Валентина Ми

Подождите, не уходите, или Когда же бабочка взмахнула крыльями


Скачать книгу

align="center">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

       современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаока Сики

      2

      Роман японского писателя, драматурга Кобо Абэ

      3

      Джордж Чапмен ок. 1550 -1634 . Английский драматург, поэт, переводчик, современник У. Шекспира.

      4

      Фирдоуси – персидский и таджикский поэт

      5

      Булат Окуджава.

      6

      Фридрих Великий

      7

      "Фауст" Гете. Перевод Пастернака

      8

      Статья Эльзы Лествицкой

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBgMEBQcICQr/xAAdAQABBAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHyjA9sSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQAaAAAACKkaKBGwAB6ooAAAAADAAQAAAAc5rmAAgAAAAAAAAAAPY8FAAAjAAAAAABFRooDQAAAAAYOc1yAAAANAEbTc1zBwEYAAKig5j2AAMABAACoAABGAAPVFBrXNGAAgAD1RQAAAAAGgA0AAAEABgAAACCoojwBoA0AGgAAAAAwAGBUp1GgAAAA5rmDQEAAQAGI9jyNwAAEZGwOmZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaADQAAAARUjRQI2AAPVFAAAAAAYACAAAADnNcwAEAAAAAAAAAAB7HgoAAEYAAAAAAIqNFAaAAAAADBzmuQAAABoAjabmuYOAjAABUUHMewABgAIAAVAAAIwAB6ooNa5owAEAAeqKAAAAAA0AGgAAAgAMAAAAQVFEeANAGgA0AAAAAGAAwKlOo0AAAAHNcwaAgACAAxHseRuAAAjI2B0zMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQAaAAAACKkaKBGwAB6ooAAAAADAAQAAAAc5rmAAgAAAAAAAAAAPY8FAAAjAAAAAABFRooDQAAAAAYOc1yAAAANAEbTc1zBwEYAAKig5j2AAMABAACoAABGAAPVFBrXNGAAgAD1RQAAAAAGgA0AAAEABgAAACCoojwBoA0AGgAAAAAwAGBUp1GgAAAA5rmDQEAAQAGI9jyNwAAEZGwOmZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaADQAAAARUjRQI2AAPVFAAAAAAYACAAAADnNcwAEAAAAAAAAAAB7HgoAAEYAAAAAAIqNFAaAAAAADBzmuQAAABoAjabmuYOAjAABUUHMewABgAIAAVAAAIwAB6ooNa5owAEAAeqKAAAAAA0AGgAAAgAMAAAAQVFEeANAGgA0AAAAAGAAwKlOo0AAAAHNcwaAgACAAxHseRuAAAjI2B0zMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQAaAAAACKkaKBGwAB6ooAAAAADAAQAAAAc5rmAAgAAAAAAAAAAPY8FAAAjAAAAAABFRooDQAAAAAYOc1yAAAANAEbTc1zBwEYAAKig5j2AAMABAACoAABGAAPVFBrXNGAAgAD1RQAAAAAGgA0AAAEABgAAACCoojwBoA0AGgAAAAAwAGBUp1GgAAAA5rmDQEAAQAGI9jyNwAAEZGwOmZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaADQAAAARUjRQI2AAPVFAAAAAAYACAAAADnNcwAEAAAAAAAAAAB7HgoAAEYAAAAAAIqNFAaAAAAADBzmuQAAABoAjabmuYOAjAABUUHMewABgAIAAVAAAIwAB6ooNa5owAEAAeqKAAAAAA0AGgAAAgAMAAAAQVFEeANAGgA0AAAAAGAAwKlOo0AAAAHNcwaAgACAAxHseRuAAAjI2B0zMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQAaAKg2p6ge3nMk+P9/vvv+BPnNtPfHM49vzdt+szxDzR55rIY70AUB4AAAMABAAAABzmuYACAAAAAAAAAAA9jwUAACMAAAAAAEVGigNAAAAABg5zXIAAAA0ARtNzXMHARgAAqKDmPYAAwAEAAKgAAEYAA9UUGtc0YACAAPCdQkEX6ZIZoD/nNX6jOSHJ4VL2ZxlubVBLgVexfo50d3x91Pp115RPnKXvvgPcGqBkQAVBUUR4A0AaADQAAAAAYADAqU6jQAAAAc1zBoCAAIADEex5G4AACMjYHTMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANABoAiEn+qj5w/fnhSS/z33lxNrjeWtWarO+p7z9g8E9jecl8yfMH6DvALrqY8S76CWp1/0drh5ZHqJwPMazE6avnMx0bzi8UN5ONHu3JsnHnKR3nq6ucuk86MsnG4qZIBs9hIIeiO0NbPJ49GOGsiQx9N+ZHHSuBxJog35lUObhOspjk427OoTmg3thXGo07L47CiO6/Q4+PVqEYU83CbQjYxSTd14s88HerGicecOlehsYFTsyknF5sDouFvGDtl60uI4qdmUzi82L0DCccrtDab05eZu/NonOp0Nz1KqHXWmay6rOooYppQEyIpluw8UcTHqhGcW7zYWVRnYG0W9a6xpM0wBkkAAdkLAaetnozxh3B5+nyPmf6I+ONk47hKncYBFvFOvfdTS0w4RNlOMNn8IXG8ea465071KPVJ1frec0wC5FEXrfU+NTUZ1PAlNKgX2gCAAAAAAwAGBUp1GgAAAA5rmDQEAAQAGI9jyNwAAEZGwOmZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaADQRUQ9QvXLirt/zGnN/kd6T+HW7twNzm/afeDpLbcD5789msPFrrLWHc0m/wBDO1uNOTkP8vONmdaPRb2g+Un3l1IkfpVnfMjmR5/edAvpcT1H8uelqJ9QPkL0P873Lz1G95vkF+wqiQ7y79CvkzC4o0fePrRq30+2f8svHzr7nTkdevnvr378r3168ZPku0d7teEnXz3Q9TvAX6JeKEB+ejt7wt3Mr/RL86fsLsJ7G4HavhtxZeQOkvKzqnuafU35D+vVpwA85OWObOGewnX3vD8sHvjWO4vn0+n/AJv0BdM+YPEsG6snff0c/Gh9gGmnnN4MfXZ8imwkg+m/5b/oRDv7VPRHzdc0Od9Esf6LZIfpv+XH6Beer6Fat6G+cnma85euHgf6g9XT3Rx2wfHDjy8U8X2K+iWfSN2P5OezHn2TU3zidVeU/SWv7fiX06Kao86aviDiV666T8s03hv1BwbIdzcPfr35w+1fGjobFA6dEAA5zdlVj3nvddWPCJ+4PHn1y88mr4roHfK56X8X+umkv7DyGk9+8kk5n8QfV/xB6bF9IHZPlN7F87k1B84fWnlV0SNL2zToDfpC7J8mPZjz5Nqn5xOvvJnoMSqHQogBoAAAAAMABgVKdRoAAAAOa5g0BAAEABiPY8jcAABGRsDpmYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGgA0Fbsiqe7mztuae8qMglzx5ytty/Qzwp5de9GITym5f9jPFDezn76FvAv7CHNknyq/R/wDJFh3UlDuCJ7heHv0t85O8/n3+gb5POdpzsoeh1PZrx++jHnR5EcX1Ke5HbX05eJXtrwE8vPn29RPLrq5239Nvnh6J8ePHPw/+l6A7ifPAv0XbazR5dfQLqbzU5qsZ8ZMni+7J7teuHJPWXnM+b3z89nIB2I8o/o24m9o9bNi/K59P3x5wGK9WfKb6E94PTXzU9LPmS5KcRqHo8T6ePml+wTkpJPm+98/kVw5ZAduNo/Xd84n0h8KOaPlS98fA7bB31ffMT9d2HKfyFfTj8p6oxzXdcYv1V/MN9gHI3XPyHfT78nTET398Avq1yq9GfM19MniNoS+PB6uL1Rve3d0JtuEyfMLzzdbz9Fx/QN1Dl+IPPD/no14i+lIwCQ+jf0H0PuLzJJ8zPHsljXouEAyLQAHdn8YewurrsjEynjbncve0f615Vwa+GMY6S3D2SDq7SfW2rOaTdbxfonmfXV488p/TLzh6/D9JnbsNs+KTfMdznd2noeAC5uJ9IPd+usx5rm+ZHmXJY30TXALaADQAAAAAYADAqU6jQAAAAc1zBoCAAIADEex5G4AACMjYHTMwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANABonoB5/8As7pZ6Qcubd1V5+Z5t8A7I1v6Wce/3gF9Jeks6I8t/Qzgfly8MfUz8xX065VPNr51/dHwt6KKip0Qv/sK+Yf6r+FGvfj6+k35qcuKGx+pno3rT02+bjmRScl/04+k3u6EUvJS/Lvz3c23qg+vOaxen5UPkbtrFvq5M4/A5IMfS+krzx0w8xZLG+w9rPpt1RvDzH8wHlYnIp6UPRn6K/nh+iPh5xt8v/t74hdGD6yvl9+vfXix+PP6ffldlFQOuHXH1H+GvuZ57POn5zPWnyW6UKBvB7hewnIHXXl0+eXzb27qL0IegH0ieNnspxM8svAf0/8AMDqcbHNfuJ3H9MHmR6b+dX+Y3z7eqHlf1Zsz+wD5sfpf0Redvn/9K/BnNnXm/PMb1EzifQBwn3Z4ucfd4v8Apf5oeqPa2e+XjP7M+C3IXeU6h6AYbW1T6N4d30PcrdX+R/BXeGKOb6RhAFQBAf8AQ98/3vVzp/J3IPWPnHYT6hOZN8605NN5p9y60vtpbDov5z+zuXj645z3BzZpMvlle81+oPXI/enhPu3xe4+/xmA9DwnQ3PHtbry+xfFHbnjZxiXxZVF9EVQBAAaAAAAADAAYFSnUaAAAADmuYNAQABAAYj2PI3AAARkbA6ZmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABoItVhS+krln1i4EkN83fXDzG1BvgsnpD1d3M4J98LzkfjIcO7B8it9TYH12fGh6a2z0F+cX7FvJbWjxSX0h7G38zfqd5i+mfCDxT8YfpU+fHsJr76HtX9uawvz7cszmD9eRepdVfQ1qh3Fwv2hpHgZ8naTmD+sF+hz0j+Qf6JuBHz9aX+rvyP3RPLXNegHcOTO8/AD6Nfm75ycPe0HIv0RbGbE8DvbDiDQD51yt6KegTuP1Lgt55mPny88vdTy17odG/Rhz9NuOnnn4IfUf8x3UDAC+q25HfveuvpP5mPmE5L9dvIn0ULLafvtCehEOdMfOp8bjOjecvUh7peuXyufTdws+dXhr6KvKzoKcS+jnXmZx56i3/iZ7Y8pX5YuXPWXS3b2dhew+vq/En+FvmP9BHz89rYz6HOFPdjUlnfzS/Rj5Ma6viZ1NyydzZ9nnj7HPWngT/kCX1x1p1xvnF9MGm5JpC+ivzx/Q35Q64vhE1U9AwgCoIu8q5tL0z6KdxGbxa4n3zuPpkXt/c7fzvB5vODiDp7yX6SzWX1AcsegWJWO+Rvuz8+eNd5u+uHnJkesw/Wp4C+03P8Ax5/zNHanaPXGcTfSZwDxhz53vj84X0beRGMd4iKHeKwAgANAAAAABgAMCpTqNAAAABzXMGgIAAgAMR7HkbgAAIyNgdMzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0EVGHpZuLxwNEOvu1vGwkX3giHic3FN9VuZuRDOMUDaB4KpLeouLzFndPLGvSMXovnRLJ0tpuGrCdC5PmdITM4ZTKEn6q4wXGmx+i+LViLm2DKAApvnenCJhDuHSGjkUvr/BGTNw5jQ76Zs+bc9gN3xokmNv1dNLWN3RCAI86b0nEBp1lycgodK81Khsqdc9kRuHTqlou+seQysZrqfj90Rn8ApeE2PrkYnoznfMk19OiedWOzCP6U5qGJseR6VGm7sXqVWm/dAvZMb/jOpiobvttMgAGQKmxNdkB2uvE5iCVRdplTqyEaNWgNa5uUYACGytapAesrvJpdUf6hc1cpmQb7Pai8vTGO9r/M3QS3E9XMR5dFc9P9q+NaMTeWjhdmSYdr+fBRPTrmzlcqq9oZxvQUZ1GtAVwZBgAgANAAAAABgAMCpTqNAAAABzXMGgIAAgAMR7HkbgAAIyNgdMzAAACAoioACgAAAAAAAAAAAgAAAKAAAAADQAaAAAACKkaKBGwAB6ooAAAAADAAQAAAAc5rmAAgAAAAAAAAAAPY8FAAAjAAAAAABFRooDQAAAAAYOc1yAAAANAEbTc1zBwEYAAKig5j2AAMABAACoAABGAAP