ты есть, понятно тебе?
– Угу, – вздохнул мужчина и сел в кровати.
Девушка тоже села.
– Боже, Поль, что это у тебя на спине? – ужаснулась она и с осторожностью прикоснулась к помятой пластине.
– Да так… – тихо качнул он головой, стараясь голосом успокоить жену – небольшая вмятинка.
– То, что вмятинка, я вижу! Откуда она взялась?
Поль снял крошечную пластинку за ухом и положил на изголовье кровати, тут же слепо нашарив очки, нацепил их на переносицу.
– Помнишь, вчера я рассказывал, как мы взяли одного из негодяев?
– Пираты Эмберлинга?
– Да. Сегодня они совершили налет на конвой, перевозивший гада к месту казни.
Мужчина сел в инвалидное кресло и стал аккуратно снимать пластины, одну за другой, прикрепляя их к манекену.
– Я просто оказался рядом, ехал с обеда в участок.
Поль помрачнел.
– Рит, они всех убили. Вырезали весь конвой, скинув сначала бомбу. Те, кто выжил после попадания, не имели ни малейшего шанса. Ублюдки расстреляли их как собак из своих древних винтовок со свинцовыми пулями…
Мужчина на секунду прервался.
Девушка осторожно коснулась его плеча.
– Я попытался вытащить одного из наших, но по нам дали залп. Мой костюм меня защитил, а парня, которого я нес, – нет. Я оттащил за угол уже мертвое тело.
– Поль…
– Я в норме, – кивнул он.
– Точно?
– Да, все в порядке.
На минуту комнату заполонила тишина.
– Как там наш нахлебник? – меняя тему, заговорил Поль.
Рита чуть грустно улыбнулась.
– Языковой барьер наконец-то преодолен! Тебе, кстати, будет очень интересно глянуть на то, что вывел дешифровщик.
– Ну-ну, – улыбнулся в ответ Поль, – Скажи-ка мне лучше вот что, сколько ты уже не спишь?
Девушка состроила невинный вид.
– Не зна-а-аю.
Поль снисходительно наклонил голову на бок.
– Ну… – Рита немного замялась, подготавливаясь к укорам и лекциям со стороны мужа, – Пятьдесят два часа?
Мужчина недоверчиво смерил её взглядом.
– Это ты меня спрашиваешь? Давай рассказывай, ругаться не буду. Обещаю.
Рита вздохнула.
– Семьдесят семь часов. С половинкой.
Поль, стараясь сдержать обещание, беззвучно выругался.
–Ты превысила норму на пятнадцать часов, это чревато, ты же знаешь.
– Ну, Поль, я же не просто так не сплю, я почти весь сомбрекс нашему гостю отдала, – напыжилась девушка, – А ради науки, знаешь ли, и на жертвы пойти можно!
Мужчина покачал головой.
– Давай отключай его, а то всю нашу зарплату проспит! Ничего, пару десятков часов прободрствует! – стараясь сильно не повышать голос, воскликнул Поль.
– Ладно-ладно, не кричи… – девушка откинула одеяло и встала с кровати, – Сейчас, оденусь только.
Надев брошенное на стуле нижнее белье и накинув футболку, она, собрав хвост, направилась в другую комнату.
Поль сел в коляску. Подъехав к стулу,