Andrew Lang

Big Book of Fairytales (Illustrated Edition)


Скачать книгу

that he was to remember what she had just told him. When he got back to his lodging he went to bed without eating any supper, and his little dog, who was called Frisk, couldn’t eat any either, but came and lay down close to him. All night Charming sighed and lamented.

      “How am I to find a ring that fell into the river a month ago?” said he. “It is useless to try; the Princess must have told me to do it on purpose, knowing it was impossible.” And then he sighed again.

      Frisk heard him and said:

      “My dear master, don’t despair; the luck may change, you are too good not to be happy. Let us go down to the river as soon as it is light.”

      But Charming only gave him two little pats and said nothing, and very soon he fell asleep.

      At the first glimmer of dawn Frisk began to jump about, and when he had waked Charming they went out together, first into the garden, and then down to the river’s brink, where they wandered up and down. Charming was thinking sadly of having to go back unsuccessful when he heard someone calling: “Charming, Charming!” He looked all about him and thought he must be dreaming, as he could not see anybody. Then he walked on and the voice called again: “Charming, Charming!”

      “Who calls me?” said he. Frisk, who was very small and could look closely into the water, cried out: “I see a golden carp coming.” And sure enough there was the great carp, who said to Charming:

      “You saved my life in the meadow by the willow tree, and I promised that I would repay you. Take this, it is Princess Goldilock’s ring.” Charming took the ring out of Dame Carp’s mouth, thanking her a thousand times, and he and tiny Frisk went straight to the palace, where someone told the Princess that he was asking to see her.

      “Ah! poor fellow,” said she, “he must have come to say good-by, finding it impossible to do as I asked.”

      So in came Charming, who presented her with the ring and said:

      “Madam, I have done your bidding. Will it please you to marry my master?” When the Princess saw her ring brought back to her unhurt she was so astonished that she thought she must be dreaming.

      “Truly, Charming,” said she, “you must be the favorite of some fairy, or you could never have found it.”

      “Madam,” answered he, “I was helped by nothing but my desire to obey your wishes.”

      “Since you are so kind,” said she, “perhaps you will do me another service, for till it is done I will never be married. There is a prince not far from here whose name is Galifron, who once wanted to marry me, but when I refused he uttered the most terrible threats against me, and vowed that he would lay waste my country. But what could I do? I could not marry a frightful giant as tall as a tower, who eats up people as a monkey eats chestnuts, and who talks so loud that anybody who has to listen to him becomes quite deaf. Nevertheless, he does not cease to persecute me and to kill my subjects. So before I can listen to your proposal you must kill him and bring me his head.”

      Charming was rather dismayed at this command, but he answered:

      “Very well, Princess, I will fight this Galifron; I believe that he will kill me, but at any rate I shall die in your defense.”

      Then the Princess was frightened and said everything she could think of to prevent Charming from fighting the giant, but it was of no use, and he went out to arm himself suitably, and then, taking little Frisk with him, he mounted his horse and set out for Galifron’s country. Everyone he met told him what a terrible giant Galifron was, and that nobody dared go near him; and the more he heard, the more frightened he grew. Frisk tried to encourage him by saying: “While you are fighting the giant, dear master, I will go and bite his heels, and when he stoops down to look at me you can kill him.”

      Charming praised his little dog’s plan, but knew that this help would not do much good.

      At last he drew near the giant’s castle, and saw to his horror that every path that led to it was strewn with bones. Before long he saw Galifron coming. His head was higher than the tallest trees, and he sang in a terrible voice:

      “Bring out your little boys and girls,

       Pray do not stay to do their curls,

       For I shall eat so very many,

       I shall not know if they have any.”

      Thereupon Charming sang out as loud as he could to the same tune:

      “Come out and meet the valiant Charming

       Who finds you not at all alarming;

       Although he is not very tall,

       He’s big enough to make you fall.”

      The rhymes were not very correct, but you see he had made them up so quickly that it is a miracle that they were not worse; especially as he was horribly frightened all the time. When Galifron heard these words he looked all about him, and saw Charming standing, sword in hand this put the giant into a terrible rage, and he aimed a blow at Charming with his huge iron club, which would certainly have killed him if it had reached him, but at that instant a raven perched upon the giant’s head, and, pecking with its strong beak and beating with its great wings so confused and blinded him that all his blows fell harmlessly upon the air, and Charming, rushing in, gave him several strokes with his sharp sword so that he fell to the ground. Whereupon Charming cut off his head before he knew anything about it, and the raven from a tree close by croaked out:

      “You see I have not forgotten the good turn you did me in killing the eagle. To-day I think I have fulfilled my promise of repaying you.”

      “Indeed, I owe you more gratitude than you ever owed me,” replied Charming.

      And then he mounted his horse and rode off with Galifron’s head.

      When he reached the city the people ran after him in crowds, crying:

      “Behold the brave Charming, who has killed the giant!” And their shouts reached the Princess’s ear, but she dared not ask what was happening, for fear she should hear that Charming had been killed. But very soon he arrived at the palace with the giant’s head, of which she was still terrified, though it could no longer do her any harm.

      “Princess,” said Charming, “I have killed your enemy; I hope you will now consent to marry the King my master.”

      “Oh dear! no,” said the Princess, “not until you have brought me some water from the Gloomy Cavern.

      “Not far from here there is a deep cave, the entrance to which is guarded by two dragons with fiery eyes, who will not allow anyone to pass them. When you get into the cavern you will find an immense hole, which you must go down, and it is full of toads and snakes; at the bottom of this hole there is another little cave, in which rises the Fountain of Health and Beauty. It is some of this water that I really must have: everything it touches becomes wonderful. The beautiful things will always remain beautiful, and the ugly things become lovely. If one is young one never grows old, and if one is old one becomes young. You see, Charming, I could not leave my kingdom without taking some of it with me.”

      “Princess,” said he, “you at least can never need this water, but I am an unhappy ambassador, whose death you desire. Where you send me I will go, though I know I shall never return.”

      And, as the Princess Goldilocks showed no sign of relenting, he started with his little dog for the Gloomy Cavern. Everyone he met on the way said:

      “What a pity that a handsome young man should throw away his life so carelessly! He is going to the cavern alone, though if he had a hundred men with him he could not succeed. Why does the Princess ask impossibilities?” Charming said nothing, but he was very sad. When he was near the top of a hill he dismounted to let his horse graze, while Frisk amused himself by chasing flies. Charming knew he could not be far from the Gloomy Cavern, and on looking about him he saw a black hideous rock from which came a thick smoke, followed in a moment by one of the dragons with fire blazing from his mouth and eyes. His body was yellow and green, and his claws scarlet, and his tail