предки предположительно пришли на Пиренейский полуостров из современной Швейцарии.
2
Дольмены – древние погребальные и культовые сооружения, сложенные из больших камней. В Португалии называются анта.
3
Финикийцы – древний народ, населявший территорию современного Ливана, активно занимавшийся торговлей.
4
Карфагеняне – жители основанного финикийцами государства Карфаген, расположенного на территории современного Туниса.
5
Rodríguez Ramos J. Introducció a l’estudi de les inscripcions ibèriques. Revista de la Fundació Privada Catalana per l’Arqueologia ibèrica, 1, 2005.
6
Аппиан Александрийский. Римская история. М.: АСТ, Ладомир. 2002, 63–72.
7
Дион Кассий. Римская история, кн. XXXVII.
8
Аланы – ираноязычные кочевые племена скифо-сарматского происхождения, вторгшиеся в Западную Европу из Приазовья и Предкавказья. Свевы и вандалы – германские союзы племен. Гунны – кочевой народ, пришедший из Азии.
9
Вестготы – древнегерманское племя. Составляло западную ветвь готского племенного союза, распавшегося к середине III века на вестготов и остготов (восточные готы).
10
Пискорский В.К. История Испании и Португалии от падения Римской империи до начала XX века. М.: Ленанд, 2019, c. 9–27.
11
Берберы – жители Северной Африки, говорящие на берберо-ливийских языках и принявшие в VII веке ислам. Название происходит от латинского barbari, то есть варвары, чужеземцы.
12
Мавры – исповедовавшие ислам берберы и африканские племена Северной Африки, а также арабы, завоевавшие Пиренейский полуостров. В дальнейшем мавром стали называть любого темнокожего человека.
13
Livermore H.V. A History of Portugal. Cambridge University Press. 1947, pp. 28–32.
14
Machado J.P. Influência arábica no vocabulário português. Ed. Alvaro Pinto, 1958–1961.
15
Saraiva J.H. História concisa de Portugal. Europa-America. 1984, pp. 38–41.
16
Варьяш О.И., Черных А.П. Португалия: дороги истории. М.: Наука, 1990, с. 10–12.
17
Варьяш О.И., Черных А.П. Португалия: дороги истории. М.: Наука, 1990, с. 13
18
Saraiva J.H. História concisa de Portugal. Europa-America. 1984, pp. 55–58.
19
Легат – представитель Папы Римского в какой-либо стране, назначаемый лично высшим иерархом Католической церкви с конкретным поручением на срок, необходимый для его выполнения.
20
Булла – важное послание или распоряжение, изданное Римским Папой, скреплявшееся свинцовой или золотой печатью.
21
Гостия – маленький круглый пшеничный пресный хлебец, употребляемый в католической церкви при причащении, аналог православной просвиры.
22
Livermore H.V. A History of Portugal. Cambridge University Press. 1947, pp. 72–81
23
Garcia Fitz F. Las Navas de Tolosa, Editorial Ariel, 2008.
24
Silva P. Dos Templários à Ordem de Cristo. Via Occidentalis, 2008.
25
Варьяш О.И., Черных А.П. Португалия: дороги истории. М.: Наука, 1990, с. 36–37