz but also to other places where tourists go. Characterized by the anthropologist David Brown in the formula “They are tourists, I am not,” the distinction between legitimate travelers (scholars, students, pilgrims) and casual travelers exemplifies an almost ritualized exercise in self-justification that my group was reenacting.9 By cleansing oneself of any affiliation with tourism, one legitimates travel by invoking more respectable terms. That is not to erase any distinctions between the anthropologist’s extended immersion in a non-native culture, a historian’s immersion in a distant archive, or a language student’s immersion in a foreign tongue, on the one hand, and the (presumably typical) tourist’s often-cursory encounter, on the other. Rather, it is to ask in greater specificity how they are different, but also how they are the same. What goes unacknowledged in the invocation of the “They are tourists, I am not” formula is that tourism can vary in lengths of stay, degrees of preparation, and impact on the traveler’s life. Furthermore, given the growth of tourism worldwide and the emergence of new forms of it, such as eco-tourism or service tourism, the reliance on stereotypical characterizations of tourists that deny the legitimacy of their travels appears increasingly simplistic.10

      Figure 1.1. The gathering point for the tour at the Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum, just outside the main entrance at Auschwitz I, July 2012. Tourists have already entered the terrain once occupied by the Nazi camp, as illustrated by enlarged aerial photos on large placards at the back left. A concession stand and bookstore are at the rear right. Photo by the author.

      The remainder of this chapter explores in greater depth the “who” question as it relates to tourism at Auschwitz. If, as Pollock suggests, the ethics of Holocaust tourism asks travelers to consider their subject position, I would argue that dichotomies between the tourist and the pilgrim, the tourist and the educator, or other modulations of the “they are tourists, I am not” formula are inadequate to capture the motives, identities, and experiences of visitors to this site. Such formulations put tourism into an all-too-predictable binary relationship with other roles that are presumed to be more legitimate. I will argue instead for a concept of the tourist that is inclusive of numerous, fluid, and even contradictory subjectivities, ranging from the pilgrim and the researcher to the uninformed and the morbidly curious. To arrive at a more complex view of present-day tourism to Auschwitz, I explore how the site itself has developed over time. The aim is to demonstrate that the space of Auschwitz is itself fluid, meaning that it has developed over time and that it continues to respond to both the ethical imperatives of history and the political/economic exigencies of the tourist industry. This condition of flux is, I contend, apparent to tourists in a number of ways because the memorial openly acknowledges its ongoing evolution.

      After summarizing the history of Auschwitz as a memorial, I shift into a discussion of the kinds of insights tourists can gain by visiting Auschwitz today. This approach relies in part on a phenomenology of tourism that emphasizes how sensory perception of the space can produce knowledge. As many scholars have acknowledged, tourism relies heavily on vision, but it would be a mistake to reduce the perceptions available to tourists to sight—smells, sounds, temperatures, and other non-visual sensory experiences shape the tourist’s experience at Auschwitz as well, and not necessarily in expected ways.11 By giving an account of the tourist’s encounter with the memorial space of Auschwitz, I examine how tourists