− я натянула ремни, которые удерживали меня на кресле в комнате обработки данных, в бессмысленном приступе паники. − Нет. Они не могут его убить!»
Улыбка Надзирателя Эгары была грустной.
«Боюсь, что это Атланский метод. Как только мужчина пропадает в брачной лихорадке, спасения не существует».
«Но у него есть пара! Я! Я могу освободить его, спасти его. Что угодно, − умоляла я ее. Это была какая-то ошибка. Этого не могло случиться. Появился парень, который хотел меня и он был приговорен к смертной казни? Не думаю. − Отправьте меня туда. У нас совпадение по протоколу. Официально, по инопланетном закону, он мой. Разве не так? Я уже его пара. Разве это не дает мне какие-то права? У меня есть право его увидеть. Я требую повидаться с ним».
Ее брови поднялись серьезными дугами, пока она долго и упорно меня рассматривала. Она взглянула через плечо и заговорила: «Ты слышишь ее, Сара?» Надзиратель кивнула головой, слушая. У нее был разговор с кем-то на том конце вселенной. Если бы я не находилась в центре обработки данных, я бы подумала, что она сошла с ума. Особенно с того момента, как я перестала понимать то, о чем говорила женщина. Ее голос был слишком слабым, и все, что я могла слышать, как пульсирует в ушах злость.
«А что если что-то пойдет не так?»
Глубокий, грохочущий голос раздался из говорителя, намного громче предыдущего и более командный. Он напомнил мне голос из моего видения и дрожь от возрожденной потребности пронеслась по моей коже.
«У нас нет права на ошибку. Если она прибудет к нам, она должна иметь смелость довести дело до конца. Следует ей провалить все, и он умрет!» − взорвался голос, напугав меня.
Надзиратель Эгара повернулась ко мне и я упрочила свою решимость. Никто, и я это серьезно, никто не украдет ее у меня.
«Я не провалюсь. Он мой».
Надзиратель кивнула, поворачиваясь обратно к экрану, к большому Атланскому воину, которого я могла слышать, но не видела.
«Я верю ей, Военачальник. Думаю, нам следует дать ей шанс, чтобы спасти его».
«Хорошо. Я не готов оставить командира. Отправьте ее к нам. Мы приведем ее к нему».
Надзиратель Эгара фактически склонила голову перед тем, как ответила, будто говорила с королевской особой или тому подобному: «Как пожелаете, Военачальник Дэкс. Если у вас есть коды, то я сейчас же проведу ее транспортировку».
«Она должна прибыть в любой момент».
Когда он говорил, яркий голубой свет позади меня стал светиться еще ярче и мое кресло пришло в движение.
«Что происходит?»
«Принято. Спасибо. Пара командира в пути».
Надзиратель Эгара закончила звонок и подошла ко мне с грустной улыбкой на лице. «Удачи, Тиффани. Я отправляю тебя к Военачальнику Дэксу и его паре, Саре. Она с Земли и они недавно стали парой. Они помогут тебе проникнуть внутрь, чтобы увидеть твою пару».
Это звучало нехорошо. Незаконно. Опасно.
«Проникнуть внутрь? Зачем мне это надо?»
«Он в Атланской тюрьме, дорогая. В камере смертников, как мы ее называем. А ты не Атланская