Моника Хессе

Их повели налево


Скачать книгу

«Циклон Б».

      Так вот откуда мне известно это название. В Биркенау до того, как там узнали, что я умею ткать и шить, меня иногда направляли на разгрузку грузовиков. На донышках желтых металлических банок с «Циклоном Б» имелись маленькие логотипы с названием его изготовителя, «ИГ ФАРБЕН».

      «Циклон Б» был пестицидом. Он изготавливался в виде гранул, которые превращались в газ. Я слышала, что первоначально он использовался для истребления грызунов. В Биркенау я выгружала банки с ним, а затем охранники перевозили их в здания, которые они называли душевыми. В них набивали по нескольку сотен узников, использовали «Циклон Б», и он отравлял людей.

      Ę

      К тому времени, когда фрау Йост выводит меня из своего кабинета, я уже утратила всякое представление о времени. Фёренвальд начинает казаться мне чем-то нереальным. А вдруг стоит мне моргнуть, и я проснусь в моей квартире, лежа на скатке рядом с Димой, или в госпитале, в палате для девушек-ничегошниц? По словам врачей, я еще недостаточно выздоровела даже для того, чтобы покинуть госпиталь самостоятельно, но мне все-таки удалось в одиночку проделать весь путь сюда. И к моему огорчению, из-за того, что я не нашла здесь Абека, примешивается чувство некоторой гордости.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Хромицкий и Ледерман (польск.).

      2

      Евреям вход воспрещен (нем.).

      3

      Голубцы.

      4

      Традиционное еврейское блюдо, похожее на запеканку.

      5

      Judenrein или Judenfrei – свободный от евреев (нем.). Так нацисты Третьего рейха называли области и города, в которых еврейское население было уничтожено или вывезено в лагеря смерти.

      6

      Английский? Немецкий? (нем.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAlkBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgMAAwEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwQFBwgGCf/EABoBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/2gAMAwEAAhADEAAAAelID1/USCBkCSSLIIEKAxANERqxRUXIldrtQdatFK23ypS+KJLbaHjQapM3ESQwQIgWSRYJCSRAYoFMtimLIISSADQoTRRroIsahESSBDFg0ACIQEGDBLTBBoIpixICMySSJJCSQkkJJCSQkkJJCSQkkJJCSQkgDIEMUwZApgiGCBkiyCBgiGA2wqRlkWSRIRBosUiQkBSEQaLFcobWgN0RBREEQEYzCIGSLJISSBZW20FGscQ5hhEMQUjVlLIsHiEaI4YAjQQIBDFitFDztEiMUiuFgQAMqS1lEWArKEVN2ymC6BEaIkIRC6VRlg9a3WVljQa2h2paLJWYeBZHiSmIkgUKsAnTThZk0rcYBIZVq1qyuBqQEkgJJEkhIJCSQkMUSQkkJJCSGBJCSRJBMiJAwQkkJJCSQMBJAVgkQiQkkJJCSSJJCSQkggwGySRZJKkkiSQkkowQkkJJAwQkkIRAwQMkWEEYia2YJUBmSwxJCJQCGZJEhEGKs3obPbvNpQ5jQLFkUWPFkjMsVohpmQDhSyYslaILbAgq0qufPYK5VipBohIUlpElECsspFd24SKZI1JIskCQyEkKskiXNRYlr1lmwKYZq2ksSTMcowGCDoFo1yjewVjTWURNEzkMAUwQMEDBAwQhESSQkkCVMpEiySEkhJICSXMkhJJLJJhJIskhJISSEkhJISQIQRZCJEkkQiKRISSJJISSEkhJISSEkhJJUklGCEkkSSWSQBgMsgKQiWmCDQGakgGilZJCSQkkJJCSQjK1r20Hd0zPbM2QSZaRRoANElrxIPKIXykrbKSjykrZKXtuFYnlsCAsFcWwJFYrEMWLKzVdESNSSEkgYIskiSSIYC1IIEgrea2YsKNMkqZGIkERYYCWQBbUqevW5IAwSQwQMgUwQMEoyAMEDJCSQkkIQVkJVTCix0lkkIJLJJCSQBEwkkJJCSQkkJJCEQkkiSBDFkNEkPEg6iISpJBAiQjKSQQMEhosposCVg0WU0WQwEowSDBIMEpirasklpkk1BIzCIGSNSSEhgCIGAhgmqzIbWKxq16JZolDM2yolgqBaqqokEpKkMEDBLTICyKXlgkDAg5qZXBKCKJYkFskjUkiSSEkiySJJISSLJIFlhLKmLAgS96nmXNRRojMllEGs1XSQS7kkkkEDJCSQkgDASSQkZbTBEMBWSQjSyC0MwK7lgJaLc5cXSB0tkkSAgkkykggwBCJKkkgkAYAQ0WZESJJJEkhJISA2SSEkhJISCIZIskhJISQQYBY0EDBJTBLDABoIGSNMVO6ZIpEigETJKkMkuoRIMBWSAMkDAdWES1ihVipUwRTBEIgDFiEQJJIGCDFGUgEYiPOQQFQRWU2tCsIC10osRBJFkkqSSJJCSQkkJJCSRYRCMsDBBikQxSjvTEvWoIVkWQSCJCSRDIaEBWRrJKo0tAuUrNlJJCSQqLA6O63ZwouGYkYErtJQuhLaksXWqRZVdESLJJIAREkmUkhBJIRISSQRISSSSSVIpQwSgZEIgDFkjRYNAbZJCSCDBEkECJJDBLYREaB7UJa6C2S6rFi5zCpUlQtgU2wSZhglpKyDAQkHVMBagkCQakk1TBBosVosGAiEEKRIkkFhggwklMgUyQYiOBiMsUrbIJazpJkowWAy0SQkkJJIkkJJCSQkkJJCSQkkJJCCQkkSQSySffY5/AT6D55TBKI+84Kc+AJXXVopI93aeeXVY73+LnPrxzZrutLZiEfYJ8geS467Fh5OZ49vrvlM5jM5JyfKzPy8hulmn7iY6+Fit1LektC/e/C6UV6U1umdgfJpxQK53JJlIe03LqwfTfMtSSNSSEkEGCJJPrXP5KfRfOrBOYOHn2vxMzJBdGc/wDTsdczsaTPXM7F+VXhIJehgKSc/wBoTl0hO7eql4eQOpklQjUUP2r9DefRM+5+FvYxTvZE3ZnHzsY45dbzsdZnro/WfK66Amb6pHXASTOZJKMEVijapklsINskmkIkGSNSSEBFhggYJEkiSSVCDLJIskgwYOIBGqJI1JGSMDMxWMVx5bXJLqSQkkiSQkkJIAyQkEDICSRJJCSCwwRJBMp+hn54/oNz+X17499veLlw83wffevV6t8wdu9Qc/leeYG7fbnNcX6bzw7J+A+e88Z8XenankBnf2D469bdVOPSktbp9Ov2H5A9hY8HQnXPZfXl9FfYXwnYEz395C9geQs+dHk3