Various Authors

Tanakh, Bible & Qu'ran: The Pillars of Three Faiths


Скачать книгу

brother, and his hand had hold on Esau's heel; and his name was called 24Jacob. And Isaac was threescore years old when she bore them. 27And the boys grew; and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a quiet man, dwelling in tents. 28Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison; and Rebekah loved Jacob. 29And Jacob sod pottage; and Esau came in from the field, and he was faint. 30And Esau said to Jacob: 'Let me swallow, I pray thee, some of this red, red pottage; for I am faint.' Therefore was his name called 25Edom. 31And Jacob said: 'Sell me first thy birthright.' 32And Esau said: 'Behold, I am at the point to die; and what profit shall the birthright do to me?' 33And Jacob said: 'Swear to me first'; and he swore unto him; and he sold his birthright unto Jacob. 34And Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way. So Esau despised his birthright.

      34And when Esau was forty years old, he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite. 35And they were a bitterness of spirit unto Isaac and to Rebekah.

      27And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his elder son, and said unto him: 'My son'; and he said unto him: 'Here am I.' 2And he said: 'Behold now, I am old, I know not the day of my death. 3Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison; 4and make me savoury food, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.' 5And Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it. 6And Rebekah spoke unto Jacob her son, saying: 'Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying: 7Bring me venison, and make me savoury food, that I may eat, and bless thee before the Lord before my death. 8Now therefore, my son, hearken to my voice according to that which I command thee. 9Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats; and I will make them savoury food for thy father, such as he loveth; 10and thou shalt bring it to thy father, that he may eat, so that he may bless thee before his death.' 11And Jacob said to Rebekah his mother: 'Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man. 12My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a mocker; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.' 13And his mother said unto him: 'Upon me be thy curse, my son; only hearken to my voice, and go fetch me them.' 14And he went, and fetched, and brought them to his mother; and his mother made savoury food, such as his father loved. 15And Rebekah took the choicest garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son. 16And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck. 17And she gave the savoury food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. 18And he came unto his father, and said: 'My father'; and he said: 'Here am I; who art thou, my son?' 19And Jacob said unto his father: 'I am Esau thy first-born; I have done according as thou badest me. Arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.' 20And Isaac said unto his son: 'How is it that thou hast found it so quickly, my son?' And he said: 'Because the Lord thy God sent me good speed.' 21And Isaac said unto Jacob: 'Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.' 22And Jacob went near unto Isaac his father; and he felt him, and said: 'The voice is the voice of Jacob, but the hands are the hands of Esau.' 23And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; so he blessed him. 24And he said: 'Art thou my very son Esau?' And he said: 'I am.' 25And he said: 'Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee.' And he brought it near to him, and he did eat; and he brought him wine, and he drank. 26And his father Isaac said unto him: 'Come near now, and kiss me, my son.' 27And he came near, and kissed him. And he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said:

      See, the smell of my sonIs as the smell of a field which the Lord hath blessed.28So God give thee of the dew of heaven,And of the fat places