Игорь Курукин

Выбирая свою историю. Развилки на пути России: от Рюриковичей до олигархов


Скачать книгу

же издревле и смоляне, и киевляне, и полочане, и все волости, как на думу, на веча сходятся; что старейшие [города] решат, на том и пригороды станут.

      3

      “Великыи князь Ярослав поеха в Татары к Батыеви, а сына своего Костянтина посла к Канови; Батый же почти Ярослава великою честию и мужи его, и отпусти, и рек ему: “Ярославе! буди ты старей всем князем в русском языце”. Ярослав же възвратися в свою землю с великою честию”.

      4

      Лаврентьевская летопись так описывает эти события: “Здума Анреи князь Ярославич с своими бояры бегати, нежели цесарем служити, и побеже на неведому землю со княгынею своею и с бояры своими”. “И погнаша Татарове в след его, и постигоша и у города Переяславля. Бог же сохрани и и молитва его отца. Татарове же россунушася по земли и княгыню Ярославлю яша, и дети изъимаша, и воеводу Жидослава ту убиша, и княгыню убиша, и дети Ярославли в полон послаша, и людии без щисла поведоша до конь и скота, и, много зла створивше, отидоша”.

      5

      Сопротивление переписи помимо чисто прагматического – новгородцы не желали платить дань (ордынский выход), не считая себя связанными обязательствами владимирского князя, – имеет и религиозный мотив. Отказ от “дачи числа” был связан с защитой правой веры. Дело в том, что сам факт исчисления людей в сознании средневекового христианина был делом небогоугодным и прямо греховным. Во всяком случае, ветхозаветный царь Давид глубоко раскаивался в проведении переписи: “И вздрогнуло сердце Давидово после того, как он сосчитал народ. И сказал Давид Господу: тяжко согрешил я, поступив так; и ныне молю Тебя, Господи, прости грех раба Твоего; ибо крайне неразумно поступил я” (2 Цар. 24, 10).

      6

      Так в смягченном традиционном переводе, в оригинале сказано мрачнее – civil flame, то есть гражданской войной.

      7

      Сохраню до конца в том виде, в каком принял; не нарушу заветов: до нас положено, лежи оно так во веки веков.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCANFAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAAAAgHCQUGAQQKAwL/xABpEAABAwMDAwIDBQQEBggNDw0BAgMEBQYRAAcSCBMhIjEJFEEVIzJRYRZCcYEkM1KRFzlidrG0GDQ4Q1N1obMKGSUmV3J0gpWWssHwNTY3RFRVWGNkc4SSotLT1OHxVnejw9EpZoOUtf/EAB0BAAEFAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwQFBgEHCAn/xABSEQABAwIDBQQHBQUFBQcEAAcBAAIRAwQhMUEFElFhcROBkfAGIjKhscHRBxRC4fEjNFJichUzNnOyFkNTgpIkNVRjk6LCF4Oz0iVEN3Sj0+L/2gAMAwEAAhEDEQA/AL/NCEaEI0IRoQjQhGhCNCF1ZzD8mjSo8WUqDJcaUhqShCVKZURgLAUCCQfOCMHGhCgKm7tVqw7jp9p76xYtCflPCPSb2gNqRQass+ENuKUSYMhXt2nTwWf6txX4REFVzDu1cOB0P0K0FSyo3FM1rElwAksPtt4nD2m8xiB7QGaYYEEZGpaz6rY+Jjc1dovS5ZlMp1KM+m1KtufNOpWcpebZ5MslPtxcCncqPtwx+9qHXaXbsGIPyKWIgzwVI6p03/B5DVOnuxoUmDHZlRmZBbbkBDqFo54PBzCZK1hSvHFI4kcdN+qHHx+XyXZECOJWTo1z243QaY3Ho8OfBbhBKC5FJdbSpI9fdSpKkOKCvOMDickH6Nvou3TJMnw/NMtLjVJGS9Te3lyovHY61LobYTFTU6Y1I7SVZSgqT5AP1Gfb3/nqZQe6pSa5wgkJxwAOC3LUhJRoQjQhGhCNCEaEI0IR9NCFB133NuHtxfVQuSXS3b+2reSlclijwSutUAgYU4llH+3Y/wC8Qgd9GThLo9oz3VGOmJb7x9R71cW1C0uaPZ725WnCSNxw4T+EzkT6pnEt1k61Lutm+bEgXNaNbiXDQZqOUabCdC21/QpP1SoHwpJwpJBBAIxp5rmvEtMhV1ajVt6ppVWlrhmCsBu1WajbnTBuFcFJpyKtUabbk2WxDcdKEvFthauOQCfYH2Hn20P9gwmRnivLfBq9Wk3bXpjLhpqmZLEyLIDim3B2FFxLvoIWhRQlw4BB4g48AargGtY0d3jgnPVl3MFYyhVyg05FWbciNVCe8WhK+ebEnuekqAAyMhQClr5Zwkg4B06WFzg6cBww88kxULjAHn81ed8OG86VWumO67Yp1LYpjtJrzkiQhjuJTyf8EcVrXxwWsAA4xjA+ukWxe1zqZyGIPWc087ITmrF9WSbRoQjQhGhCNCEaEI0IWOq8adNtioRKbUVUioOx1IjTUspdMdwj0r4K8KwcHiff28e+hCg6jbv1K07vplkb4xIlp3BNeEej3LF5JoNfWfwoadWSYsg/+5niCT/VqcHtEbVc07tXA8dD9DyV/XsaVZjrixJcwYlp9tnWPab/ADD/AJg1MCDkZGpaoFVn8UG6K3SdkbAo0Wk/N0ifMluvSO7hPfaQ2lDSxjASUOuLKif3MexOolZpc5uOR+SW2IIKprqMuX+xDKZkqQmmPwWBLZQ+W2/uWyUOODPFZSiQghRBPHjjIyCyN3eMcZ8fzC7Igccfj+oWx2/dttx5tE7NDgzI0dtgtqXGIdZRlGPvUrSpK1BSeeMABQ9P1DT6Tww4mZ7vDgmWl5qE6e/zwXqdtKuIufbC37iQ32U1Onsyw3nPDuICsZ/nqwpOc+k1zhBITjgAYC2HTySjQhGhCNCEaEI0IRoQo33BRuTFbpla26cplTehLUajbtW+6RVWiPwsyR5jvDHpUoKbOcKCfxBmp2kSzw4qfaCzLy25kAjAjQ6EjUcQCDqOC/G3261rbiN1CHTlSaNdNLUEVu2awz8tVKWs+weZJOUH911BU2seUqUNDKjX8jw1SruyrWhG9Ba72XDFrhyPxBgjUBSUfwnTyrl5tOrC9K5VfifXw/No7MIU2tSYrwUe4jtx21NpPqAK0rZQHFYHj6+EjVa5gO/vHP8AJOmBBHnHyEtCqlBpW4tNbr8o1SoU1v5WL85JW422lhtTfFXI8glCW+WUkDK08SMga6QajcDE4lJeQA7dHRWE/D63EolO65GqQ3Q4kSbXKLIgtvsx1x3FAuodKlICygqJYAJ48vA8+SS169Ou2MQcDOmBy+i4wHs4d586K9oeRnVsko0IRoQjQhGhCNCEaEKJ79l7oW9csO6LOgxbztpiOU1m1ClLFQcAOe/BfJCFOAE5YdwleBxWg+7FQ1GwWCeI+itLRllVDqddxa4xuuzaDrvCJg8RiOBWdsHcm0NyrVdqtqVT5sxnexUYL7So82mvj8TEqOsBxh0fVCwD9RkEHS2Pa8SFHubWvaVNyqI1BzBHEEYEcwt5VkIPEAq+gJwNOKGvLFuLc1evnq1vibPpSaS5VJExua13PDTjz4aW3lWCUocWOK8D1KSfc6q43WEnEzPvn4J4bgqAnLBR9FuOmo3Jm1OsPmrV1+KpS3pa1v5Cu3kgLUHOQKw2kKUMlJByNOFhdgDgEw4kMgBWq/DV3Aox3Yvyz4lFiU2ZU6bFklUVpbQ4x+6U+jmUDPfUTxSn1E59gNN0y9lxu5h046giPEJ0T2eKuL1aJtGhCNCEaEI0IRoQjQhGhCNCEaEI0IRoQsbV6PSrgtmdRa5TY1XpE1ksy4UxhLrL7Z8FC0KBCgfyI1wgOEFOMe+k8PYSCMiM0q9St7dLp6Sqpbax5m6m0LJ5P2NJfLlWobf1NNfVlTzKR7RnSVJHhCsekQtypQxZ6zeGo6H5HuK0or2G0xF1+yrf8QD1Hf5jR7J/nYP6mnNKD12727bbs/D1oFY2+usSq9CuZlxdNTCc+ejoW08w+04gj7lwJUogKPngop5cThW9TriW6Z8uoKpbu0r2NXsrgRvCQQQWuHFrhIcOhMawqbL1pldsx2uUa56U1S56qU5Kpzf2kJQZbkMJU0tDvDDqeZSOaT4UPB8HRTc17d5uP6qI1pLgPPVfF115+43q7Pm/aDNSDIeSlpanCiG4y0vBCioqLbh8AA8U+2D44MAGjT5/RDxFQxofPivUF0mVqNWegTb35dPD5GB8i4O4F4LajjyCc+kp9/7hrloSaABzEjwKVVA38Ex+pyZRoQjQhGhCNCEaEI0IRoQgjI0IS73ts9W6fec/cPY+sxbFv6Uvu1inyWCui3KR9JjKccHvomU3hweyuafGor6J3t+mYPuPX65q/ttoUXUxb3zDUpjIgw9n9JOY/kdLTpunFaGjqQs6v2Rd+3O79Nc2k3DFLfiT7drAU8iYh1tTYchuoSRKaVy8cBnGfHgkJFUP/ZvG646HXodUi72eaFI3Vu/taE+0MC3k9uJYeZ9U6OK849Qpl1MbWt3q/DTJtX5l6mS6g7UspkPdlSmR2glRYbIQ3wW