передалось.
Мне вообще мало что передалось от Дина, но я не стал ему говорить об этом.
– Я сделаю все, что угодно, только бы она была счастлива. Но это я сделаю ее счастливой. Так будет всегда. Только я.
Дин тихо присвистнул и покачал головой, затем вытащил сигарету изо рта и стряхнул пепел в пепельницу.
– Нелегкая задачка. Надеюсь, у тебя получится. Женщины порой бывают стервозными просто потому, что им так хочется. И никто не сможет сделать женщину счастливой, когда ей хочется вести себя как стерва.
Не было смысла продолжать этот разговор. У Дина никогда в жизни не было такой девушки, как Блэр. Он понятия не имел о том, какая она. Я приехал к нему с вполне определенной целью: мне надо было решить проблему, а потом вернуться домой.
– Где Нэн?
Отец вздохнул и закатил глаза:
– Сейчас, слава Всевышнему, ее здесь нет. Она просто свихнувшаяся сучка.
Я решил не реагировать на эту реплику и спросил:
– А Киро где?
– Я здесь, твою мать! Здорово, чувак! Ты только посмотри на него – вырос, прямо настоящий мужик. Черт, как такое могло случиться за какие-то несколько долбаных месяцев?
Да, это был Киро, его громкий голос не спутаешь ни с чьим другим.
Киро вошел в комнату, у него на руке висла какая-то девица примерно моего возраста. Ее обтягивающая майка скорее напоминала корсет, сиськи едва не выскакивали наружу. Девица мне подмигнула, ресницы у нее явно были искусственные – натуральные просто не бывают такими длинными.
– Я приехал уладить проблему с Нэн, – сказал я и посмотрел на отца.
Дин сделал глубокую затяжку, откровенно разглядывая девицу Киро. Я знал, что они порой делились подружками, и мне совсем не хотелось, чтобы Блэр была свидетелем всего этого дерьма.
– Проклятье, да я тебе свое чертово левое яйцо пожертвую! Я от нее уже на стену лезу. Пожалуйста, успокой эту задницу, помоги найти способ говорить с ней по-человечески. Она всегда была такой бешеной?
Я знал, что у Нэн есть проблемы, но не Киро было о них рассказывать, да еще в таких выражениях. Я встал и зло посмотрел на него:
– Если бы у нее был отец, который хоть немного о ней заботился, она была бы такой же нормальной, как Харлоу. Но у нее не было такого отца. Ты бросил ее с моей матерью. Ни один ребенок не заслуживает такого обращения. Меня хоть мой отец иногда забирал к себе. Он проводил со мной время, как-то давал понять, что я ему нужен. Ты никогда ничего не делал для Нэн. Она стала такой из-за тебя.
Я не собирался нападать на Киро сразу, как только он войдет в дом, но он открыл свой грязный рот и наговорил гадостей о моей сестре.
– Киро, этот парень – брат Нэн. Поосторожнее, лучше при нем придержи свое дерьмо, – предупредил Дин.
Он сам тоже говорил всякое дерьмо о моей сестре, но его нельзя было обвинить в том, какой выросла Нэн.
Девица плотнее прижалась к Киро.
– Ты говорил, что здесь будет весело. Малыш, я хочу веселиться. Ты возбудил в лимузине мою киску, она уже вся мокрая и готова трахаться, – проворковала она.
И