Эстель Маскейм

Я говорил, что лучше промолчать?


Скачать книгу

надувает губы. Не знаю, сколько сейчас времени, но она уже полностью одета, причесана и накрашена.

      – Мама вчера была в бешенстве из-за того, что мы своим приходом ее разбудили, и вдобавок ты умял у нас полхолодильника, – поясняет Тиффани. – Советую тебе поскорей убраться. Я отвезу тебя домой.

      Встав с кровати, она начинает поднимать с пола мою одежду и раздраженно швырять ею в меня.

      – Барахло сестрицы тоже не забудь, – фыркает Тиффани и принимается собирать и кидать вещи Иден. Последним в меня летит телефон. – И да, спасибо, что опозорил меня вчера перед всеми. Это же так здорово – когда твой парень под кайфом!

      Заставляю себя сесть на постели и тру лицо. У меня отходняк. Чувствую себя невыспавшимся и разбитым. Хотелось бы знать, что вчера произошло. Помню только, что много курил, пил и смеялся. А вот о том, как мы приехали к Тиффани и что случилось с Иден – никаких воспоминаний.

      – Куда она вчера делась? – Моргая и щурясь, смотрю на Тиффани. Яркий свет режет глаза. В горле совсем пересохло. – Я про Иден.

      – Ушла примерно через полчаса, – равнодушно отвечает Тиффани. – Вот отстой, да? Дин подкинул ее до дома. Тебе, кстати, тоже пора. Поднимайся.

      – Который час?

      – Восемь.

      – Восемь?! – повторяю я, гневно воззрившись на Тиффани. Вероятно, мы приехали несколько часов назад. – Всего восемь?! Какого черта?!

      Тиффани, подбоченясь, окидывает меня жестким взглядом.

      – Хочешь, чтобы мать тебя убила? Впрочем, если ты еще здесь задержишься, я сама тебя убью. Прямо руки чешутся. Вставай!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пив-понг, или пиво-понг – популярная в США игра, при которой на двух сторонах стола расставляют в виде треугольников по десять кружек с пивом. Игроки делятся на две команды и по очереди стараются попасть шариком для пинг-понга в одну из кружек на половине стола соперника. Когда кто-то из игроков попадает в кружку, игрок из другой команды должен выпить ее содержимое. Проигрывает та команда, у которой раньше кончается пиво. – Здесь и далее прим. перев.

      2

      Тяжёлая работа всегда приносит плоды (исп.).

      3

      Не забывай об этом (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAi0BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgMAAwEBAAAAAAAAAAAAAAMBAgQFBgcICf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQcGCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8K5enrO+PJTomsLERzOOonWO3ly7w7N53l37Dy6dR9Hnzby7N4nWOcx3z3PG659v4enneHfadb68+5+P1RrHGbj87Vc8lIrTNZVGpzfPabOV78eN59NMbEhNXTNl5vtlOTtLgAAAAQgFEBCFAAAAAAAAAAAABAAAAFAEEgIy6ljefOu6deSK05cDnXPdIuzj/J34XG+yenz9K8nq7L34bu2ON47wzpgzvI0lrIqRuayTJtUotUyoyoLQGGzbashEjkVWepTi+nB6ZtZw658XrlTUzMsSKTVMraRlBUkKKIrEkEkQVJFhbJJGZClWuYmioggIAhSrSBOjZKFFhYlkghPYuHtznH6zoayscRrjomuZx6GxwHXzcP048xjps59OyY69W7ceM3zgoctntgc2x2vh6Owce3E9MZ47h5fTHTnxlyxoNjNrMrXH7z2XlrGsazouROZFC9505ug3dMa+sdpdQAIAAAADIAAACAAAAAAAAAIQUQAACyCSAATm8Hz1xWenbO3GhpswRyGiodnXVfH6d28cPz6di9fnnecfHfA4751oYXRKhnkvln2gUsChaOSxImk1pKChgm5KUnD9eGmWtnE74YtcsusyZmW0uk5FTVooRUEkpXNCaKjKKmpIJQQarERa5FhZAipIygkNDIAvqA1EzVJRJO+479n4+rgt8zVd