Quatre mots. Anatole Velitchko

gris.

      Je tapais la glace des flaques d’eau gelées

      Avec le marteau

      Et observais

      La glace se couvrir de petites fissures.

      Ces fissures ondulées étaient également blanches.

      Blanche était la poudre dentifrice.

      Maman,

      Jeune et souriante,

      Me persuadait de me brosser les dents.

      Le rebord de la fenêtre était peint en blanc,

      Tout comme les cadres des fenêtres sur lesquels

      De la neige blanche gisait derrière la vitre.

      Le ciel d’hiver était blanc.

      Les étoiles d’hiver étaient blanches.

      Les manchettes en dentelle de ma sœur étaient blanches.

      L’écran de cinéma était blanc,

      Tant que la projection

      N’avait pas encore commencé.

      D’autres couleurs surgiront plus tard

      Quand le film commencera pour de vrai

      Par un beau matin d’été

      Dans la cour bariolée de l’immeuble moderne

      Devenu ma nouvelle maison.

6 octobre 2019

      enfance graines couvert forêt

      …

6 octobre 2019

      À la mémoire de Dmitry Serov8

      Hier, j’ai voulu écrire un poème

      À partir des quatre mots suivants :

      Enfance, graines, couvert, forêt,

      Mais je n’ai pas eu le temps.

      On m’a informé hier matin

      Que mon ami d’enfance était décédé.

      Nous avons passé nos dix années d’école

      Assis au même pupitre.

      Il avait un chien —

      Un fox-terrier noir et blanc

      Surnommé Toshka.

      J’ai souvent joué avec lui et Toshka

      Dans un bocage près de sa maison.

      Je me souviens de ces soirées d’automne

      Quand le sol était couvert de feuillage bruni

      Et ici et là, il y avait déjà du givre.

      « Toshka ! Viens ici ! » – appelait mon ami,

      Et le chien courait vers lui de toutes ses forces,

      En rejetant en arrière avec ses pattes

      Les feuilles mortes d’automne.

      Des feuilles jaunies sur les arbres,

      Des lumières jaunes aux fenêtres des maisons,

      De l’air frais, presque glacial.

      Soudain, on ressentait la tristesse.

      La grande silhouette de mon ami

      Et son maniement un peu maladroit de la laisse,

      Sa veste fourrée, son bonnet muni de cache-oreilles,