Котаро Исака

Поезд убийц


Скачать книгу

хмурится. – Тебя побил кто-то из твоих учеников?

      Мужчина снова сощуривается, его лицо немного кривится, но затем озаряется широкой улыбкой, и он тотчас начинает выглядеть моложе.

      – Моя жена погибла, я повстречался с несколькими плохими людьми, много чего произошло… Но, знаешь, – говорит он, и его голос снова звучит спокойно и вежливо, как прежде, – в слезах и сожалениях нет никакого смысла. Я просто стараюсь жить так, словно я жив.

      – Жить так, словно ты жив? Что, черт возьми, это значит? Как же ты можешь жить иначе?

      – Большинство людей живут довольно бесцельно, ты так не думаешь? Конечно, они болтают и развлекаются, но должно же быть что-то еще, я не знаю…

      – Например, они должны еще выть на Луну? Что-то типа этого?

      Услышав эти слова, его новый знакомый буквально сияет от радости и энергично кивает.

      – Да, именно! Если выть на Луну, это определенно заставит тебя почувствовать себя живым. И еще есть много вкусной еды. – Он открывает свою книгу и показывает Лимону фотографию блюд, выставленных в ресторанном буфете.

      Лимон не знает, что на это сказать, и вдруг понимает, что у него нет времени сидеть тут и болтать с этим парнем. Он поднимается с места и шагает в проход.

      – Ты мне напоминаешь Эдварда, школьный учитель, – говорит он на прощание.

      – Кто такой Эдвард?

      – Это один из друзей Паровозика Томаса. Локомотив номер два. – Лимон тут же углубляется в описание персонажа: – Очень дружелюбный локомотив, ко всем очень добр. Один раз он помог затащить Гордона на холм, а другой раз спас Тревора, которого чуть было не списали. Каждый на острове Содор[29] знает, что может положиться на Эдварда.

      – Вот это да! Ты выучил все это наизусть?

      – Если бы на вступительных экзаменах спрашивали про Томаса, я поступил бы в Токийский университет.

      С этими словами Лимон уходит и покидает четвертый вагон.

      По пути он проверяет остальные багажные полки и багажное отделение между вагонами. Ничего.

      Где-то в середине шестого вагона Лимон встречает мальчика.

      Он его не видел – мальчик появился в проходе как будто из ниоткуда, – и внезапно они оказались нос к носу, разглядывающими друг друга. Мальчик выглядит как ученик средней школы, один из этих милых, аккуратно причесанных мальчиков, которые теперь повсюду. Ясные глаза, правильный нос – прямо как маленькая кукла, про которую сразу и не скажешь, мальчик это вообще или девочка.

      – Тебе чего? – Лимон не уверен, как ему следует себя вести, чтобы этот ребенок понял, что он крутой парень и с ним лучше не связываться. Мальчик выглядит слишком опрятным, напоминает ему Перси, зеленого паровозика.

      – Вы что-то ищете? Я видел, как вы заглядывали в туалет.

      От мальчика веет уверенностью, словно он студент-отличник, и Лимон чувствует себя немного не в своей тарелке.

      – Чемодан. Черный, примерно вот такого размера. Ты его видел? Нет, наверное?

      – А, вот как… на самом деле я его видел.

      – Ты