Роберт Асприн

МИФЫ. МИФОнебылицы


Скачать книгу

лица вокруг.

      – Может быть, он не так уж неправ, – сказала женщина с узким лицом, склонив голову набок. – Я никогда не относилась к ним иначе, чем как к игрушке… но откуда нам знать, что за магия заключена в очках. Я слышала, с людьми случаются всякие вещи. То и дело читаешь об этом в газетах.

      – Ха! – фыркнул молодой человек. – Он просто завидует, потому что у него нет очков. Не отказался бы, наверное, купить парочку, а?

      – Держу пари, что он работает на конкурирующую фирму, – сделала вывод пожилая женщина. – Эти плохие очки, но ваши будут очень хорошие, правда, вонючка?

      – Нет! Неправда!

      Первый полицейский поднял вверх руки.

      – Хорошо, хорошо, успокойтесь. Мы во всем разберемся. Очки будут обследованы, и мы выясним, могут ли они причинить кому-нибудь вред. А пока назовите свои имена офицеру Коблинзу, мы известим вас, когда закончим расследование. Разойдитесь! Разойдитесь! Освободите дорогу!

      Ворчащие люди подчинились команде полицейского. Офицер Коблинз достал из кармана блокнот. С помощью магии имена сами собой появились на бумаге. Он кивнул и убрал блокнот в карман.

      – Можете быть уверены, мы докопаемся до сути, – пообещал он.

      – Слава богу! – выдохнул я. Очень быстро движение на дороге пришло к нормальному состоянию, а обиженные горожане разошлись по своим делам. – Большое спасибо, – с чувством произнес я и направился в переулок, где можно было без свидетелей воспользоваться И-Скакуном.

      – И куда это вы собрались? – спросил первый полицейский, хватая меня за шиворот.

      Я попытался освободиться, даже применил несильный поток магии, но у копа была крепкая хватка.

      – Мне необходимо вернуться к работе, – сказал я ему. – Как вы уже слышали, изверги захватили еще одно беспомощное измерение.

      – Вы никуда не пойдете!

      – Что? Но почему?

      Офицер смотрел на меня, как на полного идиота.

      – Вы все еще под арестом за порчу личного имущества.

      – Вот это здорово! Я же сказал, что заплачу за них, – запротестовал я.

      – Ничего не поделаешь, – вздохнул полицейский и потащил меня к экипажу, запряженному крысолошадью. – Возмещение убытков, несомненно, должно последовать. Но вы также задержаны за нападение на шестьдесят или восемьдесят человек и повреждение личного имущества граждан, из-за чего на улице возникли беспорядки, а это нарушение…

      – Чего? – спросил я.

      Офицер вздохнул, как будто ему раньше не приходилось встречать таких тупиц.

      – Общественного порядка. Суд обвинит вас в нескольких преступлениях.

      – Какое же наказание обычно следует за нарушением общественного порядка? – поинтересовался я.

      – Тридцать или сорок дней. Но по совокупности всех преступлений вам придется провести здесь остаток жизни.

      – А что если попытаться уговорить судью, – предложил я, спотыкаясь. – Внесу деньги и извинюсь перед обиженными жителями.

      – Сомневаюсь, – пожал плечами офицер, жестом показывая напарнику, что тот может