R. F. Kristi

Le Journal D'Un Chat Fouineur


Скачать книгу

RNAL D’UN CHAT FOUINEUR

      Illustré par Jorge Valle

      (CONTRIBUTIONS AUX CARTOONS PAR VIDEO EXPLAINER)

      Traduit de l’anglais par Bella Nazaire

      Colorisation de certaines illustrations par Dieezah

       QUIZ TIME :

      Connectez-vous sur :

       www.incabookseries.com

      Si vous avez aimé ce livre, s'il vous plaît, laissez un avis sur Amazon ou Goodreads.

      Les avis positifs comptent beaucoup !

      Merci

      AVERTISSEMENT JURIDIQUE

      COPYRIGHT © 2017 par R.F. KRISTI

      WWW.INCABOOKSERIES.COM

      Aucune partie de cette œuvre ne peut être transmise ou reproduite, quelque soit le procédé ou dans quelque format que ce soit, électronique ou mécanique, incluant mais non limités à l'enregistrement, la photocopie ou l'usage de toute forme de reproduction manuelle ou par un quelconque système de récupération/stockage d'information sans l'obtention préalable du consentement écrit de l'éditeur de cette œuvre.

      Veuillez faire parvenir vos requêtes pour plus d'informations ou pour une permission de copier tout ou partie de cette œuvre à l'éditeur.

      PUBLIE PAR : R.F. KRISTI (WWW.INCABOOKSERIES.COM) - PREMIERE EDITION

      Copyright © 2017 R.F. Kristi Tous droits réservés.

      1 REMERCIEMENTS

      à

      Mon mentor, Alinka Rutkowska, pour m'avoir guidée et motivée.

      Mon éditrice, la toute puissante Moragoda Alles, pour son inspiration et sa minutie.

      Mon illustrateur, Jorge valle, pour le talent qu'il a démontré en ajoutant de la vie à la collection Inca de la plus merveilleuse façon qui soit.

      &

      L'équipe de Video Explainer pour sa contribution aux cartoons.

      Dieezah & Natsuki Ravi pour avoir apporté un peu de couleur à certains des dessins originaux.

      1 Mon “Arbre Généalogique”

F:\Traduction en cours\rf Kristi\Diary\pics\newfamtree.pngnewfamtree

      1 Jetez un Oeil

      2 @ Ma Famille :

      INCA (Moi) :

F:\Traduction en cours\rf Kristi\Diary\pics\leader1.pngleader1

      Je suis une chatte Sibérienne, et nous autres chats de Sibérie sommes connus pour notre beauté.

      Je suis la meneuse naturelle de la Troupe.

      Il y a plusieurs raisons à cela. Après tout,

      ❖je suis la plus âgée et la plus GRANDE des sœurs de la meute à fourrure !

      ❖Je suis une petite chatte super maligne !

      Je vous parie que vous ne pourriez pas trouver matou plus malin que moi, même si vous deviez nager jusqu'en Chine. Maman ne le sait pas mais je suis la plus TOP par ici.

      CARA :

      Cara, une chatte siamoise, est ma jolie sœur.

      C'est la plus élégante de notre famille.

      Elle est toujours bien arrangée, propre sur elle et très attachée à Maman.

       C'est la chouchou de Maman. Elle n'a jamais tort aux yeux de Maman et Cara adore la cajoler.

      Aaah !

F:\Traduction en cours\rf Kristi\Diary\pics\Picture17b2.pngPicture17b2

F:\Traduction en cours\rf Kristi\Diary\pics\cheese1.pngcheese1

      FROMAGE :

      Mon frère Fromage est un chat rayé. Fromage tient son nom du fromage français qu'il adore, puisque fromage est le nom français de notre "cheese".

      Fromage aime le fromage, toutes sortes de fromages, point final. Il se considère également comme un grand expert en fromages.

      Fromage est aussi la mascotte de notre fromagerie. Il va à la fromagerie avec Maman chaque jour. Il s'est constitué une cour dans les milieux des amoureux du fromage à Londres.

      Il croit fermement que c'est grâce à lui que notre fromagerie est un triomphe.

      Fromage a également une tendance à avoir des accidents et se débrouille toujours pour se retrouver dans toutes sortes d'ennuis !

      Si vous retrouvez quelque chose de cassé dans notre foyer, vous pouvez parier votre dernier sou que c'est Fromage le responsable !

F:\Traduction en cours\rf Kristi\Diary\pics\brise1.pngbrise1

      CHARLOTTE :

      Charlotte est un hamster nain de Roborovski et la meilleure copine de Fromage.

      Elle avait fait la connaissance de Fromage dans notre fromagerie Parisienne et a décidé de nous accompagner à Londres.

blah

      Charlotte est dévouée à Fromage en dépit de la quantité de problèmes dans lesquels il se fourre. Je ne comprends pas cette amitié entre Fromage et Charlotte. Charlotte est intelligente et rusée. Alors que Fromage est...???

      Et bien, Fromage est Fromage.

      Fromage aime parler sans arrêt et Charlotte aime écouter. C'est peut-être la principale raison pour laquelle ils sont bons amis..

      Fromage devient jaloux si quiconque tente de se montrer trop amical avec Charlotte.

      MISSY (MAMAN) :

      Maman est une humanoïde qui nous appartient conjointement.

      Les humanoïdes l’appellent Missy, mais pour nous autres petits chats elle reste Maman.

      Maman gère notre fromagerie. La fromagerie est située au cœur de Kensington. Elle a été basée sur le modèle de notre fromagerie Parisienne à succès.

      Nous laissons croire à Maman que nous lui appartenons, alors qu'en vérité, c'est vraiment nous autres chats qui sommes les propriétaires de Maman.

      Notre monde tourne autour de Maman, mais elle se met martel en tête sur des sujets dont nous autres chats n'avons que faire :

      ❖Notre nourriture

      Notre régime alimentaire est attentivement contrôlé par Maman, bien malgré nous.

      Aucune quantité de tortillements et de miaulements à ses pieds ne peut la faire changer d'avis lorsqu'elle prépare le dîner. Même nos regards embués d'adoration envers elle ne nous mènent à rien.

      Zut !!! Zut !!! & Triple Zut !!!