Ричард Грант

Разговорный английский. Экспресс курс. Часть 1


Скачать книгу

слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

      Повторим ещё раз.

      How often do you go there?

      31. Я не буду его перебивать. – I + won't + interrupt + him.

      Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

      Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …

      Повторим ещё раз.

      I won't interrupt him.

      32. Я думаю, этот ответ неверен. – I + think + this answer + is + incorrect.

      Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится к первой группе. Когда в главной части сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

      В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени think.

      В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени is.

      Повторим ещё раз.

      I think this answer is incorrect.

      33. Почему она обычно пытается это изменить? – Why + does + she + usually + try + to change it?

      Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

      (Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

      Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

      Глаголы, следующие один за другим разделяются частичкой to.

      Повторим ещё раз.

      Why does she usually try to change it?

      34. Они иногда играют в компьютерные игры. – They + sometimes + play + computer games.

      Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

      Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

      Sometimes – может занимать место в начале предложения, в конце предложения или перед глаголом.

      Play computer games – если глагол play имеет значение – играть в какие-то игры, то перед названием игры ни артикль, ни предлог, не употребляются.

      Повторим ещё раз.

      They sometimes play computer games.

      35. Мы сравнили наши результаты. – We + compared + our results.

      Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

      Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

      Повторим ещё раз.

      We compared our results.

      36. Они будут пунктуально платить за квартиру? – Will + they + be + punctual in paying their rent?

      Дословно этот вопрос звучит так: Они будут пунктуальны в оплате своей квартплаты?

      Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

      (Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

      Rent – переводится как арендная плата, особенно плата за аренду жилья.

      Повторим ещё раз.

      Will they be punctual in paying their rent?

      37. Ей понравится твое нежное прикосновение. – She'll + like + your delicate touch.

      Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

      Подлежащее + will + основной глагол + …

      Повторим ещё раз.

      She'll like your delicate touch.

      38. Ко был прав? – Who + was + right?

      Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с вопросительным словом who и