Charles Dickens

Charles Dickens' Most Influential Works (Illustrated)


Скачать книгу

      ‘Well; but Shipmate—’

      ‘Don’t call me Shipmate,’ said the man.

      ‘Captain, then,’ urged Mr Riderhood; ‘there! You won’t object to Captain. It’s a honourable title, and you fully look it. Captain! Ain’t the man dead? Now I ask you fair. Ain’t Gaffer dead?’

      ‘Well,’ returned the other, with impatience, ‘yes, he is dead. What then?’

      ‘Can words hurt a dead man, Captain? I only ask you fair.’

      ‘They can hurt the memory of a dead man, and they can hurt his living children. How many children had this man?’

      ‘Meaning Gaffer, Captain?’

      ‘Of whom else are we speaking?’ returned the other, with a movement of his foot, as if Rogue Riderhood were beginning to sneak before him in the body as well as the spirit, and he spurned him off. ‘I have heard of a daughter, and a son. I ask for information; I ask your daughter; I prefer to speak to her. What children did Hexam leave?’

      Pleasant, looking to her father for permission to reply, that honest man exclaimed with great bitterness:

      ‘Why the devil don’t you answer the Captain? You can Poll Parrot enough when you ain’t wanted to Poll Parrot, you perwerse jade!’

      Thus encouraged, Pleasant explained that there were only Lizzie, the daughter in question, and the youth. Both very respectable, she added.

      ‘It is dreadful that any stigma should attach to them,’ said the visitor, whom the consideration rendered so uneasy that he rose, and paced to and fro, muttering, ‘Dreadful! Unforeseen? How could it be foreseen!’ Then he stopped, and asked aloud: ‘Where do they live?’

      Pleasant further explained that only the daughter had resided with the father at the time of his accidental death, and that she had immediately afterwards quitted the neighbourhood.

      ‘I know that,’ said the man, ‘for I have been to the place they dwelt in, at the time of the inquest. Could you quietly find out for me where she lives now?’

      Pleasant had no doubt she could do that. Within what time, did she think? Within a day. The visitor said that was well, and he would return for the information, relying on its being obtained. To this dialogue Riderhood had attended in silence, and he now obsequiously bespake the Captain.

      ‘Captain! Mentioning them unfort’net words of mine respecting Gaffer, it is contrairily to be bore in mind that Gaffer always were a precious rascal, and that his line were a thieving line. Likeways when I went to them two Governors, Lawyer Lightwood and the t’other Governor, with my information, I may have been a little over-eager for the cause of justice, or (to put it another way) a little over-stimilated by them feelings which rouses a man up, when a pot of money is going about, to get his hand into that pot of money for his family’s sake. Besides which, I think the wine of them two Governors was—I will not say a hocussed wine, but fur from a wine as was elthy for the mind. And there’s another thing to be remembered, Captain. Did I stick to them words when Gaffer was no more, and did I say bold to them two Governors, “Governors both, wot I informed I still inform; wot was took down I hold to”? No. I says, frank and open—no shuffling, mind you, Captain!—“I may have been mistook, I’ve been a thinking of it, it mayn’t have been took down correct on this and that, and I won’t swear to thick and thin, I’d rayther forfeit your good opinions than do it.” And so far as I know,’ concluded Mr Riderhood, by way of proof and evidence to character, ‘I have actiwally forfeited the good opinions of several persons—even your own, Captain, if I understand your words—but I’d sooner do it than be forswore. There; if that’s conspiracy, call me conspirator.’

      ‘You shall sign,’ said the visitor, taking very little heed of this oration, ‘a statement that it was all utterly false, and the poor girl shall have it. I will bring it with me for your signature, when I come again.’

      ‘When might you be expected, Captain?’ inquired Riderhood, again dubiously getting between him and door.

      ‘Quite soon enough for you. I shall not disappoint you; don’t be afraid.’

      ‘Might you be inclined to leave any name, Captain?’

      ‘No, not at all. I have no such intention.’

      ‘“Shall” is summ’at of a hard word, Captain,’ urged Riderhood, still feebly dodging between him and the door, as he advanced. ‘When you say a man “shall” sign this and that and t’other, Captain, you order him about in a grand sort of a way. Don’t it seem so to yourself?’

      The man stood still, and angrily fixed him with his eyes.

      ‘Father, father!’ entreated Pleasant, from the door, with her disengaged hand nervously trembling at her lips; ‘don’t! Don’t get into trouble any more!’

      ‘Hear me out, Captain, hear me out! All I was wishing to mention, Captain, afore you took your departer,’ said the sneaking Mr Riderhood, falling out of his path, ‘was, your handsome words relating to the reward.’

      ‘When I claim it,’ said the man, in a tone which seemed to leave some such words as ‘you dog,’ very distinctly understood, ‘you shall share it.’

      Looking stedfastly at Riderhood, he once more said in a low voice, this time with a grim sort of admiration of him as a perfect piece of evil, ‘What a liar you are!’ and, nodding his head twice or thrice over the compliment, passed out of the shop. But, to Pleasant he said good-night kindly.

      The honest man who gained his living by the sweat of his brow remained in a state akin to stupefaction, until the footless glass and the unfinished bottle conveyed themselves into his mind. From his mind he conveyed them into his hands, and so conveyed the last of the wine into his stomach. When that was done, he awoke to a clear perception that Poll Parroting was solely chargeable with what had passed. Therefore, not to be remiss in his duty as a father, he threw a pair of sea-boots at Pleasant, which she ducked to avoid, and then cried, poor thing, using her hair for a pocket-handkerchief.

      Chapter 13.

       A Solo and a Duett

       Table of Contents

      The wind was blowing so hard when the visitor came out at the shop-door into the darkness and dirt of Limehouse Hole, that it almost blew him in again. Doors were slamming violently, lamps were flickering or blown out, signs were rocking in their frames, the water of the kennels, wind-dispersed, flew about in drops like rain. Indifferent to the weather, and even preferring it to better weather for its clearance of the streets, the man looked about him with a scrutinizing glance. ‘Thus much I know,’ he murmured. ‘I have never been here since that night, and never was here before that night, but thus much I recognize. I wonder which way did we take when we came out of that shop. We turned to the right as I have turned, but I can recall no more. Did we go by this alley? Or down that little lane?’

      He tried both, but both confused him equally, and he came straying back to the same spot. ‘I remember there were poles pushed out of upper windows on which clothes were drying, and I remember a low public-house, and the sound flowing down a narrow passage belonging to it of the scraping of a fiddle and the shuffling of feet. But here are all these things in the lane, and here are all these things in the alley. And I have nothing else in my mind but a wall, a dark doorway, a flight of stairs, and a room.’

      He tried a new direction, but made nothing of it; walls, dark doorways, flights of stairs and rooms, were too abundant. And, like most people so puzzled, he again and again described a circle, and found himself at the point from which he had begun. ‘This is like what I have read in narratives of escape from prison,’ said he, ‘where the little track of the fugitives in the night always seems to take the shape of the great round world, on which they wander; as if it were a secret law.’

      Here