или чтобы утолить одиночество? – спросила Клаудия, сев в кресло и закинув ногу на ногу.
– Не сегодня, – в его голосе звучал оттенок едва скрываемого нетерпения. – Ты же у нас социальный работник, нет ли у тебя семьи, желающей удочерить ребёнка?
– Кто она?
– Девочка?
– Нет, твоя беременная любовница.
– Смешно, – беспристрастно кинул он. – Я спас тринадцатилетнюю девочку от вампира, она сирота. Пока что живёт в моём доме, но ей нужна полная семья с мамой и папой.
– Почему ты не хочешь оставить её у себя? – спросила Клаудия, покачиваясь в кресле. – Психика детей очень ранимая. Сначала ты спас её, она уже вполне могла посчитать тебя своим отцом. Затем ты приютил её у себя, то есть она обрела дом, а теперь хочешь отдать её в новую семью и вконец разрушить нежную нервную систему? Столько стрессов ей будет трудно пережить.
– Первое время будет тяжело, но это ради её блага.
– Или твоего? – Клаудия тяжело вздохнула, что-то щёлкнула на клавиатуре. – Так и быть. Есть у меня семья, муж и жена полумаги. Приходили пару дней назад, очень милые. Могу подкинуть номерок вне очереди, но тебе придётся дорого заплатить.
– В денежном эквиваленте?
– Потом узнаешь.
Она вытащила из стакана карандаш, что-то им начеркала на клочке бумаге и протянула Хьюго.
– Позвони, договоритесь о встрече.
– На тот случай, если тебе этого ещё не говорили: ты – чудо!
– За тобой должок.
В пригороде столицы находилась пара деревень и густой хвойный лес с разной дикой живностью, за сто лет мутировавшей от магического фона, что был для них сродни радиации. Здесь встречались и двуглавые рыжие волки, и филины с восемью глазами, в два раза превосходящие размерами обычную сову, и кролики с шестью лапами. Все они были безобидны и к людям, как правило, не лезли. Только пугали своим видом лесничих и заблудших путников. В огромном лесу много чего водилось, но пока на свет не лезло, маги в чащу и не бросались.
Место преступления напарники нашла на окраине. Оно было огорожено, как полагается, длинной красной лентой. Подняв полоску, они проскользнули под ней и подошли к небольшому скоплению людей в полицейской форме.
– Сюда гражданским нельзя, выведите их! – отвлёкся от разговора с офицером мужчина в сером пиджаке.
Пара сержантов направилась к магам, но Хьюго достал из кармана удостоверение.
– Мы из Зенита. Теперь это наше расследование.
– С чего вдруг магам забирать дело обычных бродячих псов? – хмыкнул мужчина, недружелюбно оглядывая незнакомцев.
– Представьтесь, – обратился к нему Хьюго.
– Детектив Альберт Лайард, – буркнул он и отодвинул край пиджака, где хранил значок, – отдел убийств. Так что привлекло вас в этом несчастном случае?
– Мы не обязаны отчитываться перед вами, детектив. – Хьюго поправил галстук.
– Где тело? – спросил Николас и натянул на руки хирургические перчатки. – Нам нужно осмотреть его.
– Прошу сюда, жнецы, –