Эдгар Аллан По

30 Mystery & Investigation masterpieces


Скачать книгу

with me.

      It was impossible to improve the provisions relating to her daughter. But, in the lapse of time, her wishes in regard to certain minor legacies, left to different relatives, had undergone some modification; and it became necessary to add three or four Codicils to the original document. Having done this at once, for fear of accident, I obtained her ladyship's permission to embody her recent instructions in a second Will. My object was to avoid certain inevitable confusions and repetitions which now disfigured the original document, and which, to own the truth, grated sadly on my professional sense of the fitness of things.

      The execution of this second Will has been described by Miss Clack, who was so obliging as to witness it. So far as regarded Rachel Verinder's pecuniary interests, it was, word for word, the exact counterpart of the first Will. The only changes introduced related to the appointment of a guardian, and to certain provisions concerning that appointment, which were made under my advice. On Lady Verinder's death, the Will was placed in the hands of my proctor to be "proved" (as the phrase is) in the usual way.

      In about three weeks from that time—as well as I can remember—the first warning reached me of something unusual going on under the surface. I happened to be looking in at my friend the proctor's office, and I observed that he received me with an appearance of greater interest than usual.

      "I have some news for you," he said. "What do you think I heard at Doctors' Commons this morning? Lady Verinder's Will has been asked for, and examined, already!"

      This was news indeed! There was absolutely nothing which could be contested in the Will; and there was nobody I could think of who had the slightest interest in examining it. (I shall perhaps do well if I explain in this place, for the benefit of the few people who don't know it already, that the law allows all Wills to be examined at Doctors' Commons by anybody who applies, on the payment of a shilling fee.)

      "Did you hear who asked for the Will?" I asked.

      "Yes; the clerk had no hesitation in telling ME. Mr. Smalley, of the firm of Skipp and Smalley, asked for it. The Will has not been copied yet into the great Folio Registers. So there was no alternative but to depart from the usual course, and to let him see the original document. He looked it over carefully, and made a note in his pocket-book. Have you any idea of what he wanted with it?"

      I shook my head. "I shall find out," I answered, "before I am a day older." With that I went back at once to my own office.

      If any other firm of solicitors had been concerned in this unaccountable examination of my deceased client's Will, I might have found some difficulty in making the necessary discovery. But I had a hold over Skipp and Smalley which made my course in this matter a comparatively easy one. My common-law clerk (a most competent and excellent man) was a brother of Mr. Smalley's; and, owing to this sort of indirect connection with me, Skipp and Smalley had, for some years past, picked up the crumbs that fell from my table, in the shape of cases brought to my office, which, for various reasons, I did not think it worth while to undertake. My professional patronage was, in this way, of some importance to the firm. I intended, if necessary, to remind them of that patronage, on the present occasion.

      The moment I got back I spoke to my clerk; and, after telling him what had happened, I sent him to his brother's office, "with Mr. Bruff's compliments, and he would be glad to know why Messrs. Skipp and Smalley had found it necessary to examine Lady Verinder's will."

      This message brought Mr. Smalley back to my office in company with his brother. He acknowledged that he had acted under instructions received from a client. And then he put it to me, whether it would not be a breach of professional confidence on his part to say more.

      We had a smart discussion upon that. He was right, no doubt; and I was wrong. The truth is, I was angry and suspicious—and I insisted on knowing more. Worse still, I declined to consider any additional information offered me, as a secret placed in my keeping: I claimed perfect freedom to use my own discretion. Worse even than that, I took an unwarrantable advantage of my position. "Choose, sir," I said to Mr. Smalley, "between the risk of losing your client's business and the risk of losing Mine." Quite indefensible, I admit—an act of tyranny, and nothing less. Like other tyrants, I carried my point. Mr. Smalley chose his alternative, without a moment's hesitation.

      He smiled resignedly, and gave up the name of his client:

      Mr. Godfrey Ablewhite.

      That was enough for me—I wanted to know no more.

      Having reached this point in my narrative, it now becomes necessary to place the reader of these lines—so far as Lady Verinder's Will is concerned—on a footing of perfect equality, in respect of information, with myself.

      Let me state, then, in the fewest possible words, that Rachel Verinder had nothing but a life-interest in the property. Her mother's excellent sense, and my long experience, had combined to relieve her of all responsibility, and to guard her from all danger of becoming the victim in the future of some needy and unscrupulous man. Neither she, nor her husband (if she married), could raise sixpence, either on the property in land, or on the property in money. They would have the houses in London and in Yorkshire to live in, and they would have the handsome income—and that was all.

      When I came to think over what I had discovered, I was sorely perplexed what to do next.

      Hardly a week had passed since I had heard (to my surprise and distress) of Miss Verinder's proposed marriage. I had the sincerest admiration and affection for her; and I had been inexpressibly grieved when I heard that she was about to throw herself away on Mr. Godfrey Ablewhite. And now, here was the man—whom I had always believed to be a smooth-tongued impostor—justifying the very worst that I had thought of him, and plainly revealing the mercenary object of the marriage, on his side! And what of that?—you may reply—the thing is done every day. Granted, my dear sir. But would you think of it quite as lightly as you do, if the thing was done (let us say) with your own sister?

      The first consideration which now naturally occurred to me was this. Would Mr. Godfrey Ablewhite hold to his engagement, after what his lawyer had discovered for him?

      It depended entirely on his pecuniary position, of which I knew nothing. If that position was not a desperate one, it would be well worth his while to marry Miss Verinder for her income alone. If, on the other hand, he stood in urgent need of realising a large sum by a given time, then Lady Verinder's Will would exactly meet the case, and would preserve her daughter from falling into a scoundrel's hands.

      In the latter event, there would be no need for me to distress Miss Rachel, in the first days of her mourning for her mother, by an immediate revelation of the truth. In the former event, if I remained silent, I should be conniving at a marriage which would make her miserable for life.

      My doubts ended in my calling at the hotel in London, at which I knew Mrs. Ablewhite and Miss Verinder to be staying. They informed me that they were going to Brighton the next day, and that an unexpected obstacle prevented Mr. Godfrey Ablewhite from accompanying them. I at once proposed to take his place. While I was only thinking of Rachel Verinder, it was possible to hesitate. When I actually saw her, my mind was made up directly, come what might of it, to tell her the truth.

      I found my opportunity, when I was out walking with her, on the day after my arrival.

      "May I speak to you," I asked, "about your marriage engagement?"

      "Yes," she said, indifferently, "if you have nothing more interesting to talk about."

      "Will you forgive an old friend and servant of your family, Miss Rachel, if I venture on asking whether your heart is set on this marriage?"

      "I am marrying in despair, Mr. Bruff—on the chance of dropping into some sort of stagnant happiness which may reconcile me to my life."

      Strong language! and suggestive of something below the surface, in the shape of a romance. But I had my own object in view, and I declined (as we lawyers say) to pursue the question into its side issues.

      "Mr. Godfrey Ablewhite can hardly be of your way of thinking," I said. "HIS heart must be set on the marriage at any rate?"

      "He